តើពាក្យ whether មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧whether - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈwɛðər/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈwɛðə/

📖whether - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • ភាសា (conjunction)：ប្រើសម្រាប់បញ្ជាក់ជាភាសាត្រួតពិនិត្យពីជម្រើស ឬស្ថានភាព
        ឧទាហរណ៍៖ I don’t know whether to go or stay. (ខ្ញុំមិនដឹងថាតើបើកទៅឬនៅទេ។)
  • នាម (n.)：ស្ថានភាព ឬជម្រើស មិនត្រូវបានប្រើខ្លាក់ពីជម្រើសទេ (较少使用)
        ឧទាហរណ៍៖ The question of whether is still being debated. (សំណួរពី whether នៅតែមានការពិភាក្សា។)

🌱whether - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'sive' និង 'utrum' តំណាងឱ្យជម្រើសឬ

🎶whether - ការចងចាំដោយសម្លេង

'whether' អាចចងចាំជាមួយនឹងពាក្យ 'weather' ដែលក្នុងឥឡូវនេះមានការជ្រើសរើសពីស天气ខ្យល់។

💡whether - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការជ្រើសរើសដូចជាការជ្រើសរើសកន្លែងទៅ ឬស្ថានភាពផ្សេងៗពាក់ព័ន្ធនឹងព្រឹត្តិការណ៍។

📜whether - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • whether or not (ក៏ដោយ):
  • if (ថាឬក៏):

ពាក្យផ្ទុយ：

  • definitely (ប្រាកដថា):
  • certainly (ប្រាកដអំពី):

✍️whether - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Whether or not (ថាតើក៏ដោយ)
  • I wonder whether (ខ្ញុំសង្ស័យថាតើ)

📝whether - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • ភាសា៖ I wonder whether she will join us. (ខ្ញុំសង្ស័យថាតើនាងនឹងចូលរួមជាមួយយើងអត់។)
  • នាម៖ The dispute about whether was never resolved. (ការពិភាក្សា​អំពី whether មិនដែលបានដោះស្រាយ។)

📚whether - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

One day, Alice found herself in a dilemma. She had to decide whether to join her friends at the park or stay home to study. While pondering, she noticed a sign that read, 'Choose wisely! Whether you play or study, make it count!' Inspired by the sign, Alice decided to go to the park and had the best day ever.

រឿងនៅភាសាចិន៖

ថ្ងៃមួយ អាលីសបានជួបប្រទៈនឹងបញ្ហាយ៉ាងធំ។ នាងត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាតើនឹងចូលរួមជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅកន្លែងកម្សԱՆ្តឬនៅផ្ទះសម្រាប់សិក្សា។ ខណៈពេលដែលនាងគិត អាលីសក៏មើលឃើញសុម្ពអីមួយដែលមានអត្ថបទថា 'ជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន! whether អ្នកកម្សាន្តឬសិក្សា សូមធ្វើឱ្យវាមានអត្ថន័យ!' ក្រុមប៉ាយបានជម្រើសទៅកាន់កន្លែងកម្សាន្ត ហើយមានថ្ងៃមួយដ៏មានសំណាង។

🖼️whether - ការចងចាំតាមរូបភាព

ថ្ងៃមួយ អាលីសបានជួបប្រទៈនឹងបញ្ហាយ៉ាងធំ។ នាងត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាតើនឹងចូលរួមជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅកន្លែងកម្សԱՆ្តឬនៅផ្ទះសម្រាប់សិក្សា។ ខណៈពេលដែលនាងគិត អាលីសក៏មើលឃើញសុម្ពអីមួយដែលមានអត្ថបទថា 'ជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន! whether អ្នកកម្សាន្តឬសិក្សា សូមធ្វើឱ្យវាមានអត្ថន័យ!' ក្រុមប៉ាយបានជម្រើសទៅកាន់កន្លែងកម្សាន្ត ហើយមានថ្ងៃមួយដ៏មានសំណាង។ ថ្ងៃមួយ អាលីសបានជួបប្រទៈនឹងបញ្ហាយ៉ាងធំ។ នាងត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាតើនឹងចូលរួមជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅកន្លែងកម្សԱՆ្តឬនៅផ្ទះសម្រាប់សិក្សា។ ខណៈពេលដែលនាងគិត អាលីសក៏មើលឃើញសុម្ពអីមួយដែលមានអត្ថបទថា 'ជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន! whether អ្នកកម្សាន្តឬសិក្សា សូមធ្វើឱ្យវាមានអត្ថន័យ!' ក្រុមប៉ាយបានជម្រើសទៅកាន់កន្លែងកម្សាន្ត ហើយមានថ្ងៃមួយដ៏មានសំណាង។ ថ្ងៃមួយ អាលីសបានជួបប្រទៈនឹងបញ្ហាយ៉ាងធំ។ នាងត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាតើនឹងចូលរួមជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅកន្លែងកម្សԱՆ្តឬនៅផ្ទះសម្រាប់សិក្សា។ ខណៈពេលដែលនាងគិត អាលីសក៏មើលឃើញសុម្ពអីមួយដែលមានអត្ថបទថា 'ជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន! whether អ្នកកម្សាន្តឬសិក្សា សូមធ្វើឱ្យវាមានអត្ថន័យ!' ក្រុមប៉ាយបានជម្រើសទៅកាន់កន្លែងកម្សាន្ត ហើយមានថ្ងៃមួយដ៏មានសំណាង។