តើពាក្យ vulnerable មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧vulnerable - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈvʌlnərəbl/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈvʌlnərəbl/
📖vulnerable - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):អាចទទួលការប៉ះពាល់ ឬគ្រោះថ្នាក់
ឧទាហរណ៍៖ The child is vulnerable to illness. (ក្មេងត្រូវបានគេគ្រោះថ្នាក់ដល់ជំងឺ។) - នាម (n.):មនុស្ស ឬអ្វីមួយដែលមានទម្រង់ខ្សោយ ឬគ្រោះថ្នាក់
ឧទាហរណ៍៖ The homeless are often in a vulnerable position. (មនុស្សគ្មានផ្ទះក៏ភាសារដែលមักមានស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់។)
🌱vulnerable - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'vulnerabilis' ដែលមានន័យថា 'សមត្ថភាពឆែកឆេឬរងគ្រោះ។'
🎶vulnerable - ការចងចាំដោយសម្លេង
'vulnerable' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងកាន 'វ៉ាន់លើរ' ដែលមានន័យថា 'គ្រោះថ្នាក់ ឬគ្រោះថ្នាក់។'
💡vulnerable - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីកូនក្មេងដែលបណ្ដេញចេញពីក្រុមហ៊ុនមួយហើយកំពុងឈរ ក្នុងទីតាំងដែលអាចរងគ្រោះដូចជា ការបង្ហូរ។
📜vulnerable - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️vulnerable - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Vulnerable population (ប្រជាជនគ្រោះថ្នាក់)
- Vulnerable to attack (គ្រោះថ្នាក់ក្នុងការវាយប្រហារ)
📝vulnerable - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The elderly are often vulnerable to scams. (មនុស្សវ័យជាំតែងតែឆ្គងគ្រប់គ្រងគ្រោះថ្នាក់។)
- នាម៖ She felt vulnerable during the public speaking event. (នាងបានមានអារម្មណ៍គ្រោះថ្នាក់ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ប៉ុនពេញ។)
📚vulnerable - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a small village, there lived a group of animals. One day, they heard that a new predator was nearby, making them feel vulnerable. The rabbit, feeling defenseless, suggested they work together. They came up with a plan to protect each other. Soon, they stood strong as a community, proving that together they could overcome vulnerabilities.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីក្នុងភូមិតូចមួយ មានសត្វមួយចំនួនរស់នៅ។ ថ្ងៃមួយ ពួកគេបានសន្លាក់ថាការក្នុងពេលព្រឹកនេះ មានសត្វប៉ៈជាងថ្មីម្នាក់ នៅជិត និងធ្វើអោយពួកគេចងចាំគ្រោះថ្នាក់។ សត្វកន្ទុយ ដែលមានអារម្មណ៍ថា គាត់ម្នាក់គ្មានការពារចូរ មានការណែនាំឱ្យពួកគេទាំងអស់គ្នារួមគ្នា។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តឱ្យធ្វើអោយគ្នាអាចជួយប្រារព្ធការពារ។ តាមរយៈពេលខ្លី ពួកគេបាននៅដោយសារធ្វើអោយគ្នាចាំអារម្មណ៍គ្រោះថ្នាក់ជា សហគមន៍មួយ ហើយបំភ្លឺថាផ្លូវជាមួយគ្នាអាចលើគ្រោះថ្នាក់។