តើពាក្យ vexation មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧vexation - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /vɛkˈseɪʃən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /vɛkˈseɪʃən/

📖vexation - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការបំពុលចិត្ត, ភាពកុហក
        ឧទាហរណ៍៖ His constant lateness was a vexation to his friends. (ការទៅយឺតជាញឹកញាប់របស់គាត់បានបង្កឱ្យមិត្តភក្តិរបស់គាត់កូរ៉ូវ័ន។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឱ្យខកខាន, ធ្វើឱ្យអារម្មណ៍អាក្រក់
        ឧទាហរណ៍៖ The interruptions vexed her during the meeting. (ការរំខានបានធ្វើឱ្យគាត់ខកខាននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ។)

🌱vexation - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'vexatio' ដែលមានន័យថា 'ការផឹកស្លាប, ការបំពុលចិត្ត'

🎶vexation - ការចងចាំដោយសម្លេង

'vexation' ដូចបានភ្ជាប់ជាមួយនឹង 'vex' ដែលអាចនឹកឃើញថា 'វ៉ិចខ្សឹម' ស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ដែលវ៉ិចខ្សឹមរបស់គាត់ហើយបង្កអារម្មណ៍ខកខាន។

💡vexation - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីវដ្តមួយ៖ ការនឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ដែលតែងតែជួបការពិបាក និងឈឺចាប់ដោយសារចិត្តវ៉ិចខាស។

📜vexation - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: annoyance , irritation , displeasure
  • កិរិយាសព្ទ: irritate , annoy , trouble

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️vexation - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • With vexation (ជាមួយការបំពុលចិត្ត)
  • Feel vexation (ស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងការបំពុលចិត្ត)

📝vexation - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The vexation was evident on her face. (ភាពកុហកបានបង្ហាញច្បាស់លាស់នៅលើមុខរបស់នាង។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ His comment vexed me unexpectedly. (ការគិតពីរបស់គាត់បានរលាយខ្ញុំដោយមិនរំពឹកចិត្ត។)

📚vexation - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there lived a girl named Lena. Lena was known for her peaceful demeanor. However, one day, her neighbor's loud music caused her vexation. She decided to confront her neighbor about it. Initially, they quarreled, but then they found a way to resolve their differences. By agreeing on quiet hours, both Lena and her neighbor were relieved from vexation and lived harmoniously.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលែនា។ លែនាត្រូវបានស្គាល់ថាជាមនុស្សមានអារម្មណ៍ស្ងៀមស្ងាត់។ ទោះបី如此មកក៏ដោយ មួយថ្ងៃ មិនមានអ្វីទេដែលថ្នាក់លើផ្ទះរបស់នាងបានបង្កអារម្មណ៍កុហក។ នាងបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយ neighbor របស់នាងអំពីបញ្ហានេះ។ ក្នុងគំនិតដំបូង ទាំងពីរបានប្រទះជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែក្រោយមក គេចភ្លក្សឱ្យអាចដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ។ ដោយព្រមព្រៀងក្នុងម៉ោងស្ងាត់ លែនា និង neighbor របស់នាងទាំងពីរបានដោះសោធ្វើអោយអាចរស់នៅក្នុងភាពសុភាពសង្គម។

🖼️vexation - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលែនា។ លែនាត្រូវបានស្គាល់ថាជាមនុស្សមានអារម្មណ៍ស្ងៀមស្ងាត់។ ទោះបី如此មកក៏ដោយ មួយថ្ងៃ មិនមានអ្វីទេដែលថ្នាក់លើផ្ទះរបស់នាងបានបង្កអារម្មណ៍កុហក។ នាងបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយ neighbor របស់នាងអំពីបញ្ហានេះ។ ក្នុងគំនិតដំបូង ទាំងពីរបានប្រទះជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែក្រោយមក គេចភ្លក្សឱ្យអាចដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ។ ដោយព្រមព្រៀងក្នុងម៉ោងស្ងាត់ លែនា និង neighbor របស់នាងទាំងពីរបានដោះសោធ្វើអោយអាចរស់នៅក្នុងភាពសុភាពសង្គម។ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលែនា។ លែនាត្រូវបានស្គាល់ថាជាមនុស្សមានអារម្មណ៍ស្ងៀមស្ងាត់។ ទោះបី如此មកក៏ដោយ មួយថ្ងៃ មិនមានអ្វីទេដែលថ្នាក់លើផ្ទះរបស់នាងបានបង្កអារម្មណ៍កុហក។ នាងបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយ neighbor របស់នាងអំពីបញ្ហានេះ។ ក្នុងគំនិតដំបូង ទាំងពីរបានប្រទះជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែក្រោយមក គេចភ្លក្សឱ្យអាចដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ។ ដោយព្រមព្រៀងក្នុងម៉ោងស្ងាត់ លែនា និង neighbor របស់នាងទាំងពីរបានដោះសោធ្វើអោយអាចរស់នៅក្នុងភាពសុភាពសង្គម។ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្រីម្នាក់ឈ្មោះលែនា។ លែនាត្រូវបានស្គាល់ថាជាមនុស្សមានអារម្មណ៍ស្ងៀមស្ងាត់។ ទោះបី如此មកក៏ដោយ មួយថ្ងៃ មិនមានអ្វីទេដែលថ្នាក់លើផ្ទះរបស់នាងបានបង្កអារម្មណ៍កុហក។ នាងបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយ neighbor របស់នាងអំពីបញ្ហានេះ។ ក្នុងគំនិតដំបូង ទាំងពីរបានប្រទះជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែក្រោយមក គេចភ្លក្សឱ្យអាចដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ។ ដោយព្រមព្រៀងក្នុងម៉ោងស្ងាត់ លែនា និង neighbor របស់នាងទាំងពីរបានដោះសោធ្វើអោយអាចរស់នៅក្នុងភាពសុភាពសង្គម។