តើពាក្យ which មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧which - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /wɪtʃ/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /wɪtʃ/
📖which - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.)：យ៉ាងណា, ប៉ុន្តែ, តើជាអ្វី
ឧទាហរណ៍៖ Which book do you prefer? (សៀវភៅណាដែលអ្នកចូលចិត្ត?) - អ្នកបញ្ជាក់ (pron.)：អ្នកដែលនិយាយពីជម្រើស
ឧទាហរណ៍៖ The car which is parked outside is mine. (រថយន្តដែលចុះចតនៅក្រៅគឺជារថយន្តរបស់ខ្ញុំ។)
🌱which - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'qualis' ដែលមានន័យថា 'ប្រភេទណា'
🎶which - ការចងចាំដោយសម្លេង
'which' មានកាស្រមៃនឹង 'វាល' ឬ 'កម្រិត' ដែលឲ្យនិយាយគ្នាថា 'តើជាអ្វី?' កំឡុងពេលជម្រើស។
💡which - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាព គ្រប់រូបខ្លះប្រើ 'which' នៅពេលមានជម្រើសជាច្រើន។
📜which - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង：
- ណា, តើវាជាអ្វី:
ពាក្យផ្ទុយ：
- គ្មានជម្រើស:
✍️which - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Which way to go? (តើត្រូវទៅតាមតំណែលណា?)
- Which one is better? (ណាដែលល្អជាង?)
📝which - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ Which one do you like best? (វាណាដែលអ្នកចូលចិត្តបំផុត?)
- អ្នកបញ្ជាក់៖ She is the one which won the award. (នាងគឺជាអ្នកដែលឈ្នះពានរង្វាន់។)
📚which - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, in a small village, lived a wise old man who always asked the villagers, 'Which path would you choose to find happiness?' One day, a young girl asked him, 'Which path leads to the beautiful garden?' He smiled and replied, 'Both paths can lead you there, it depends on which one you have the courage to take.' The girl chose the left path, which had bright flowers, and found the garden filled with joy.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីយូរលង់មក ក្នុងភូមិតូចមួយមានបុរសចាស់ដែលឆ្លើយអំពីពណ្ណនាពេលដែលមានការសួរពីអ្នកភូមិថា 'តើទីផ្លូវណាដែលអ្នកចង់ឈ្នះអំណរ?'។ មួយថ្ងៃ ក្មេងស្រីម្នាក់បានសួរសោទថា 'តើទីផ្លូវណាត្រូវទៅកាន់សួនស្រស់ស្អាត?'។ គាត់បានព្រំ និងឆ្លើយថា 'ទាំងពីរជំហានអាចនាំអ្នកទៅទីនោះបាន ប៉ុន្តែវាប្រព្រឹត្តទៅលើការចាំបាច់ដែលអ្នកមានភាពខ courageous ឡើងទៅប្រើ។' ម្តងទៀតក្មេងស្រីរើសយកទីផ្លូវឆ្វេងដែលមានផ្កាធ្វើផ្សែង និងរកឃើញសួនដែលពោរពេញទៅដោយអំណរ។
🖼️which - ការចងចាំតាមរូបភាព
