តើពាក្យ timbre មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧timbre - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈtɪm.bər/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈtɛm.bər/

📖timbre - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ស្រាប្រាំ, សំឡេងដែលបញ្ជាក់ពីគុណភាពនៃតន្រ្តី
        ឧទាហរណ៍៖ The timbre of her voice was rich and beautiful. (ស្រាប្រាំរបស់សំឡេងនាងមានភាពផ្ទុយប្លែក និងស្អាត។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：កំណត់ស្រាប្រាំ, កំណត់គុណភាពសំឡេង
        ឧទាហរណ៍៖ The musician tuned the instrument to achieve the desired timbre. (អ្នកចម្រៀងបានកំណត់ឧបករណ៍ដើម្បីឲ្យបានស្រាប្រាំដែលចង់បាន។)
  • គុណនាម (adj.)：ដែលមានអារម្មណ៍ប្លែក, ថាមពលសំឡេង
        ឧទាហរណ៍៖ The timbre quality of this guitar is unusual. (គុណភាពស្រាប្រាំរបស់តន្ត្រីនេះគឺជារឿងមិនគ្រប់គ្រាន់។)

🌱timbre - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'timbre' ដែលមានន័យថា 'ស្រាប្រាំ, គុណភាពសំឡេង'

🎶timbre - ការចងចាំដោយសម្លេង

'timbre' អាចបង្កើតភាពភ្ជាប់ដោយការស្រមៃថា 'ធ្វើឱ្យស្រុះស្រួល' ហើយស្រមៃពីសំឡេងនៃតន្រ្តីមួយដែលបង្ហាញពីនូវគុណភាព។

💡timbre - ការចងចាំដោយការពិចារណា

យល់ពីសំឡេងនិងស្រាប្រាំនៃតន្រ្តី មានអ្នកច្រៀង មហាវិជ្ជាជីវៈខ្លះប្រើកំរាលពណ៌ដើម្បីបង្កើតស្រាប្រាំ ចេះឲ្យមនុស្សស្តាប់ប៉ូលាស់ស្ដាប់បានភ្ជាប់ទៅនឹងពន្លឺនៃស្រាប្រាំ។

📜timbre - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • tone quality, sound color:

ពាក្យផ្ទុយ：

  • flatness, dullness:

✍️timbre - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Warm timbre (ស្រាប្រាំកក់ក្តៅ)
  • Rich timbre (ស្រាប្រាំសម្បូរ)
  • Clear timbre (ស្រាប្រាំច្បងរ واضحة)

📝timbre - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The rich timbre of the cello resonated in the concert hall. (ស្រាប្រាំដ៏សម្បូរបែបនៃចេឡូបានល្បង់នៅក្នុងសាលា។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ They timbred the microphone for better sound quality. (ពួកគេចាក់បំពង់សំឡេងល្អមួយដើម្បីចាប់អារម្មណ៍។)
  • គុណកិរិយា៖ The violin sounded timbre-rich after it was tuned. (វ៉ាយឡ៊ីនមានស្រាប្រាំរស់រវើរបន្ទាប់ពីបានកំណត់។)

📚timbre - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there lived a girl named Lila who had a magical voice. Her singing had a unique timbre that enchanted everyone who heard it. One day, she was invited to perform at the village festival. The timbre of her voice combined with the melodies of the local musicians created an unforgettable experience. The villagers were so impressed that they declared it a day of celebration. Lila's magical timbre had brought joy to everyone.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីឡា ដែលមានសំឡេងជាមួយអំណាគម. សំឡេងរបស់នាងមានស្រាប្រាំគួរអស់ដូច្នេះបានធ្វើឲ្យអ្នកទាំងអស់ដែលឮវាអរសហ។ ថ្ងៃមួយ នាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកម្សាន្តនៅពិធីថ្មី។ ស្រាប្រាំរបស់នាងបានរួមចំណែកជាមួយMelodiesនៃសិល្បៈនៅកន្លែងធ្វើឲ្យមានបទពិសោធន៍ដែលមិនគួរឱ្យភ្លេច។ ប្រជាជនភូមីរីករាយសព្វទាំងមុខជ្រើសរើសវាក្នុងថ្ងៃតស៊ូរ៉ាប់រង។ ស្រាប្រាំដែលអំណាគមបាននាំមកជួយគ្រួសារ៖ ។

🖼️timbre - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីឡា ដែលមានសំឡេងជាមួយអំណាគម. សំឡេងរបស់នាងមានស្រាប្រាំគួរអស់ដូច្នេះបានធ្វើឲ្យអ្នកទាំងអស់ដែលឮវាអរសហ។ ថ្ងៃមួយ នាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកម្សាន្តនៅពិធីថ្មី។ ស្រាប្រាំរបស់នាងបានរួមចំណែកជាមួយMelodiesនៃសិល្បៈនៅកន្លែងធ្វើឲ្យមានបទពិសោធន៍ដែលមិនគួរឱ្យភ្លេច។ ប្រជាជនភូមីរីករាយសព្វទាំងមុខជ្រើសរើសវាក្នុងថ្ងៃតស៊ូរ៉ាប់រង។ ស្រាប្រាំដែលអំណាគមបាននាំមកជួយគ្រួសារ៖ ។ នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីឡា ដែលមានសំឡេងជាមួយអំណាគម. សំឡេងរបស់នាងមានស្រាប្រាំគួរអស់ដូច្នេះបានធ្វើឲ្យអ្នកទាំងអស់ដែលឮវាអរសហ។ ថ្ងៃមួយ នាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកម្សាន្តនៅពិធីថ្មី។ ស្រាប្រាំរបស់នាងបានរួមចំណែកជាមួយMelodiesនៃសិល្បៈនៅកន្លែងធ្វើឲ្យមានបទពិសោធន៍ដែលមិនគួរឱ្យភ្លេច។ ប្រជាជនភូមីរីករាយសព្វទាំងមុខជ្រើសរើសវាក្នុងថ្ងៃតស៊ូរ៉ាប់រង។ ស្រាប្រាំដែលអំណាគមបាននាំមកជួយគ្រួសារ៖ ។ នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីឡា ដែលមានសំឡេងជាមួយអំណាគម. សំឡេងរបស់នាងមានស្រាប្រាំគួរអស់ដូច្នេះបានធ្វើឲ្យអ្នកទាំងអស់ដែលឮវាអរសហ។ ថ្ងៃមួយ នាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកម្សាន្តនៅពិធីថ្មី។ ស្រាប្រាំរបស់នាងបានរួមចំណែកជាមួយMelodiesនៃសិល្បៈនៅកន្លែងធ្វើឲ្យមានបទពិសោធន៍ដែលមិនគួរឱ្យភ្លេច។ ប្រជាជនភូមីរីករាយសព្វទាំងមុខជ្រើសរើសវាក្នុងថ្ងៃតស៊ូរ៉ាប់រង។ ស្រាប្រាំដែលអំណាគមបាននាំមកជួយគ្រួសារ៖ ។