តើពាក្យ unfortunately មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧unfortunately - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ʌnˈfɔrtʃənətli/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ʌnˈfɔːtʃənətli/

📖unfortunately - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណកិរិយា (adv.)：យ៉ាងគ្មានសំណាង, គ្មានភាពអនុម័ត
        ឧទាហរណ៍៖ Unfortunately, we couldn't make it to the event. (យ៉ាងសូមទោស, យើងមិនអាចមកដល់ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានទេ។)

🌱unfortunately - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីនិមិត្តសញ្ញា 'un-' ដែលមានន័យថា 'គ្មាន', និង 'fortunate' ដែលមានន័យថា 'សំណាងល្អ'។

🎶unfortunately - ការចងចាំដោយសម្លេង

ងាកទៅនឹង 'un' និង 'fortunate' ដើម្បីធ្វើឱ្យគ្រាន់តែរៀបរាប់ពីសំណាងគ្មានទេ, យ៉ាងច្បាស់។

💡unfortunately - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីពេលដែលអ្នករំពឹងថានឹងមានសំណាង, តែបញ្ហាប្រព្រឹត្តិការណ៍ឯងបានអនុញ្ញាតឱ្យមានរឿងយ៉ាងលំបាក។

📜unfortunately - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • សន្ទស្សនៈ: regrettably , sadly , unhappily

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️unfortunately - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Unfortunately, that is the case (យ៉ាងសូមទោស, នេះជាស្ថានភាព។)
  • Unfortunately for him (យ៉ាងសូមទោសសម្រាប់គាត់)

📝unfortunately - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណកិរិយា៖ Unfortunately, the weather was too bad to go outside. (យ៉ាងសូមទោស, អាកាសធាតុត្រូវបានអាក្រក់ពេក ដើម្បីចេញក្រៅ។)

📚unfortunately - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, there was a boy named Sam who always dreamed of winning a big competition. Unfortunately, every time he prepared, something unexpected would happen. One day, he practiced hard for the national tournament. Unfortunately, he tripped and fell just before it started. Despite his fall, he learned that life can be unpredictable, but he should never give up on his dreams.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីយូរលង់មកហើយ មានក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមដែលតែងតែហេីយគំណឹមជូនការប្រកួតធំបំផុត។ យ៉ាងសូមទោស, ហើយមានអ្វីមួយដែលមិនគិតឃើញកើតឡើងរៀងរាល់ពេលដែលគាត់រៀបចំ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានយកពេលវេលារក្សាទុកហាត់ការជ្រាលខ្ពស់សម្រាប់ការប្រកួតជាប្រជាធិបតេយ្យ។ យ៉ាងសូមទោស, គាត់បានធ្លាក់មិនចាំបាច់ជាបន្តិចមុនពេលវា​ចាប់ផ្តើម។ តែក្បាលគាត់រឹងមាំ, គាត់បានរៀនថាស្ថានភាពជីវិតអាចពុំមានភាពគ្រោងទុក, ប៉ុន្តែគាត់មិនគួរបង្វិលចិត្តពីសុបិន្តរបស់គាត់ទេ។

🖼️unfortunately - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីយូរលង់មកហើយ មានក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមដែលតែងតែហេីយគំណឹមជូនការប្រកួតធំបំផុត។ យ៉ាងសូមទោស, ហើយមានអ្វីមួយដែលមិនគិតឃើញកើតឡើងរៀងរាល់ពេលដែលគាត់រៀបចំ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានយកពេលវេលារក្សាទុកហាត់ការជ្រាលខ្ពស់សម្រាប់ការប្រកួតជាប្រជាធិបតេយ្យ។ យ៉ាងសូមទោស, គាត់បានធ្លាក់មិនចាំបាច់ជាបន្តិចមុនពេលវា​ចាប់ផ្តើម។ តែក្បាលគាត់រឹងមាំ, គាត់បានរៀនថាស្ថានភាពជីវិតអាចពុំមានភាពគ្រោងទុក, ប៉ុន្តែគាត់មិនគួរបង្វិលចិត្តពីសុបិន្តរបស់គាត់ទេ។ កាលពីយូរលង់មកហើយ មានក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមដែលតែងតែហេីយគំណឹមជូនការប្រកួតធំបំផុត។ យ៉ាងសូមទោស, ហើយមានអ្វីមួយដែលមិនគិតឃើញកើតឡើងរៀងរាល់ពេលដែលគាត់រៀបចំ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានយកពេលវេលារក្សាទុកហាត់ការជ្រាលខ្ពស់សម្រាប់ការប្រកួតជាប្រជាធិបតេយ្យ។ យ៉ាងសូមទោស, គាត់បានធ្លាក់មិនចាំបាច់ជាបន្តិចមុនពេលវា​ចាប់ផ្តើម។ តែក្បាលគាត់រឹងមាំ, គាត់បានរៀនថាស្ថានភាពជីវិតអាចពុំមានភាពគ្រោងទុក, ប៉ុន្តែគាត់មិនគួរបង្វិលចិត្តពីសុបិន្តរបស់គាត់ទេ។ កាលពីយូរលង់មកហើយ មានក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាមដែលតែងតែហេីយគំណឹមជូនការប្រកួតធំបំផុត។ យ៉ាងសូមទោស, ហើយមានអ្វីមួយដែលមិនគិតឃើញកើតឡើងរៀងរាល់ពេលដែលគាត់រៀបចំ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានយកពេលវេលារក្សាទុកហាត់ការជ្រាលខ្ពស់សម្រាប់ការប្រកួតជាប្រជាធិបតេយ្យ។ យ៉ាងសូមទោស, គាត់បានធ្លាក់មិនចាំបាច់ជាបន្តិចមុនពេលវា​ចាប់ផ្តើម។ តែក្បាលគាត់រឹងមាំ, គាត់បានរៀនថាស្ថានភាពជីវិតអាចពុំមានភាពគ្រោងទុក, ប៉ុន្តែគាត់មិនគួរបង្វិលចិត្តពីសុបិន្តរបស់គាត់ទេ។