តើពាក្យ subside មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧subside - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /səbˈsaɪd/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /səbˈsaɪd/

📖subside - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：បន្ថយ, ធ្លាក់ចុះ
        ឧទាហរណ៍៖ The pain should subside after taking the medicine. (ការឈឺក្បាលគួរត្រូវការបន្ថយបន្ទាប់ពីស្ដាប់ថ្នាំ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vi.)：កាន់តែធ្លាក់ចុះ, ធ្លាក់ចុះទៅនឹងកម្រិតទាប
        ឧទាហរណ៍៖ The flood waters began to subside after the rain stopped. (ទឹករេនបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីភ្លៀងបញ្ឈប់។)

🌱subside - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'subsidere' មានន័យថា 'ធ្លាក់ចុះ, ស្ងប់ស្ងាត់'

🎶subside - ការចងចាំដោយសម្លេង

'subside' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'សងខ្សោយ' ដែលមានអារម្មណ៍ថាការឈឺចាប់ឬការពិបាកកំពុងត្រូវបានប្រើទាបថយចុះ។

💡subside - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយដែលព្យុះកំពុងធ្វើសកម្មភាពយំត្រឡប់មកវិញ ដោយឥឡូវនេះវាធ្លាក់ចុះទៅកាន់សមត្ថភាពធម្មតា។

📜subside - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️subside - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Subside into silence (ធ្លាក់ចុះទៅឈឺឌីន)
  • Let the anger subside (អោយការកុហាការនេះធ្លាក់ចុះទៅ)

📝subside - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • កិរិយាសព្ទ៖ The excitement began to subside after the event ended. (ការរំភើបបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍បញ្ចប់។)

📚subside - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once there was a huge storm that swept through a small village. The villagers were frightened as the winds howled, and the rains poured heavily. However, after several hours, the storm began to subside. The villagers slowly ventured outside to find their homes still standing. They rejoiced and celebrated because they knew that despite the chaos, peace was returning and the storm had lost its fury.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមុនមានព្យុះធំហ្មូរនៅក្នុងភូមិតូចមួយ។ ពេលដែលព្រះមហាក្សត្រយានន្ត្មាំរហូតឱ្យមូយដែកដក់ ហើយភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង។ តែបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ព្យុះបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ ជនកំពូលបានប្រទៈទៅខាងក្រៅដើម្បីស្វែងរកផ្ទះរបស់ពួកគេនៅសន្តិភាព។ ពួកគេបានអបអរសាទរ ហើយខិតខមឱ្យបន្តទេសភាពល្អយ៉ាងខ្លាំងនេះ និងបានបញ្ឈប់ចំនួនព្យុះអស់កម្លាំង។

🖼️subside - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមុនមានព្យុះធំហ្មូរនៅក្នុងភូមិតូចមួយ។ ពេលដែលព្រះមហាក្សត្រយានន្ត្មាំរហូតឱ្យមូយដែកដក់ ហើយភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង។ តែបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ព្យុះបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ ជនកំពូលបានប្រទៈទៅខាងក្រៅដើម្បីស្វែងរកផ្ទះរបស់ពួកគេនៅសន្តិភាព។ ពួកគេបានអបអរសាទរ ហើយខិតខមឱ្យបន្តទេសភាពល្អយ៉ាងខ្លាំងនេះ និងបានបញ្ឈប់ចំនួនព្យុះអស់កម្លាំង។ កាលពីមុនមានព្យុះធំហ្មូរនៅក្នុងភូមិតូចមួយ។ ពេលដែលព្រះមហាក្សត្រយានន្ត្មាំរហូតឱ្យមូយដែកដក់ ហើយភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង។ តែបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ព្យុះបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ ជនកំពូលបានប្រទៈទៅខាងក្រៅដើម្បីស្វែងរកផ្ទះរបស់ពួកគេនៅសន្តិភាព។ ពួកគេបានអបអរសាទរ ហើយខិតខមឱ្យបន្តទេសភាពល្អយ៉ាងខ្លាំងនេះ និងបានបញ្ឈប់ចំនួនព្យុះអស់កម្លាំង។ កាលពីមុនមានព្យុះធំហ្មូរនៅក្នុងភូមិតូចមួយ។ ពេលដែលព្រះមហាក្សត្រយានន្ត្មាំរហូតឱ្យមូយដែកដក់ ហើយភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង។ តែបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ព្យុះបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ ជនកំពូលបានប្រទៈទៅខាងក្រៅដើម្បីស្វែងរកផ្ទះរបស់ពួកគេនៅសន្តិភាព។ ពួកគេបានអបអរសាទរ ហើយខិតខមឱ្យបន្តទេសភាពល្អយ៉ាងខ្លាំងនេះ និងបានបញ្ឈប់ចំនួនព្យុះអស់កម្លាំង។