តើពាក្យ trauma មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧trauma - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈtrɔɪ.mə/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈtrɔː.mə/

📖trauma - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ទំនួលខុសត្រូវចំពោះរឿងបែបហានិភាពឬស្នាដៃ
        ឧទាហរណ៍៖ The car accident was a traumatic experience for him. (ការធ្លាក់ឡានគឺជបទពិសោធន៍ដែលមានការប៉ះពាល់ខ្លាំងសម្រាប់គាត់។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើអោយបាត់ភាពស្មោះត្រង់ ឬធ្វើអោយមានភាពរឹងរញេះ
        ឧទាហរណ៍៖ The incident traumatized the children. (ព Ereignis បានធ្វើអោយកុមារៗមានភាពខ្លាច។)
  • នាម (n.)：ភាពខុសគ្នាក្នុងភាពទៅមករបស់មនុស្ស
        ឧទាហរណ៍៖ He sought therapy to deal with his emotional trauma. (គាត់បានស្វែងរកការព្យាបាលដើម្បីដោះស្រាយនូវភាពប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តរបស់គាត់។)

🌱trauma - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'trauma' ដែលមានន័យថា 'អាគារមានការបំបែក'

🎶trauma - ការចងចាំដោយសម្លេង

'trauma' គំនិតអាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'ត្រាំមា' គឺជាសកម្មភាពនៃការសូវសំណុំបែបផែននៅពេលមានការបុកគ្នា ឬមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់។

💡trauma - ការចងចាំដោយការពិចារណា

ទើបតែមានការប៉ះពាល់ ឬរបួសកាយនិងមិនកំពុងធ្វើអោយមានការព្រួយបារម្ភ។

📜trauma - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️trauma - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Psychological trauma (ការប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្ត)
  • Physical trauma (ការប៉ះពាល់កាយសម្ព័ន្ធ)
  • Emotional trauma (ការប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្ត)

📝trauma - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The trauma left emotional scars. (ភាពប៉ះពាល់បានទុកស្នាមរបួសផ្លូវចិត្ត។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ She was traumatized by the war. (នាងត្រូវបានធ្វើអោយមានភាពខ្លាចដោយសារពលករ។)
  • នាម៖ The trauma of loss can be overwhelming. (ភាពប៉ះពាល់នៃការបាត់បង់អាចធ្វើអោយមានភាពអារម្មណ៍ខ្លាំង។)

📚trauma - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once, there was a brave knight named Arthur. He faced many battles and traumas along his journey. One day, after a fierce battle with a dragon, Arthur found himself deeply traumatized, unable to sleep at night. He decided to seek the help of a wise healer in the village. The healer taught him how to confront and heal from his past traumas. Slowly, Arthur learned to cope and became a better knight, helping others who also faced trauma.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយកាល មានអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញម្នាក់ឈ្មោះអាថ័រ។ គាត់បានប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមដូិត និងមានភាពប៉ះពាល់ជាច្រើនក្នុងដំណើររបស់គាត់។ នៅថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងជាមួយសត្វដង្កោល អាថ័រ មានអារម្មណ៍តានតឹង ហើយមិនអាចគេងបាននៅយប់។ គាត់បានដាក់ចិត្តទៅរកជំនួយពីអ្នកព្យាបាលដែលមានចំណេះដឹងនៅភូមិ។ អ្នកព្យាបាលបានបង្រៀនគាត់ពីរបៀបរឿងស្រាយយ៉ាងខ្លាំងពីភាពប៉ះពាល់របស់គាត់។ ជាលំដាប់ អាថ័រ បានរៀនធ្វើអោយមានជំនាញ និងក្លាយជាអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញល្អប្រសើរជាងមុន អាចជួយអ្នកដទៃដែលមានភាពប៉ះពាល់ផងដែរ។

🖼️trauma - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយកាល មានអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញម្នាក់ឈ្មោះអាថ័រ។ គាត់បានប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមដូិត និងមានភាពប៉ះពាល់ជាច្រើនក្នុងដំណើររបស់គាត់។ នៅថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងជាមួយសត្វដង្កោល អាថ័រ មានអារម្មណ៍តានតឹង ហើយមិនអាចគេងបាននៅយប់។ គាត់បានដាក់ចិត្តទៅរកជំនួយពីអ្នកព្យាបាលដែលមានចំណេះដឹងនៅភូមិ។ អ្នកព្យាបាលបានបង្រៀនគាត់ពីរបៀបរឿងស្រាយយ៉ាងខ្លាំងពីភាពប៉ះពាល់របស់គាត់។ ជាលំដាប់ អាថ័រ បានរៀនធ្វើអោយមានជំនាញ និងក្លាយជាអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញល្អប្រសើរជាងមុន អាចជួយអ្នកដទៃដែលមានភាពប៉ះពាល់ផងដែរ។ កាលពីមួយកាល មានអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញម្នាក់ឈ្មោះអាថ័រ។ គាត់បានប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមដូិត និងមានភាពប៉ះពាល់ជាច្រើនក្នុងដំណើររបស់គាត់។ នៅថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងជាមួយសត្វដង្កោល អាថ័រ មានអារម្មណ៍តានតឹង ហើយមិនអាចគេងបាននៅយប់។ គាត់បានដាក់ចិត្តទៅរកជំនួយពីអ្នកព្យាបាលដែលមានចំណេះដឹងនៅភូមិ។ អ្នកព្យាបាលបានបង្រៀនគាត់ពីរបៀបរឿងស្រាយយ៉ាងខ្លាំងពីភាពប៉ះពាល់របស់គាត់។ ជាលំដាប់ អាថ័រ បានរៀនធ្វើអោយមានជំនាញ និងក្លាយជាអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញល្អប្រសើរជាងមុន អាចជួយអ្នកដទៃដែលមានភាពប៉ះពាល់ផងដែរ។ កាលពីមួយកាល មានអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញម្នាក់ឈ្មោះអាថ័រ។ គាត់បានប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមដូិត និងមានភាពប៉ះពាល់ជាច្រើនក្នុងដំណើររបស់គាត់។ នៅថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងជាមួយសត្វដង្កោល អាថ័រ មានអារម្មណ៍តានតឹង ហើយមិនអាចគេងបាននៅយប់។ គាត់បានដាក់ចិត្តទៅរកជំនួយពីអ្នកព្យាបាលដែលមានចំណេះដឹងនៅភូមិ។ អ្នកព្យាបាលបានបង្រៀនគាត់ពីរបៀបរឿងស្រាយយ៉ាងខ្លាំងពីភាពប៉ះពាល់របស់គាត់។ ជាលំដាប់ អាថ័រ បានរៀនធ្វើអោយមានជំនាញ និងក្លាយជាអ្នកអេងដាំប្រាជ្ញល្អប្រសើរជាងមុន អាចជួយអ្នកដទៃដែលមានភាពប៉ះពាល់ផងដែរ។