តើពាក្យ taboo មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧taboo - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /təˈbu/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /təˈbuː/

📖taboo - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ដែលត្រូវបានហាមឃាត់ ឬ គួរត្រូវបានរារាំង
        ឧទាហរណ៍៖ In some cultures, discussing money is considered taboo. (នៅក្នុងវប្បធម៌ខ្លះ ការពិភាក្សាអំពីប្រាក់ស្រូវគឺត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសកម្មភាពហាមឃាត់។)
  • នាម (n.)：អ្វីដែលត្រូវបានហាមឃាត់ ឬ បដិសេធ
        ឧទាហរណ៍៖ Breaking a taboo can lead to social ostracism. (ការបរាជ័យនូវជារឿងហាមឃាត់អាចនាំអោយមានការបំបែកពីសង្គម។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ហាមឃាត់ ឬ បដិសេធ
        ឧទាហរណ៌៖ The community tabooed certain behaviors. (សហគមន៍បានហាមឃាត់អង្គការកាព្យាអាថ៍កំបាំងមួយចំនួន។)

🌱taboo - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាអង់គ្លេស 'taboo' ដែលមានដើមមកពីភាសាអូស្ត្រែលុយស៊ី និងមានន័យថា 'ហាមឃាត់'។

🎶taboo - ការចងចាំដោយសម្លេង

'taboo' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងពាក្យ 'ហាម' ឬ 'អណតារត' ដែលអាចនៅក្នុងភាពស្ថិតនៃការបង្ហោះក្បួនបដិសេធ។

💡taboo - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីបុគ្គលដែលត្រូវរងនូវការព្រួយបារម្ភដោយសារតែបានលើកលែងអ្វីដែលត្រូវបានរៃអង្គាវារី។

📜taboo - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️taboo - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Cultural taboo (ហាមឃាត់វប្បធម៌)
  • Social taboo (ហាមឃាត់សង្គម)

📝taboo - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The taboo against touching sacred objects is strong. (ការហាមឃាត់អំពីការប៉ាន់ប្រមាណវត្ថុបរិកូលគឺមានកម្លាំងខ្លាំង។)
  • នាម៖ The taboo around discussing mental health needs to be broken. (ការហាមឃាត់អំពីការពិភាក្សាអំពីសុខភាពផ្លូវចិត្តត្រូវការលំអៀង។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ They tabooed certain topics during the meeting. (ពួកគេបានហាមឃាត់ប្រធានបទជាក់លាក់ក្នុងអាណាព្យាបាល។)

📚taboo - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there was a taboo against eating certain fruits at a specific time. One curious young boy named Sam decided to challenge the taboo. One day, he picked a forbidden fruit and tasted it. To his surprise, nothing happened; instead, people began to admire his bravery. Eventually, they learned that the taboo was based on misinformation. Sam's act broke the barrier and led to changes in the village's dietary practices.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានការហាមឃាត់អំពីការបរិភុតផ្លែឈើជាក់លាក់នៅពេលណាមួយ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមបានសម្រេចចិត្តបច្ចេកទេសអោយប្រហែលថា។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកផ្លែឈើដែលហាមឃាត់មួយ និងឆ្លែឆ្លាតវេចខ្ចប់វា។ ដោយការងាររបស់គាត់ គាត់ក៏មានការល្អជាងអ្វីដែលគាត់បានរង។ ការជួបប្រទះមិនគួរ ឬបំលែងនៅក្នុងចិត្តគេ។ ការអនុវត្តនេះបានបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការបរិភូតជាតិតាមវិធីរាត្រី។

🖼️taboo - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានការហាមឃាត់អំពីការបរិភុតផ្លែឈើជាក់លាក់នៅពេលណាមួយ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមបានសម្រេចចិត្តបច្ចេកទេសអោយប្រហែលថា។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកផ្លែឈើដែលហាមឃាត់មួយ និងឆ្លែឆ្លាតវេចខ្ចប់វា។ ដោយការងាររបស់គាត់ គាត់ក៏មានការល្អជាងអ្វីដែលគាត់បានរង។ ការជួបប្រទះមិនគួរ ឬបំលែងនៅក្នុងចិត្តគេ។ ការអនុវត្តនេះបានបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការបរិភូតជាតិតាមវិធីរាត្រី។ នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានការហាមឃាត់អំពីការបរិភុតផ្លែឈើជាក់លាក់នៅពេលណាមួយ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមបានសម្រេចចិត្តបច្ចេកទេសអោយប្រហែលថា។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកផ្លែឈើដែលហាមឃាត់មួយ និងឆ្លែឆ្លាតវេចខ្ចប់វា។ ដោយការងាររបស់គាត់ គាត់ក៏មានការល្អជាងអ្វីដែលគាត់បានរង។ ការជួបប្រទះមិនគួរ ឬបំលែងនៅក្នុងចិត្តគេ។ ការអនុវត្តនេះបានបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការបរិភូតជាតិតាមវិធីរាត្រី។ នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានការហាមឃាត់អំពីការបរិភុតផ្លែឈើជាក់លាក់នៅពេលណាមួយ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមបានសម្រេចចិត្តបច្ចេកទេសអោយប្រហែលថា។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកផ្លែឈើដែលហាមឃាត់មួយ និងឆ្លែឆ្លាតវេចខ្ចប់វា។ ដោយការងាររបស់គាត់ គាត់ក៏មានការល្អជាងអ្វីដែលគាត់បានរង។ ការជួបប្រទះមិនគួរ ឬបំលែងនៅក្នុងចិត្តគេ។ ការអនុវត្តនេះបានបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការបរិភូតជាតិតាមវិធីរាត្រី។