តើពាក្យ vision មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧vision - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈvɪʒ.ən/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈvɪʒ.ən/
📖vision - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការមើលឃើញ, ឆន្ទៈ, បង្អួចទៅកន្លែងថ្មី
ឧទាហរណ៍៖ His vision for the future inspired many. (កម្រងគំនិតរបស់គាត់សម្រាប់អនាគតបានប្រើប្រាស់ភាពរំភើបចិត្តរបស់មនុស្សជាច្រើន។) - កិរិយាសព្ទ (vt.):មើលឃើញ, យល់, ប្រកបដោយជំនឿ
ឧទាហរណ៍៖ She envisioned a better world for everyone. (នាងបានមើលឃើញប្រទេសឆ្អាយដល់មនុស្សទាំងអស់។) - នាម (n.):ការមើលឃើញ, ការយល់ឃើញ, គំនិត
ឧទាហរណ៍៖ The artist expressed his vision through his paintings. (សិល្បករបង្ហាញការមើលឃើញរបស់គាត់តាមរយៈសិល្បៈរបស់គាត់។) - គុណកិរិយា (adj.):មានវីស៊ីអុន, ដែលអាចមើលឃើញបាន
ឧទាហរណ៍៖ Her visionary ideas changed the industry. (គំនិតមានវីស៊ីអុនរបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរេដ្ឋកិច្ច។)
🌱vision - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'visio', មានន័យថា 'ការមើល'។
🎶vision - ការចងចាំដោយសម្លេង
'vision' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'មើលឃើញសុทธิភាព' ជាទូទៅនឹងការស្រមៃទាក់ទិននឹងអនាគត។
💡vision - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីភាពយន្តម្នាក់ដែលយកមកគំនិតដែលធ្វើឱ្យគាត់មានការស្រមៃអំពីការក្លាយជាគន្លងដ៏ធំ។
📜vision - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️vision - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- clear vision (ការមើលឃើញច្បាស់)
- vision statement (បទប្រកាសនៃការមើលឃើញ)
- vision board (កែឆ្ពោះទៅរកគំនិត)
📝vision - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ His vision for the project was clear. (គំនិតរបស់គាត់សម្រាប់គម្រោងច្បាស់លាស់។)
- កិរិយាសព្ទ៖ They envisioned a future without war. (ពួកគេបានមើលឃើញអនាគតដែលគ្មានសង្គ្រាម។)
- នាម៖ The entrepreneur had a bold vision for her company. (អ្នកចាប់ផ្តើមមានគំនិតធំសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរបស់នាង។)
- គុណកិរិយា៖ His visionary perspective helped shape the new policies. (ទស្សនៈមានវីស៊ីអុនរបស់គាត់បានជួយបង្កើតគោលនយោបាយថ្មីៗ។)
📚vision - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there lived a man named Sokha who had a vision of building a school for children. He envisioned the children learning and playing in a bright new building. With determination, Sokha gathered the villagers to support his vision. Together, they all worked hard and built the school. The village prospered as children learned, and Sokha's vision became a reality.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិមួយ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសុខា ដែលមានគំនិតចង់ប្ដូរនិងស្ថាបនាសាលារសម្រាប់កុមារ។ គាត់បានកែលំអនគំនិតដែលកុមារយកពីការសិក្សានិងលេងនៅក្នុងកន្លែងថ្មីបំព្រង។ ជាមួយនឹងការស្មោះត្រង់ សុខាបានប្រមូលផ្តុំប្រជាជនក្នុងភូមិឲ្យគាំទ្រការមើលឃើញរបស់គាត់។ អ្នកទាំងអស់បានធ្វើការ អោយខ្លាំងនិងស្ថាបនាសាលាវា។ ភូមិបានរីកចម្រើនដល់កុមារសិក្សា ហើយគំនិតរបស់សុខាក្លាយជាការពិត។