តើពាក្យ warrant មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧warrant - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈwɔːrənt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈwɒrənt/
📖warrant - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- នាម (n.):ការអនុញ្ញាត, លិខិតសុំកាន់កាប់
ឧទាហរណ៍៖ The police obtained a warrant to search the premises. (ពលករ បានទទួលការអនុញ្ញាតដើម្បីស្វែងរកនៅក្នុងគេហដ្ឋាន។) - កិរិយាសព្ទ (vt.):ធានា, អាទិភាព
ឧទាហរណ៍៖ The contract warrants the delivery of goods on time. (កិច្ចសន្យានេះធានាថានឹងបញ្ជូនទំនិញនៅពេលវេលា។) - គុណនាម (adj.):ដែលបានអនុញ្ញាតឬលិខិត
ឧទាហរណ៍៖ They provided a warrant opinion regarding the project. (ពួកគេទានរកការសប្បុរសចំពោះគម្រោងនេះ។)
🌱warrant - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'warrantum' ដែលមានន័យថា 'ការធានា, ការអនុញ្ញាត'
🎶warrant - ការចងចាំដោយសម្លេង
'warrant' ផ្សំឡើងពី 'war' (សង្គ្រាម) និង 'rant' (ដណ្តើម។) សូមគិតពីសង្គ្រាមដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត។
💡warrant - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកអញ្ចឹងអំពីអំពើនៃការ អនុញ្ញាតឱ្យមានសាសនា។មនេយ្យមួយការអនុញ្ញាតឱ្យគេវាយប្រហារយ៉ាងម៉ោតោញូហះរាវ។
📜warrant - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: authorization , permission , certificate
- កិរិយាសព្ទ: guarantee , assure , justify
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: prohibition , disallowance , rejection
- កិរិយាសព្ទ: forbid , deny , invalidate
✍️warrant - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Search warrant (លិខិតសុំស្រាវជ្រាវ)
- Arrest warrant (លិខិតសុំការទទួលខុសត្រូវ)
- Warrant of attorney (លិខិតសំដៅលើអ្នកតំណាង)
📝warrant - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- នាម៖ The judge issued a warrant for the suspect's arrest. (ថ្នាក់ទីកាប់បានចេញលិខិតសុំការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់គ្រូបង្វឹក។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The law warrants that all citizens have the right to vote. (ច្បាប់នេះធានាឲ្យប្រជាជនគ្រប់រូបមានសិទ្ធិជ្រើសរើស។)
- គុណនាម៖ The warrant was crucial for the investigation. (លិខិតអនុញ្ញាតនេះសំខាន់សម្រាប់ពិនិត្យនាំមុខ។)
📚warrant - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, there was a rumour about a lost treasure. One day, an official obtained a warrant to dig on an old property. The townsfolk believed it was just a myth. However, as the excavators dug deeper, they found ancient artifacts that warranted further investigation. The warrant led to the discovery of a hidden treasure that changed the town's fortune forever.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានការស្តីពីប្រាក់កម្រិតមួយ។ ថ្ងៃមួយ គ្រួសារមួយបានទទួលលិខិតសុំដើម្បី់ជិះនៅលើដែនព្រះភាគមួយ។ ប្រជាជនក្នុងក្រុងមានជំនឿថាជំនឿគ្រោះ។ ទោះយ៉ាងណា សព្វព្រឹក អ្នកចំរូនលឺមានប្រាក់កំឡុងតែប្រយោជន៍បានរកឃើញវត្ថុអប្បបរមាដែលមិនគួរត្រូវបានចាប់អ្នកដាក់កញ្ចក់ស្មោះនោះទេ។ លិខិតសុំនេះនាំឲ្យប្រទល់ទៅនឹងការរកឃើញប្រាក់កម្រិតមួយដែលអាចផ្លាស់ប្តូរសំណេរផ្សេងៗកន្លែងដែលចែកកន្លែងទៅ។