តើពាក្យ temperament មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧temperament - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈtɛmpərəmənt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈtɛmpərəmənt/
📖temperament - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):និន្នាការនិងអារម្មណ៍របស់មនុស្ស, ហៅថានិន្នាការនៃវិជ្ជាជីវៈ
ឧទាហរណ៍៖ Her cheerful temperament makes her a great friend. (និន្នាការមានសុំណឹងរបស់នាងធ្វើឲ្យនាងគឺជាមិត្តដែលអស្ចារ្យ។) - សភាព (n.):របៀបអារម្មណ៍ និងឱបទនិច្ចរបស់មនុស្ស
ឧទាហរណ៍៖ His hot temperament often leads to misunderstandings. (សភាពអារម្មណ៍ក្តៅរបស់គាត់ជាញឹកញាប់នាំឲ្យមានការយល់ច្រឡំបន្តិច។)
🌱temperament - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'temperamentum' ដែលមានន័យថា 'ការបន្ថែម, ការតម្រឹម' កើតឡើងពី 'temperare' ដែលមានន័យថា 'តម្រឹមជាមួយគ្នា'
🎶temperament - ការចងចាំដោយសម្លេង
'temperament' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងសន្និដ្ឋាន 'ទំាងគ្នា' ក្នុងការប្រើប្រាស់ក្រៅ 'និន្នាការរបស់មនុស្ស', គាត់បានមើលឃើញថា តពិក័នហ្នឹង 'temper' ដើម្បីមាន 'និន្នាការទំនាក់ទំនងល្អ'។
💡temperament - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ ក្នុងក្រុមមនុស្សមួយ មានការពិភាក្សាអំពីភាពរីករាយ និងអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ។ គេនឹកឃើញអាយុឈ្មោះ 'temperament' សំរាប់មនុស្សដែលមានតំលៃភាពក្នុងការប្រព្រឹត្តទៅលើអារម្មណ៍ដោយសតិសុខ ។
📜temperament - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: personality , character , disposition
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: lacking personality , indifference
✍️temperament - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- A fiery temperament (និន្នាការក្តៅ)
- A stable temperament (និន្នាការស្ថីរ)
- An artistic temperament (និន្នាការល្បីចាស់)
📝temperament - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ A calm temperament is often needed in stressful situations. (និន្នាការមានសន្តិភាពជារឿយៗត្រូវការនៅក្នុងស្ថានការណ៍ដែលតឹងរឹង។)
📚temperament - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a quiet village, there lived a painter named Leo. Leo had a vibrant temperament that reflected in his artwork. One day, he decided to paint the emotions of the people around him. His friends, with their different temperaments, inspired him to create a masterpiece. Eventually, Leo's colorful painting brought joy to the village and showcased the beauty of diversity in temperament.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីយូរ មានភូមិរកស៊ីស្ងៀមស្ងាត់មួយ ដែលមានអ្នកគូតដែលមានឈ្មោះថា លីអូ។ លីអូមាននិន្នាការបង្ហាញការរាក់ទាក់នៅក្នុងគំនូរ។ បន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ គាត់រៀបចំគំនូរអារម្មណ៍របស់មនុស្សនៅជុំវិញ។ មិត្តរបស់គើនោះ ដែលមាននិន្នាការច្បាស់ខុសគ្នា បានបណ្តុះចិត្តឱ្យគាត់បង្កើតការច្នៃប្រឌិតស្នាដៃមួយ។ ជាការសន្មត់ អ្នកគូតរបស់លីអូបាននាំមកវិជ្ជាជីវៈស្រស់ស្អាតសម្រស់ដើម្បីខ្នាតភាពនិងសម្រស់នៃនិន្នាការខុសគ្នា។