តើពាក្យ transparent មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧transparent - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /trænˈspɛr.ənt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /trænˈspɑː.rənt/
📖transparent - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):អាចឃើញតាមរយៈ, ផ្សព្វផ្សាយ, មិនមានអ្វីអាស្រ័យ
ឧទាហរណ៍៖ The glass is transparent enough to see through it. (កញ្ចក់នេះមានភាពមានភាពច្បាស់ត្រជាក់ល្អ ដើម្បីអាចមើលឃើញតាមរយៈវា។) - នាម (n.):ឯកសារ, សារព័ត៌មានឬសេចក្តីសន្យាសម្រាប់កំណត់ទំនាក់ទំនង
ឧទាហរណ៍៖ The contract should be written in transparent language. (កិច្ចសន្យាអាចត្រូវនឹងសរសេរដោយភាសាដែលច្បាស់រឺអាចយល់បាន។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ការបង្ហាញ, ធ្វើឱ្យស្គាល់ច្បាស់
ឧទាហរណ៍៖ They need to be transparent about their business practices. (ពួកគេត្រូវតែបង្ហាញច្បាស់អំពីអនុភាពរោងការរបស់ពួកគេ។) - គុណកិរិយា (adv.):ដោយច្បាស់, មិនមានអ្វីមូយមាំ
ឧទាហរណ៍៖ He spoke transparently about his feelings. (គាត់បាននិយាយដោយច្បាស់អំពីអារម្មណ៍របស់គាត់។)
🌱transparent - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'transparens' ដែលមានន័យថា 'ស្រាល, ជ្រាបឡើង'
🎶transparent - ការចងចាំដោយសម្លេង
'transparent' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការចូលចិត្តថាជាជំរាបរឹងមួយដែលអាចមើលឃីងមិនបានមានស្មុគស្មាញ។
💡transparent - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីកញ្ចក់ ដែលអាចមើលឃើញពីមួយផ្ទាំងទៅមួយផ្ទាំង អោយឃើញកញ្ចក់ជាសូម្បីតែដោយគ្មានពីដែលផ្សព្វផ្សាយ។
📜transparent - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️transparent - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Transparent process (ដំណើរការច្បាស់លាស់)
- Transparent policy (គោលនយោបាយច្បាស់)
- Transparent communication (ការបញ្ជាក់ច្បាស់)
📝transparent - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The water is transparent like crystal. (ទឹកមានភាពធម្មជាតិដូចជាក្រវើសពីកីឡាករ។)
- នាម៖ Transparency is essential in a democratic process. (ភាពច្បាស់នៃអត្ថបទសំខាន់ក្នុងដំណើរការដំណូរ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The company was transparent in its financial reports. (ក្រុមហ៊ុនមានភាពច្បាស់ក្នុងរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន។)
- គុណកិរិយា៖ She explained her decision transparently. (នាងបានអធិប្បាយពីការណែនាំរបស់នាងដោយច្បាស់។)
📚transparent - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, there lived an artist named Mia. Mia always painted transparent colors that reflected light beautifully. One day, she decided to create a mural for the local community center using transparent layers. Everyone was amazed at how the mural changed colors throughout the day. Mia’s transparent approach to art made her very popular. People loved to see how her art brought joy and light into their lives.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានអ្នកសិល្បៈម្នាក់ឈ្មោះមីយ៉ា។ មីយ៉ាតែងតែគូរផ្ទាំងពណ៌ច្បាស់ដែលបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងស្រស់ស្រាយ ។ ថ្ងៃមួយ នាងបានសម្រេចចិត្តបង្កើតជារូបសិល្បៈសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ប្រកបដោយការលេងពណ៌ច្បាស់មួយ។ មនុស្សទាំងអស់បានកើតអស្ចារ្យពីរបៀបដែលរូបសិល្បៈបានប្តូរពណ៌នៅពេលទ្វាយ។ វិធីសាស្រ្តច្បាស់របស់មីយ៉ានិងសិល្បៈរបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងពេញនិយមណាស់។ មនុស្សគាំទ្រដើម្បីមើលរបៀបដែលសិល្បៈរបស់នាងនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយនិងពន្លឺទៅកាន់ជីវិតរបស់ពួកគេ។