តើពាក្យ subtlety មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧subtlety - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈsʌb.təl.ti/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈsʌb.tl.ti/

📖subtlety - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ឆ្អឹង ឬ ਨਿਸ្សាមមួយដែលមានគុណតម្លៃ ឬ បណ្តឹងជ្រាបជាមួយនឹងការពិចារណា ដែលសំគាល់ខុសគ្នាក្នុងភាពបាក់បែក
        ឧទាហរណ៍៖ The subtlety of her argument was impressive. (ឆ្អឹងនៃអត្ថបទរបស់នាងគឺអស្ចារ្យ។)
  • នាម (n.)：ការប្រាស្រ័យ ឬ ការបំភ្លឺអារម្មណ៍ ដោយត្រូវត្រាង និង កាយវិការ
        ឧទាហរណ៍៖ The subtlety in his tone conveyed deeper emotions. (ការប្រកាសល្អក្នុងសម្លេងរបស់គាត់បានបង្ហាញអារម្មណ៍ដែលជ្រាបជ្រាំង។)

🌱subtlety - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'subtilitas' ដែលមានន័យថា 'សន្ទស្សន៍ ឬ សមាធិ័ពេលយ៉ាងតំរូវច្បាស់។'

🎶subtlety - ការចងចាំដោយសម្លេង

'subtlety' ពិតជាដូចជាការចង់ចផ្សារ​ចំណេះដឹង​ដែលត្រូវបានបង្ហាញគេចោលដែលអាចឆ្លៀតដូចជាខ្យល់។

💡subtlety - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់មានមញ្ចវ៉ា រូបរាងតូចៗ ឯកសារដែលបុគ្គលកំពុងចៃដន្យមកទល់ ហើយធ្វើអោយមានភាពលក្ខណៈស្នោលម៉ាក។

📜subtlety - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

  • ឆ្អឹង: obviousness , bluntness
  • នាម: simplicity , coarseness

✍️subtlety - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Subtlety of flavor (ភាពសូម្បីរបស់រសជាតិ)
  • Subtlety in communication (ភាពខុសគ្នានៃការប្រាស្រ័យ)

📝subtlety - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ He explained the subtlety of the painting with great care. (គាត់និយាយអំពីឆ្អឹងនៃការកម្រងទីនេះដោយចត់ចតឹង។)
  • នាម៖ The artist's subtlety in detail made the work captivating. (ឆ្អឹងនៃជំនាញរបស់សិល្បករបានធ្វើឱ្យការងារនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។)

📚subtlety - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, there was a clever fox named Freddy. Freddy was known for his subtlety in hunting. One day, he decided to chase after a sneaky rabbit that used cunning tricks. With his sharp mind and subtlety, Freddy carefully planned his approach and patiently waited for the right moment. Finally, with a swift move, he caught the rabbit without alarming anyone. Freddy's subtlety in strategy made him the best hunter in the forest, respected by all.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីយូរលង់មកហើយ មានភ្ញាស់មួយឈ្មោះហ្វ្រេដី។ ហ្វ្រេដីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកមានគុណនៃឆ្អឹងក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានសម្រេចចិត្តដើរតាមម្ហូបដែលមានសមត្ថភាពឡុបដែលប្រើឡូយ។ ដោយប្រើប្រាស់ការប្រកួតឆ្លាតនិងគុណនៃការប្រយុទ្ធ ហ្វ្រេដីបានរៀបចំបែបបទយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងរង់ចាំពេលណា។ នៅទីកន្លែងធ្វើបានហេីយ គាត់បានឈ្នះលើម្ហូបដោយមិនអាចបង្ការរួចផង។ គុណនៃការប្រយុទ្ធឆ្អិនរបស់ហ្វ្រេដីបានឲ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកច្រកបន្ទាន់ល្អបំផុតនៅក្នុងព្រៃ ដែលគេគោរពគ្នា។

🖼️subtlety - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីយូរលង់មកហើយ មានភ្ញាស់មួយឈ្មោះហ្វ្រេដី។ ហ្វ្រេដីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកមានគុណនៃឆ្អឹងក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានសម្រេចចិត្តដើរតាមម្ហូបដែលមានសមត្ថភាពឡុបដែលប្រើឡូយ។ ដោយប្រើប្រាស់ការប្រកួតឆ្លាតនិងគុណនៃការប្រយុទ្ធ ហ្វ្រេដីបានរៀបចំបែបបទយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងរង់ចាំពេលណា។ នៅទីកន្លែងធ្វើបានហេីយ គាត់បានឈ្នះលើម្ហូបដោយមិនអាចបង្ការរួចផង។ គុណនៃការប្រយុទ្ធឆ្អិនរបស់ហ្វ្រេដីបានឲ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកច្រកបន្ទាន់ល្អបំផុតនៅក្នុងព្រៃ ដែលគេគោរពគ្នា។ កាលពីយូរលង់មកហើយ មានភ្ញាស់មួយឈ្មោះហ្វ្រេដី។ ហ្វ្រេដីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកមានគុណនៃឆ្អឹងក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានសម្រេចចិត្តដើរតាមម្ហូបដែលមានសមត្ថភាពឡុបដែលប្រើឡូយ។ ដោយប្រើប្រាស់ការប្រកួតឆ្លាតនិងគុណនៃការប្រយុទ្ធ ហ្វ្រេដីបានរៀបចំបែបបទយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងរង់ចាំពេលណា។ នៅទីកន្លែងធ្វើបានហេីយ គាត់បានឈ្នះលើម្ហូបដោយមិនអាចបង្ការរួចផង។ គុណនៃការប្រយុទ្ធឆ្អិនរបស់ហ្វ្រេដីបានឲ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកច្រកបន្ទាន់ល្អបំផុតនៅក្នុងព្រៃ ដែលគេគោរពគ្នា។ កាលពីយូរលង់មកហើយ មានភ្ញាស់មួយឈ្មោះហ្វ្រេដី។ ហ្វ្រេដីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកមានគុណនៃឆ្អឹងក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានសម្រេចចិត្តដើរតាមម្ហូបដែលមានសមត្ថភាពឡុបដែលប្រើឡូយ។ ដោយប្រើប្រាស់ការប្រកួតឆ្លាតនិងគុណនៃការប្រយុទ្ធ ហ្វ្រេដីបានរៀបចំបែបបទយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងរង់ចាំពេលណា។ នៅទីកន្លែងធ្វើបានហេីយ គាត់បានឈ្នះលើម្ហូបដោយមិនអាចបង្ការរួចផង។ គុណនៃការប្រយុទ្ធឆ្អិនរបស់ហ្វ្រេដីបានឲ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកច្រកបន្ទាន់ល្អបំផុតនៅក្នុងព្រៃ ដែលគេគោរពគ្នា។