តើពាក្យ torpor មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧torpor - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈtɔːrpər/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈtɔːpə/
📖torpor - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ភាពឈប់ឈរ, អារម្មណ៍នូវភាពមិនសកម្ម
ឧទាហរណ៍៖ The torpor of the hot summer afternoon made everyone feel lazy. (ភាពឈប់ឈរនៅរសៀលខ្លាំងមួយបានធ្វើអោយមនុស្សគ្រប់គ្នាឈប់សកម្ម។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើឱ្យមានភាពឈប់ឈរ ឬអារម្មណ៍មិនសកម្ម
ឧទាហរណ៍៖ The heat torpored the workers during the afternoon. (កម្តៅបានធ្វើឱ្យកម្មករឈប់សកម្មនៅពេលថ្ងៃ។) - នាម (n.):ភាពសាហាវនៃភាពឈប់ឈរ
ឧទាហរណ៍៖ He woke from his torpor to find the world had changed. (គាត់បានភ wake ដូចជាត្រឡប់ពីភាពឈប់ឈររបស់គាត់ ដើម្បីឃើញពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរ។)
🌱torpor - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'torpere' ដែលមានន័យថា 'ធ្វើឱ្យស្ងាត់, ឈប់'។
🎶torpor - ការចងចាំដោយសម្លេង
'torpor' មានអារម្មណ៍ថា 'ត្រូវតែឈប់ឈរ' ដោយសារមានភាពខ្សោយនិងមិនសកម្មសម្រាប់ប្រព្រឹត្តិកម្មផ្សេងទៀត។
💡torpor - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីការយកពេលវេលាដើម្បីសម្រាក អួតចិត្ត ឬប្រើពេលវេលាលើទូរទស្សន៍។
📜torpor - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: lethargy , inactivity , stupor
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: activity , energy , liveliness
✍️torpor - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- State of torpor (ស្ថានភាពដែលមានភាពឈប់ឈរ)
- Torpor during winter (ភាពឈប់ឈរនៅរដូវរងារ)
📝torpor - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ After the meal, I fell into a torpor. (បន្ទាប់ពីអាហារមួយ ខ្ញុំបានមានភាពឈប់ឈរ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The lecture torpored the students into a deep sleep. (ការលើកឡើងបានធ្វើឱ្យសិស្សមានភាពឈប់ឈរនៅក្នុងដីខ្ពស់។)
- នាម៖ A long period of torpor can be harmful to mental health. (កាលៈទេសៈវែងនៃភាពឈប់ឈរអាចមានផលហៀបសុខភាពផ្នែកមនសិការ។)
📚torpor - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a small village, there lived a lazy bear named Boris. Boris loved to sleep and spent most of his days in a constant state of torpor. One sunny afternoon, while he was dozing under a tree, a group of animals decided to wake him up for a party. They made a lot of noise, but Boris just turned over, still in torpor. Finally, the animals splashed him with water, and he woke up, realizing he missed a wonderful celebration.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយថ្ងៃក្នុងភូមិតូចមួយ មានឈ្លានពីរម្យម្នាក់ឈ្មោះបូរីស។ បូរីសប្រកបដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងស្រមោល នៅក្នុងស្ថានភាពឈប់ឈរ ជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃព្រះអាទិត្យស្រស់ស្អាតមួយ ខណៈដែលគាត់កំពុងស្លាប់នៅក្រោមដើមឈើ មនុស្សល្អបង្ហាញបានសម្រេចចិត្តឲ្យគាត់ភ្ញាក់កើតសម្រាប់งานបុណ្យ។ ពួកគេបានធ្វើសោតសរីរ វ៉ៅញៃវ៉ៃ²និងបូរីសគ្រាន់តែប្តូរទៅវិញ បន្តនៅក្នុងភាពឈប់ឈរ។ នៅចុងក្រោយ មនុស្សល្អបានប្លាសមើលណារនេះ និងគាត់បានភ្ញាក់ខ្លួនឡើង រកឃើញថាគាត់បានបាត់បង់កម្មវិធីបានយ៉ាងអស្ចារ្យ។