តើពាក្យ thwart មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧thwart - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /θwɔrt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /θwɔːt/
📖thwart - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):ឈានចាស់, ឈានឆ្ងាយ
ឧទាហរណ៍៖ The thwarted plan left them feeling defeated. (យុទ្ធសាស្ត្រដែលបានឈានចាស់ធ្វើឲ្យពួកគerekaប្រារព្ធឲ្យក្លាយជាភ័យអាវឬឈ្មោះ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):កាត់បន្ថយ, បង្កការបរាជ័យ
ឧទាហរណ៍៖ The unexpected rain thwarted our picnic plans. (ភ្លៀងដែលមិនជឿនបានកាត់បន្ថយផែនការលេងសប្បាយរបស់ពួកយើង។) - នាម (n.):ការបរាជ័យ, ការប៉ះពាល់
ឧទាហរណ៍៖ The thwart of their efforts was frustrating. (ការបរាជ័យនៃកិច្ចខិតខំធ្វើឲ្យពួកគេច្រឡុះចាប់ខ្មោច។)
🌱thwart - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'torquere' ដែលមានន័យថា 'កង់ឈើ' អស់ជំងឺ, ធ្វើឱ្យបរាជ័យ។
🎶thwart - ការចងចាំដោយសម្លេង
'thwart' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការបញ្ចារ 'ទំនាក់ទំនងដំណើរ' ដែលនឹកឃើញថាជាការខកខានពីការបែបប្រារព្ធ។
💡thwart - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីការប្រឈមមួយដែលមានឈ្មោះថា 'thwart' ដែលបង្ខំឱ្យខកការគ្រប់គ្រង។
📜thwart - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️thwart - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Thwart one's plans (កាត់បន្ថយផែនការរបស់គេ)
- Thwart someone's efforts (បង្កការខកចិត្តក្នុងការខិតខំរបស់គេ)
📝thwart - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The thwarted dream was a heavy burden. (ក្តីសុបិន្តដែលបានឈានចាស់គឺជាបន្ទ្រឹមទំងន់មួយ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ Their efforts were thwarted by unforeseen circumstances. (កិច្ចខិតខំរបស់ពួកគេចាប់ខ្មោចដោយស្ថានភាពដែលមិនអាចទន្ទេញបាន។)
- នាម៖ The thwart of the mission discouraged the team. (ការបរាជ័យនៃបេសកកម្មបានធ្វើឱ្យក្រុមត្រូវបាត់បង់សព្វសកម្ម។)
📚thwart - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, a brave knight set out to rescue a princess. However, dark clouds thwarted his journey. The storms and challenges made it difficult for him. But with determination, he found a way to overcome every thwart and reach the princess. In the end, his bravery and resolve led him to success.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមុនមួយមានយុទ្ធជ័យកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដោយគ្នា។ គាត់បានចេញដើម្បីសង្គ្រោះនាងកុនដែមវៀន។ ប៉ុន្តែបានព័ទ្ធដោយពពកខ្មៅៗ។ ព្យុះនិងបញ្ហាបានបង្កឲ្យគាត់ពិបាកការច្រទាបដំណើរ។ ប៉ុន្តែដោយការព្យាយាម គាត់បានរកឃើញវិធីដើម្បីឆ្លើយអត្ថន័យនីមួយៗដើម្បីឈានចូលដល់នាងកុនដែមវៀន។ នៅចុងក្រោយ ការដាស់បង្ហាញនិងនិគមនៃគាត់នាំឱ្យគាត់ឈ្នះ។