តើពាក្យ vie មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧vie - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /vaɪ/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /vaɪ/

📖vie - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vi.)：ប្រកួតប្រជែង, ការប្រណាំង
        ឧទាហរណ៍៖ The two teams will vie for the championship this year. (ក្រុមទាំងពីរនឹងប្រកួតរដូវកាលសម្រាប់ជើងឯកក្នុងឆ្នាំនេះ។)
  • កិរិយាសព្ទប្រាក់ (vt.)：ស្នាក់នៅក្នុងការប្រជែង, យកតំណែង
        ឧទាហរណ៍៖ She vies with her classmates for the top score. (នាងប្រកួតប្រជែងជាមួយអ្នករៀនក្នុងក្លឹបមិត្តសិស្សរបស់នាងដើម្បីទទួលបានអត្រាល្អបំផុត។)

🌱vie - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'vincere' មានន័យថា 'ឈ្នះ'។

🎶vie - ការចងចាំដោយសម្លេង

'vie' អាចនឹកស្រមៃថា 'វៃឆ្លាតនៅក្នុងការប្រណាំង' សម្រេចអោយអ្នកយល់ថាគេអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយគ្នា។

💡vie - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីសកម្មភាពនៃការប្រកួតប្រជែងជាដំណាំដើម្បីទទួលបានឈ្នះ។

📜vie - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • compete, contend, strive:

ពាក្យផ្ទុយ：

  • concede, yield, submit:

✍️vie - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • vie for power (ប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អំណាច)
  • vie with each other (ប្រកួតប្រាក់ទៅគ្នា)

📝vie - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម៖ They plan to vie for the title next season. (ពួកគេគម្រោងនឹងប្រកួតជាម្ចាស់ស្ថានភាពនៅរដូវកាលក្រោយ។)
  • កិរិយាសព្ទប្រាក់៖ He vied for recognition among his peers. (គាត់បានប្រកួតឱ្យត្រូវបានស្គាល់នៅក្នុងមិត្តរបស់គាត់។)

📚vie - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there lived two best friends named Sam and Jake. Both were very talented, and they always tried to outdo each other in their skills. They decided to vie for the title of 'Best Craftsman' in their village's annual fair. Sam built a beautiful wooden chair, while Jake crafted a stunning table. The villagers were eagerly awaiting to see who would win. In the end, both of them were so impressive that the village chief declared them co-winners! Their friendly rivalry only made their friendship stronger.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិចំនួនតូចមួយ មានមិត្តភិក្ខុនម្នាក់ឈ្មោះសាម និងជេគ។ ទាំងពីរនោះមានជំនាញខ្ពេចខ្ពាំង ហើយពួកគេតែងតែព្យាយាមធ្វើអោយប្រកួតប្រជែងគ្នា។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ឈ្មោះ 'ម្ចាស់កសិករ​ល្អបំផុត' នៅពិព័រណ៍ស្នាដៃប្រចាំឆ្នាំរបស់ភូមិពួកគេ។ សាមបានសាងសង់កៅអីឈើស្អាតមួយ ខណៈពេលជេគបានធ្វើតុស្អាតមួយ។ ប្រជាពលរដ្ឋគឺកំពុងរង់ចាំចង់ដឹងថាគេនឹងឈ្នះអ្នកណា។ នៅកពីលើសារនេះ ទាំងពីរ ទាំងម៉ាត់បែបជំរៅរូបធម៌ស្នាដៃងាយៗ ហើយបុរសចៅក្រវីបានប្រកាសថាពួកគេចូលរួមជាជ័យលាភន៍! ការប្រកួតប្រជែងយ៉ាងសមរម្យនែនេះបានធ្វើឱ្យការស្រឡាញ់វិញរបស់ពួកគេច្រើនឡើង។

