តើពាក្យ subjugation មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧subjugation - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌsʌb.dʒəˈɡeɪ.ʃən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌsʌb.dʒʊˈɡeɪ.ʃən/

📖subjugation - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការដាក់អោយស្ថិតក្នុងស្របខ្លាំង, ការអត់ឈឺ
        ឧទាហរណ៍៖ The subjugation of the people was met with fierce resistance. (ការដាក់អោយស្ថិតក្នុងស្របខ្លាំងរបស់ប្រជាជនត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំង។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើអោយស្ថិតក្នុងស្របខ្លាំង, ការដាក់អោយគេចាស់
        ឧទាហរណ៍៖ The conquerors sought to subjugate the native population. (អ្នកឈ្នះធ្វើបែបនេះដើម្បីដាក់អោយគេមិនអាចយើងជាអ្នកដទៃ។)

🌱subjugation - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'subjugare' ដែលមានន័យថា 'ធ្វើអោយស្ថិតក្នុងស្របខ្លាំង, ធ្វើអោយគេចាស់'

🎶subjugation - ការចងចាំដោយសម្លេង

'subjugation' អាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'សុប្បីភ្ជាប់កាន់ខ្យល់' ដែលមានន័យថា តែងតែមានអារម្មណ៍មានខ្យល់បង្ងាត់, ពោលគឺណា វាអាចជាក់ស្តែង។

💡subjugation - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការប្រយុទ្ធមួយដែលគ្រប់រដូវទៅដល់ការរឧះទូលាយ ដែលមានមនុស្សរាប់ពាន់ត្រូវបានអង្គធាតុអនុញ្ញាតទៅជាមនុស្សសុខស្រួល។

📜subjugation - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • defeat (ការលះបង់):
  • conquest (ការឈ្នះស្នេហ៍):

ពាក្យផ្ទុយ：

  • freedom (សេរីភាព):
  • liberation (ការដែលជីវៈ):

✍️subjugation - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Cultural subjugation (ការដាក់អោយមានបរិយាកាសទាំងសង្គម)
  • Political subjugation (ការដាក់អោយមានបរិយាកាសប្រជាធិបតេយ្យ)

📝subjugation - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The subjugation of the land became a historical event. (ការដាក់អោយខ្លួនស្ថិតក្នុងស្របខ្លាំងនៃដីក្លាយជាបាតដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រ។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The tyrant aimed to subjugate all opposition. (អ្នករស់នៅយ៉ាងសេដ្ឋកិច្ចចង់ធ្វើអោយសិទ្ធិទាំងអស់មិនអាចប្រឆាំងបាន។)

📚subjugation - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a faraway kingdom, a young princess named Lila watched her people suffer under the subjugation of a cruel ruler. Lila, filled with courage, decided to unite her people and challenge the tyranny. Through her bravery, she led a revolt that not only liberated her kingdom but also inspired other oppressed lands to fight for their freedom. The subjugation she witnessed became a catalyst for change, fulfilling her dream of a free and just world.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅស៊ីហ្សែនមួយឆ្ងាយ មានព្រះនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលា បានមើលឃើញប្រជាជនរបស់នាងត្រូវទុក្ខដល់ស្ថិតក្រោមការព្រួយបារម្ភនៃអ្នកគ្រប់គ្រងមួយ។ លីលាបានមែនឈានទៅកាន់អារម្មណ៍ខ្លាចនិងគ្រប់គ្រង យើងចាក់ឲ្យមានការដោះស្រាយដើម្បីនាំអោយប្រជាជនរបស់នាងមកកាន់ការពារពូជដែលស្ថិតក្រោមភាពកាន់តែគួរឱ្យខ្មាស់។ វាឈ្លានពានបង្កើតផ្លូវថ្មីសម្រាប់កិច្ចមើលឃើញនៃជីវភាពរបស់នាង។

🖼️subjugation - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅស៊ីហ្សែនមួយឆ្ងាយ មានព្រះនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលា បានមើលឃើញប្រជាជនរបស់នាងត្រូវទុក្ខដល់ស្ថិតក្រោមការព្រួយបារម្ភនៃអ្នកគ្រប់គ្រងមួយ។ លីលាបានមែនឈានទៅកាន់អារម្មណ៍ខ្លាចនិងគ្រប់គ្រង យើងចាក់ឲ្យមានការដោះស្រាយដើម្បីនាំអោយប្រជាជនរបស់នាងមកកាន់ការពារពូជដែលស្ថិតក្រោមភាពកាន់តែគួរឱ្យខ្មាស់។ វាឈ្លានពានបង្កើតផ្លូវថ្មីសម្រាប់កិច្ចមើលឃើញនៃជីវភាពរបស់នាង។ នៅស៊ីហ្សែនមួយឆ្ងាយ មានព្រះនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលា បានមើលឃើញប្រជាជនរបស់នាងត្រូវទុក្ខដល់ស្ថិតក្រោមការព្រួយបារម្ភនៃអ្នកគ្រប់គ្រងមួយ។ លីលាបានមែនឈានទៅកាន់អារម្មណ៍ខ្លាចនិងគ្រប់គ្រង យើងចាក់ឲ្យមានការដោះស្រាយដើម្បីនាំអោយប្រជាជនរបស់នាងមកកាន់ការពារពូជដែលស្ថិតក្រោមភាពកាន់តែគួរឱ្យខ្មាស់។ វាឈ្លានពានបង្កើតផ្លូវថ្មីសម្រាប់កិច្ចមើលឃើញនៃជីវភាពរបស់នាង។ នៅស៊ីហ្សែនមួយឆ្ងាយ មានព្រះនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលា បានមើលឃើញប្រជាជនរបស់នាងត្រូវទុក្ខដល់ស្ថិតក្រោមការព្រួយបារម្ភនៃអ្នកគ្រប់គ្រងមួយ។ លីលាបានមែនឈានទៅកាន់អារម្មណ៍ខ្លាចនិងគ្រប់គ្រង យើងចាក់ឲ្យមានការដោះស្រាយដើម្បីនាំអោយប្រជាជនរបស់នាងមកកាន់ការពារពូជដែលស្ថិតក្រោមភាពកាន់តែគួរឱ្យខ្មាស់។ វាឈ្លានពានបង្កើតផ្លូវថ្មីសម្រាប់កិច្ចមើលឃើញនៃជីវភាពរបស់នាង។