តើពាក្យ vocation មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧vocation - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /voʊˈkeɪʃən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /vəʊˈkeɪʃən/

📖vocation - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • នាម (n.)：ជម្រើសការងារ ឬ ការងារដែលមានគោលបំណង
        ឧទាហរណ៍៖ She found her vocation in teaching. (នាងបានរកឃើញការងារដែលមានគោលបំណងនៅក្នុងការបង្រៀន។)
  • អត្តសញ្ញាណ (n.)：សមត្ថភាព ឬ ភាពសមស្របក្នុងការជ្រើសរើសសហគ្រិន
        ឧទាហរណ៍៖ His vocation as an artist allowed him to express his creativity. (អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ដូចជា សិល្បករ បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្ហាញភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។)

🌱vocation - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'vocationem' ដែលមានន័យថា 'ការអញ្ជើញ, ការសន្យា'

🎶vocation - ការចងចាំដោយសម្លេង

'vocation' អាចតភ្ជាប់ទៅនឹងការសូម្បីតែនៅកាលពេលអ្នកបានជ្រើសរើសជម្រើសការងាររបស់អ្នក, ដូច្នេះអ្នកអាចផ្តោតតែទៅលើអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត។

💡vocation - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់នឹកឃើញពីមុខការងារ ដែលពួកគាត់បានធ្វើក្នុងយប់មួយ និងមានភាពច្រើនរសជាតិនៃការងារ។

📜vocation - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • ការងារ, ភាពអាជីព, តំណាង:

ពាក្យផ្ទុយ：

  • ការអត់បំរែបំរាស់, មិនធ្វើអោយកើតមាន:

✍️vocation - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Career vocation (ស្រ្តីប្រឹក្សារប្រភេទការងារ)
  • Vocation training (ការបណ្តុះបណ្តាលការងារ)

📝vocation - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • នាម៖ Her vocation is to help others. (ការងាររបស់នាងគឺជួយឱ្យអ្នកដទៃ។)
  • အត្តសញ្ញាណ៖ He followed his vocation and became a successful writer. (គាត់បានអនុវត្តអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ និងក្លាយជាអ្នកសរសេរកូនក្មេងសហគ្រិន។)

📚vocation - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once there was a young woman named Sarah who loved to draw. She felt her vocation was to be an artist. One day, she attended an exhibition where she met a famous painter. Inspired by his work, Sarah decided to pursue her vocation seriously. After years of hard work, she had her own art show and received great acclaim. Sarah realized that following her vocation brought her joy and fulfillment.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយពេល មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា ដែលចូលចិត្តគូរក្រាហ៊ូច។ នាងមានគំនិតថាជួរឈររបស់នាងគឺជាអ្នកសិល្បករ។ ថ្ងៃមួយ នាងបានចូលរួមការតាំងពិព័រណ៍មួយ ដែលនៅដោយមានសិល្បករក្មេងនីមួយៗ។ នាងបានទទួលแรงបញ្ញើពីការងាររបស់គាត់ ។ បន្ទាប់ពីការងារច្រើនឆ្នាំ សារ៉ាបានមានការតាំងសិល្បៈផ្ទាល់ និងទទួលបានការទទួលស្គាល់យ៉ាងច្រើន។ សារ៉ាបានស្គាល់ថាការតាមដានជួរឈររបស់នាងនាំឱ្យនាងមានអំណោយផលនិងក្តីសតិ។

🖼️vocation - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយពេល មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា ដែលចូលចិត្តគូរក្រាហ៊ូច។ នាងមានគំនិតថាជួរឈររបស់នាងគឺជាអ្នកសិល្បករ។ ថ្ងៃមួយ នាងបានចូលរួមការតាំងពិព័រណ៍មួយ ដែលនៅដោយមានសិល្បករក្មេងនីមួយៗ។ នាងបានទទួលแรงបញ្ញើពីការងាររបស់គាត់ ។ បន្ទាប់ពីការងារច្រើនឆ្នាំ សារ៉ាបានមានការតាំងសិល្បៈផ្ទាល់ និងទទួលបានការទទួលស្គាល់យ៉ាងច្រើន។ សារ៉ាបានស្គាល់ថាការតាមដានជួរឈររបស់នាងនាំឱ្យនាងមានអំណោយផលនិងក្តីសតិ។ កាលពីមួយពេល មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា ដែលចូលចិត្តគូរក្រាហ៊ូច។ នាងមានគំនិតថាជួរឈររបស់នាងគឺជាអ្នកសិល្បករ។ ថ្ងៃមួយ នាងបានចូលរួមការតាំងពិព័រណ៍មួយ ដែលនៅដោយមានសិល្បករក្មេងនីមួយៗ។ នាងបានទទួលแรงបញ្ញើពីការងាររបស់គាត់ ។ បន្ទាប់ពីការងារច្រើនឆ្នាំ សារ៉ាបានមានការតាំងសិល្បៈផ្ទាល់ និងទទួលបានការទទួលស្គាល់យ៉ាងច្រើន។ សារ៉ាបានស្គាល់ថាការតាមដានជួរឈររបស់នាងនាំឱ្យនាងមានអំណោយផលនិងក្តីសតិ។ កាលពីមួយពេល មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា ដែលចូលចិត្តគូរក្រាហ៊ូច។ នាងមានគំនិតថាជួរឈររបស់នាងគឺជាអ្នកសិល្បករ។ ថ្ងៃមួយ នាងបានចូលរួមការតាំងពិព័រណ៍មួយ ដែលនៅដោយមានសិល្បករក្មេងនីមួយៗ។ នាងបានទទួលแรงបញ្ញើពីការងាររបស់គាត់ ។ បន្ទាប់ពីការងារច្រើនឆ្នាំ សារ៉ាបានមានការតាំងសិល្បៈផ្ទាល់ និងទទួលបានការទទួលស្គាល់យ៉ាងច្រើន។ សារ៉ាបានស្គាល់ថាការតាមដានជួរឈររបស់នាងនាំឱ្យនាងមានអំណោយផលនិងក្តីសតិ។