តើពាក្យ understate មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧understate - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌʌndərˈsteɪt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌʌndəˈsteɪt/
📖understate - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):ថយចុះពីភាពច្បាស់លាស់, បង្ហាញការណែនាំដោយរបប
ឧទាហរណ៍៖ His understate attitude made others misunderstand his intentions. (ចរិតថយចុះរបស់គាត់ធ្វើឱ្យអ្នកផ្សេងច្រឡូនច្រឡាយចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ថយចុះ, បង្ហាញការណែនាំដោយរបប
ឧទាហរណ៍៖ She understated the difficulty of the task. (នាងបានថយចុះពីភាពលំបាកនៃការងារនោះ។) - នាម (n.):ការបង្ហាញភាពទាប, ការបន្ថយភាពច្បាស់លាស់
ឧទាហរណ៍៖ His understate of the issue was problematic during the meeting. (ការបង្ហាញថយចុះរបស់គាត់លើបញ្ហានេះគឺជាបញ្ហា ក្នុងកិច្ចប្រជុំ។)
🌱understate - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីដំណើរការដែលអាចជារូបមន្ត 'under-' និង 'state' ដែលមានន័យថា 'ថយចុះពីការបន្ដារយ៉ាងល្អ'។
🎶understate - ការចងចាំដោយសម្លេង
'understate' អាចចងចាំដោយការស្រមៃថា 'អារម្មណ៍ថតលើទឹកក្រឡុក' បង្ហាញពីការបន្ថយស្ថិរភាពឬភាពមែនមែនដោយជាវិធីនៃការបង្ហាញ។
💡understate - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីភាពខុសប្លែកខាងគ្រួសារខ្លះដែលមិនមែននិយមដណ្តើមពីបញ្ហាមួយចំណី និងមិនមែនមានអ្នកណាម្នាក់ទៅលើការពន្យល់ខុសប្លែកថាភាពមិនអាចល្អបានទេ។
📜understate - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: minimize , downplay
- កិរិយាសព្ទ: belittle , trivialize
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: exaggeration , inflation
- កិរិយាសព្ទ: enhance , amplify
✍️understate - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Understate the facts (ថយចុះពីដំណឹង)
- Understate your feelings (ថយចុះពីអារម្មណ៍របស់អ្នក)
- Understate the problem (ថយចុះពីបញ្ហា)
📝understate - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ His understate of the event led to confusion. (ការបង្ហាញថយចុះរបស់គាត់ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នោះនាំឲ្យមានការច្រឡម្លើយ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The teacher understated the importance of the lesson. (គ្រូបានថយចុះពីសារៈសំខាន់នៃមាតិកា។)
- នាម៖ An understate in her speech made it unclear. (ការបង្ហាញថយចុះក្នុងសុន្ទរកថារបស់នាងធ្វើឱ្យវាពុំច្បាស់។)
📚understate - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, there was a painter named Lily. Lily liked to understate her talents, always saying, 'I am just a modest painter'. One day, a famous art critic visited her exhibition. He was taken aback by her stunning artwork, which was far beyond what Lily had understated. The critic praised her skills, and soon Lily's paintings gained widespread admiration, proving that sometimes, understated talents can shine the brightest.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងမြို့តូចមួយមានអ្នកគូសរូបមន្តឈ្មោះលីលី។ លីលីចូលចិត្តថយចុះពីជំនាញរបស់គាត់ ដែលជាអារម្មណ៍ថា 'ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកគូសរូបមន្តតិចតួច'។ ថ្ងៃមួយ អ្នកវិភាគសិល្បៈសំខាន់ម្នាក់បានទៅមេរៀនរបស់នាង។ គាត់បានភ្ញាក់ផ្អើលដោយស្នាដៃសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង ដែលវាធ្វើឱ្យលើសពីអាការៈដែលលីលីបានថយចុះ។ អ្នកវិភាគបានសរសើរសមត្ថភាពរបស់នាង ហើយពេលក្រោយស្នាដៃរបស់លីលីបានទទួលការពេញនិយមពីទូទាំងកន្លែង។ វាកែល្បីថាសិស្សស្នាដៃដែលថយចុះអាចសង្ហាតំរូវបានបំផុត។