តើពាក្យ traditionally មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧traditionally - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /trəˈdɪʃənəli/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /trəˈdɪʃənəli/

📖traditionally - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ផ្អែកលើប្រពៃណី, ដែលធ្លាប់ធ្វើមក
        ឧទាហរណ៍៖ Traditionally, families gather for dinner on Sundays. (ផ្អែកលើប្រពៃណី ផ្សារ៉ុសមកគឺគ្រួសារជួបជុំគ្នាសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចនៅថ្ងៃអាទិត្យ។)
  • 副词 (adv.)：ជា​របៀប​ផ្អែកលើប្រពៃណី
        ឧទាហរណ៍៖ The festival is celebrated traditionally with music and dance. (ពិធីបុណ្យនេះត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយផ្អែកលើប្រពៃណីជាមួយសំពាននិងអុបទិច។)

🌱traditionally - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីពាក្យ 'tradition' ដែលមានដ來源ពីភាសាឡាតាំង 'traditio' មានន័យថា 'ការបន្ត, ការផ្ទេរ'

🎶traditionally - ការចងចាំដោយសម្លេង

'traditionally' អាចចងចាំបានតាមរបៀប 'ត្រា-ទីភ្នាំង' ដោយស្រមៃពីការប្រព្រឹត្តអាហារប្រពៃណីនៅទីភ្នាំង ដែលជាដោយសារព្រិល។

💡traditionally - ការចងចាំដោយការពិចារណា

ស្រមៃពីថ្ងៃអាណាដល់​រោម 'យាយ' នៅក្នុងឱ្យពិធីមួយដែលគ្រួសារសមាជិកទាំងអស់ចូលរួមកាន់កាន់ សង្កត់ប្រាំចុក។

📜traditionally - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គុណនាម: untraditionally , modernly

✍️traditionally - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Traditionally held events (ព្រឹត្តិការណ៍ដែលអនុវត្តន៍ដោយផ្អែកលើប្រពៃណី)
  • Traditionally celebrated festival (ពិធីបុណ្យដែលមានប្រពៃណីឱ្យមានការម្ចាស់ប្រារព្ភ)

📝traditionally - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ Traditionally, gifts are exchanged during the New Year. (ផ្អែកលើប្រពៃណី, ធាតុនេះត្រូវបានប្តូរជាពាណិជ្ជកម្មកំពុងបរិច្ឆេទចុងឆ្នាំ។)
  • 副词: The ceremony has been held traditionally for over a century. (ពិធីនេះត្រូវបាន​អនុវត្តន៍​ដោយផ្អែកលើ​ប្រពៃណីមកចំនួន​ច្រើន​ឆ្នាំ។)

📚traditionally - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there was a traditional festival that brought everyone together. Traditionally, villagers made delicious food and dressed in colorful clothes. One day, a traveler arrived and was invited to join the festivities. He learned about their traditions, and they warmly welcomed him. The traveler decided to stay and celebrate the festival with them, cherishing the traditional bonds created. This experience reminded him of the importance of traditions.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានពិធីបុណ្យប្រពៃណីដែលនាំឱ្យមនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ ផ្អែកលើប្រពៃណី, អ្នកនៅភូមិបានធ្វើម្ហូបទ័ព្វប្រៀវ។ ថ្ងៃមួយ អ្នកធ្លាយ​ម្នាក់បានមកដល់ហើយត្រូវបានអញ្ជើញឲ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យ។ គាត់បានរៀនអំពីប្រពៃណីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានស្វាគមន៍គាត់យ៉ាងចិត្បសិទ្ធ។ អ្នកធ្លាយក៏បានចុះសម្រេចនៅ និងចូលរួមខ្ញុំទស្សន៍ពិធីរួមជាមួយពួកគេគួរក្លាយខ្លួនឲ្យស្គាល់អំពីការរីកដំណេរ។

🖼️traditionally - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានពិធីបុណ្យប្រពៃណីដែលនាំឱ្យមនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ ផ្អែកលើប្រពៃណី, អ្នកនៅភូមិបានធ្វើម្ហូបទ័ព្វប្រៀវ។ ថ្ងៃមួយ អ្នកធ្លាយ​ម្នាក់បានមកដល់ហើយត្រូវបានអញ្ជើញឲ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យ។ គាត់បានរៀនអំពីប្រពៃណីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានស្វាគមន៍គាត់យ៉ាងចិត្បសិទ្ធ។ អ្នកធ្លាយក៏បានចុះសម្រេចនៅ និងចូលរួមខ្ញុំទស្សន៍ពិធីរួមជាមួយពួកគេគួរក្លាយខ្លួនឲ្យស្គាល់អំពីការរីកដំណេរ។ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានពិធីបុណ្យប្រពៃណីដែលនាំឱ្យមនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ ផ្អែកលើប្រពៃណី, អ្នកនៅភូមិបានធ្វើម្ហូបទ័ព្វប្រៀវ។ ថ្ងៃមួយ អ្នកធ្លាយ​ម្នាក់បានមកដល់ហើយត្រូវបានអញ្ជើញឲ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យ។ គាត់បានរៀនអំពីប្រពៃណីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានស្វាគមន៍គាត់យ៉ាងចិត្បសិទ្ធ។ អ្នកធ្លាយក៏បានចុះសម្រេចនៅ និងចូលរួមខ្ញុំទស្សន៍ពិធីរួមជាមួយពួកគេគួរក្លាយខ្លួនឲ្យស្គាល់អំពីការរីកដំណេរ។ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានពិធីបុណ្យប្រពៃណីដែលនាំឱ្យមនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ ផ្អែកលើប្រពៃណី, អ្នកនៅភូមិបានធ្វើម្ហូបទ័ព្វប្រៀវ។ ថ្ងៃមួយ អ្នកធ្លាយ​ម្នាក់បានមកដល់ហើយត្រូវបានអញ្ជើញឲ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យ។ គាត់បានរៀនអំពីប្រពៃណីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានស្វាគមន៍គាត់យ៉ាងចិត្បសិទ្ធ។ អ្នកធ្លាយក៏បានចុះសម្រេចនៅ និងចូលរួមខ្ញុំទស្សន៍ពិធីរួមជាមួយពួកគេគួរក្លាយខ្លួនឲ្យស្គាល់អំពីការរីកដំណេរ។