🖼️vie - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិចំនួនតូចមួយ មានមិត្តភិក្ខុនម្នាក់ឈ្មោះសាម និងជេគ។ ទាំងពីរនោះមានជំនាញខ្ពេចខ្ពាំង ហើយពួកគេតែងតែព្យាយាមធ្វើអោយប្រកួតប្រជែងគ្នា។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ឈ្មោះ 'ម្ចាស់កសិករ​ល្អបំផុត' នៅពិព័រណ៍ស្នាដៃប្រចាំឆ្នាំរបស់ភូមិពួកគេ។ សាមបានសាងសង់កៅអីឈើស្អាតមួយ ខណៈពេលជេគបានធ្វើតុស្អាតមួយ។ ប្រជាពលរដ្ឋគឺកំពុងរង់ចាំចង់ដឹងថាគេនឹងឈ្នះអ្នកណា។ នៅកពីលើសារនេះ ទាំងពីរ ទាំងម៉ាត់បែបជំរៅរូបធម៌ស្នាដៃងាយៗ ហើយបុរសចៅក្រវីបានប្រកាសថាពួកគេចូលរួមជាជ័យលាភន៍! ការប្រកួតប្រជែងយ៉ាងសមរម្យនែនេះបានធ្វើឱ្យការស្រឡាញ់វិញរបស់ពួកគេច្រើនឡើង។ នៅក្នុងភូមិចំនួនតូចមួយ មានមិត្តភិក្ខុនម្នាក់ឈ្មោះសាម និងជេគ។ ទាំងពីរនោះមានជំនាញខ្ពេចខ្ពាំង ហើយពួកគេតែងតែព្យាយាមធ្វើអោយប្រកួតប្រជែងគ្នា។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ឈ្មោះ 'ម្ចាស់កសិករ​ល្អបំផុត' នៅពិព័រណ៍ស្នាដៃប្រចាំឆ្នាំរបស់ភូមិពួកគេ។ សាមបានសាងសង់កៅអីឈើស្អាតមួយ ខណៈពេលជេគបានធ្វើតុស្អាតមួយ។ ប្រជាពលរដ្ឋគឺកំពុងរង់ចាំចង់ដឹងថាគេនឹងឈ្នះអ្នកណា។ នៅកពីលើសារនេះ ទាំងពីរ ទាំងម៉ាត់បែបជំរៅរូបធម៌ស្នាដៃងាយៗ ហើយបុរសចៅក្រវីបានប្រកាសថាពួកគេចូលរួមជាជ័យលាភន៍! ការប្រកួតប្រជែងយ៉ាងសមរម្យនែនេះបានធ្វើឱ្យការស្រឡាញ់វិញរបស់ពួកគេច្រើនឡើង។ នៅក្នុងភូមិចំនួនតូចមួយ មានមិត្តភិក្ខុនម្នាក់ឈ្មោះសាម និងជេគ។ ទាំងពីរនោះមានជំនាញខ្ពេចខ្ពាំង ហើយពួកគេតែងតែព្យាយាមធ្វើអោយប្រកួតប្រជែងគ្នា។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ឈ្មោះ 'ម្ចាស់កសិករ​ល្អបំផុត' នៅពិព័រណ៍ស្នាដៃប្រចាំឆ្នាំរបស់ភូមិពួកគេ។ សាមបានសាងសង់កៅអីឈើស្អាតមួយ ខណៈពេលជេគបានធ្វើតុស្អាតមួយ។ ប្រជាពលរដ្ឋគឺកំពុងរង់ចាំចង់ដឹងថាគេនឹងឈ្នះអ្នកណា។ នៅកពីលើសារនេះ ទាំងពីរ ទាំងម៉ាត់បែបជំរៅរូបធម៌ស្នាដៃងាយៗ ហើយបុរសចៅក្រវីបានប្រកាសថាពួកគេចូលរួមជាជ័យលាភន៍! ការប្រកួតប្រជែងយ៉ាងសមរម្យនែនេះបានធ្វើឱ្យការស្រឡាញ់វិញរបស់ពួកគេច្រើនឡើង។