តើពាក្យ vulnerability មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧vulnerability - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌvʌlnərˈbɪləti/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌvʌlnəˈbɪləti/

📖vulnerability - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ភាពងាយរងគ្រោះ, សភាពអាសន្ន
        ឧទាហរណ៍៖ Her vulnerability made her more relatable to others. (ភាពងាយរងគ្រោះរបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងមានភាពទាក់ទាញទៅអ្នកដទៃ។)
  • កិរិយាសព្ទមិនសកម្ម (n.)：ការរាំងស្ទះ, គ្រោះថ្នាក់
        ឧទាហរណ៍៖ The vulnerability of the system was exposed during the attack. (ភាពងាយរងគ្រោះរបស់ប្រព័ន្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលមានការវាយប្រហារ។)

🌱vulnerability - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'vulnerabilis' ដែលមានន័យថា 'ដែលអាចរងគ្រោះបាន'

🎶vulnerability - ការចងចាំដោយសម្លេង

'vulnerability' មានសំឡេងស្រដៀងនឹង 'wing' ដែលអាចជួយឲ្យអ្នកចងចាំថាវាជាអ្នកដែលមានភាពងាយរងគ្រោះ ដូចជាអ្នកមានព្យុះលក់បង្ហាញលើស្លាបដែលធ្វើឲ្យគេងាយរងគ្រោះ។

💡vulnerability - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ទាំងអស់ដែលស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពឈឺចាប់ ឬគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះមានភាពងាយរងគ្រោះ។

📜vulnerability - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: susceptibility , exposure , openness

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️vulnerability - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Emotional vulnerability (ភាពងាយរងគ្រោះអារម្មណ៍)
  • Vulnerability assessment (ការវាយតម្លៃភាពងាយរងគ្រោះ)

📝vulnerability - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The vulnerability of the population to natural disasters must be addressed. (ភាពងាយរងគ្រោះរបស់ប្រជាជនចំពោះគ្រោះមហន្តរាយត្រូវបានកំណត់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ Their vulnerability was exploited by the enemy. (ភាពងាយរងគ្រោះរបស់ពួកគេទៅតាមមេអីបានប្រើប្រាស់ទេ។)

📚vulnerability - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once, there was a young woman named Maya who was deeply vulnerable due to her past experiences. One day, while walking through the forest, she stumbled upon an injured bird. Maya's heart opened up, and her vulnerability shone as she took the bird in her hands. Together, they faced obstacles, and in helping the bird heal, Maya discovered her own strength and resilience.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមុន យើងមានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយ៉ា ដែលមានភាពងាយរងគ្រោះយ៉ាងខ្លាំងដោយសារភាពអាសន្នរបស់នាង។ ថ្ងៃមួយ ខណៈដែលនាងកំពុងដើរតាមព្រៃ នាងបានជ្រុលនឹងឈាមកប់មួយ។ ភាពចិត្តរបស់ម៉ាយ៉ាបានបើកជាច្រើន ហើយភាពងាយរងគ្រោះរបស់នាងបានបង្ហាញដោយការទទួលយកសត្វនេះក្នុងដៃរបស់នាង។ ពួកគេបានជួបប្រទៈនឹងអំពើប្រឆាំង និងក្នុងការជួយសត្វនេះបន្ទាន់ ស្នាដៃនៃការសង្គ្រោះ បានចាប់ផ្តើមក្នុងខ្លួននាង។

🖼️vulnerability - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមុន យើងមានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយ៉ា ដែលមានភាពងាយរងគ្រោះយ៉ាងខ្លាំងដោយសារភាពអាសន្នរបស់នាង។ ថ្ងៃមួយ ខណៈដែលនាងកំពុងដើរតាមព្រៃ នាងបានជ្រុលនឹងឈាមកប់មួយ។ ភាពចិត្តរបស់ម៉ាយ៉ាបានបើកជាច្រើន ហើយភាពងាយរងគ្រោះរបស់នាងបានបង្ហាញដោយការទទួលយកសត្វនេះក្នុងដៃរបស់នាង។ ពួកគេបានជួបប្រទៈនឹងអំពើប្រឆាំង និងក្នុងការជួយសត្វនេះបន្ទាន់ ស្នាដៃនៃការសង្គ្រោះ បានចាប់ផ្តើមក្នុងខ្លួននាង។ កាលពីមុន យើងមានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយ៉ា ដែលមានភាពងាយរងគ្រោះយ៉ាងខ្លាំងដោយសារភាពអាសន្នរបស់នាង។ ថ្ងៃមួយ ខណៈដែលនាងកំពុងដើរតាមព្រៃ នាងបានជ្រុលនឹងឈាមកប់មួយ។ ភាពចិត្តរបស់ម៉ាយ៉ាបានបើកជាច្រើន ហើយភាពងាយរងគ្រោះរបស់នាងបានបង្ហាញដោយការទទួលយកសត្វនេះក្នុងដៃរបស់នាង។ ពួកគេបានជួបប្រទៈនឹងអំពើប្រឆាំង និងក្នុងការជួយសត្វនេះបន្ទាន់ ស្នាដៃនៃការសង្គ្រោះ បានចាប់ផ្តើមក្នុងខ្លួននាង។ កាលពីមុន យើងមានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយ៉ា ដែលមានភាពងាយរងគ្រោះយ៉ាងខ្លាំងដោយសារភាពអាសន្នរបស់នាង។ ថ្ងៃមួយ ខណៈដែលនាងកំពុងដើរតាមព្រៃ នាងបានជ្រុលនឹងឈាមកប់មួយ។ ភាពចិត្តរបស់ម៉ាយ៉ាបានបើកជាច្រើន ហើយភាពងាយរងគ្រោះរបស់នាងបានបង្ហាញដោយការទទួលយកសត្វនេះក្នុងដៃរបស់នាង។ ពួកគេបានជួបប្រទៈនឹងអំពើប្រឆាំង និងក្នុងការជួយសត្វនេះបន្ទាន់ ស្នាដៃនៃការសង្គ្រោះ បានចាប់ផ្តើមក្នុងខ្លួននាង។