តើពាក្យ travail មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧travail - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /trəˈvæl/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /trəˈveɪl/
📖travail - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- នាម (n.):ការងារលំបាក, ឧបសគ្គ
ឧទាហរណ៍៖ The travail of life can be overwhelming at times. (ការងារលំបាននៃជីវិតអាចធ្វើអោយអស់សង្ឃឹមមួយចំនួនពេលខ្លះ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើការលំបាក, សម្គាល់ទារក
ឧទាហរណ៍៖ The workers travail under harsh conditions. (អ្នកបុគ្គលិកធ្វើការលំបាកក្រោមស្ថានភាពរឹងប៉ឹង។) - គុណនាម (adj.):ដែលមិនងាយស្រួល, ឡើងអនេក
ឧទាហរណ៍៖ His travailing journey tested his strength. (ការធ្វើដំណើរលំបាករបស់គាត់បានសម្រាកអំពីកម្លាំងរបស់គាត់។)
🌱travail - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'laborare' ដែលមានន័យថា 'ការធ្វើការ, ការងារ'
🎶travail - ការចងចាំដោយសម្លេង
'travail'អាចត្រូវភ្ជាប់ទៅនឹងពាក្យ 'trouble' ដែលអាចនឹកឃើញអ្វីៗមួយដែលលំបាក។
💡travail - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកឃើញពីមនុស្សម្នាក់កំពុងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការធ្វើការធ្វើការ ដែលរួមមានរឿងរ៉ាវលំបាក។
📜travail - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️travail - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Travail of love (ការងារលំបាកដោយស្រឡាញ់)
- Hard travail (ការងារលំបាកយ៉ាងសخت)
📝travail - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- នាម៖ The travail of writing a novel is significant. (ការងារលំបាកនៅក្នុងការសរសេរវិទ្យាសាស្ត្រមានសារៈសំខាន់។)
- កិរិយាសព្ទ៖ They travail tirelessly to finish the project. (ពួកគេធ្វើការលំបាកយ៉ាងមិនធ្លុញធ្លាយដើម្បីបញ្ចប់គម្រោង។)
- គុណនាម៖ The travailing conditions were tough. (ស្ថានការណ៍មិនងាយស្រួល។)
📚travail - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, in a small village, there lived a farmer named John. Each day, John would travail on his farm from dawn until dusk, nurturing his crops with love and hard work. One year, a severe drought challenged his resilience, but his determination to provide for his family pushed him to work even harder. Through his travail, he learned the value of perseverance and reaped a bountiful harvest.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយកាល អ្វីមួយស្រដៀងដូចហ្នឹង គ្រួសារក្រុមមួយមានកសិករសុរិយម្នាក់ឈ្មោះចន។រៀងរាល់ថ្ងៃ ចនភ្លែកខ្លួននៅតំបន់ធំ និងភៃកក់ប្តូរៗទៀត ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់គ្រួសារនោះ។ នៅពេលមួយអាកាសធាតុគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ច្រាសលំបាកចំពោះគេ ប៉ុន្តែការត្រៀមរៀបរយកប់ផ្តាច់នោះបានធ្វើអោយគាត់ប៉ុកគ្រួសារថ្ងៃសៅ សឹមទៅលើកពន្លក រួមផ្សព្វបញ្ចូលយ៉ាងជម្រាប រួមនោះក៏ត្រូវបានដាំផ្កាសំរាប់រង្វាន់។
🖼️travail - ការចងចាំតាមរូបភាព


