តើពាក្យ woe មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧woe - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /woʊ/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /wəʊ/

📖woe - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • នាម (n.)：ការឈឺចាប់, បញ្ហា, សុបិន្តឈឺចាប់
        ឧទាហរណ៍៖ Her life was filled with woe after the loss of her friend. (ជីវិតរបស់នាងពេញទៅដោយការឈឺចាប់បន្ទាប់ពីការបាត់បង់មិត្តភក្តិរបស់នាង។)
  • ឈរមុខ (interj.)：សូម្បីតែប្រើប្រាស់សម្រាប់បង្កើនអារំអូល សម្រាប់ភាពទុក្ខទារ
        ឧទាហរណ៍៖ Woe is me, for my heart is heavy with sorrow! (សូម្បីតែខ្ញុំទុក្ខទារដោយសារតែចិត្តខ្ញុំជ្រួលជម្រាលដោយភាពទុក្ខ។)

🌱woe - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'vōca' ដែលមានន័យថាជំរុញទៅកាន់ភាពទុក្ខ

🎶woe - ការចងចាំដោយសម្លេង

'woe' មានអានថាស្រដៀងទៅនឹងពាក្យ '忧' (យ៉ូ) ដែលមានន័យថា 'ធ្វើឱ្យទុក្ខដាក់នឹកឃើញ'។

💡woe - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពដែលមនុស្សម្នាក់កំពុងមានភាពទុក្ខល្អិតល្អនាយក, រាងមិនល្អ។

📜woe - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • sorrow, grief, misery:

ពាក្យផ្ទុយ：

  • joy, happiness, delight:

✍️woe - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Cry of woe (សូរ​ថ័មទុក្ខ)
  • Woes of life (ការឈឺចាប់នៃជីវិត)
  • Sing a song of woe (ច្រៀងបទសឿនទុក្ខ)

📝woe - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • នាម៖ His woe was palpable after his team lost the game. (ការឈឺចាប់របស់គាត់បានច្បាស់លាស់បន្ទាប់ពីក្រុមរបស់គាត់រំខានក្នុងការអាចចុះជ័យ។)
  • ឈរមុខ៖ Woe to those who do not heed the warnings of the wise! (សេដ្ឋកិច្ចអ្នកដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងការព្រមានរបស់អ្នកមានប្រាជ្ញា!)

📚woe - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a small village, there lived a man named Sam who was known for his woe-filled tales. One day, while walking through the forest, Sam stumbled upon a hidden treasure. But the moment he touched it, a voice echoed, warning him of the woes that come with greed. Sam hesitated, torn between fortune and the woe of losing his simple life. In the end, he chose to leave the treasure behind, finding happiness in the life he had. His woe was transformed into wisdom.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយកន្លែងតូចមួយ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសុំ ដែលមានការពេញលេញដោយរឿងរ៉ាវទុក្ខ។ មួយថ្ងៃ ខណៈដែលគាត់កំពុងដើរតាមព្រៃ សុំបានទទួលប្រាក់មួយឈុកអ៊ុតទៅលើទ្រេសុបន៍ដែលលាក់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែពេលដែលគាត់ចាប់ប្រាក់គ្នាតែមួយ ធនាគារនេះបានមានសូរ ស៊ិនអាតកីមសាយព្រមានគាត់អំពីការឈឺចាប់ដែលដើមមកពីកំហុសល្អបំផុស។ សុំបានភេជ្រាប់ ឈរនៅចន្លោះកិត្តិយសនិងការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់ជីវិតរាបស្មើរបស់គាត់។ ក្នុងចុងបញ្ចប់ គាត់បានជ្រើសរើសនាំអោយខាងក្រោម វាសនា ហើយទទួលបានសុខភាពនៅក្នុងជីវិតដែលគាត់មាន។ ការឈឺចាប់របស់គាត់មានការប្រែប្រួលទៅជាប្រាជ្ញា។

🖼️woe - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយកន្លែងតូចមួយ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសុំ ដែលមានការពេញលេញដោយរឿងរ៉ាវទុក្ខ។ មួយថ្ងៃ ខណៈដែលគាត់កំពុងដើរតាមព្រៃ សុំបានទទួលប្រាក់មួយឈុកអ៊ុតទៅលើទ្រេសុបន៍ដែលលាក់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែពេលដែលគាត់ចាប់ប្រាក់គ្នាតែមួយ ធនាគារនេះបានមានសូរ ស៊ិនអាតកីមសាយព្រមានគាត់អំពីការឈឺចាប់ដែលដើមមកពីកំហុសល្អបំផុស។ សុំបានភេជ្រាប់ ឈរនៅចន្លោះកិត្តិយសនិងការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់ជីវិតរាបស្មើរបស់គាត់។ ក្នុងចុងបញ្ចប់ គាត់បានជ្រើសរើសនាំអោយខាងក្រោម វាសនា ហើយទទួលបានសុខភាពនៅក្នុងជីវិតដែលគាត់មាន។ ការឈឺចាប់របស់គាត់មានការប្រែប្រួលទៅជាប្រាជ្ញា។ កាលពីមួយកន្លែងតូចមួយ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសុំ ដែលមានការពេញលេញដោយរឿងរ៉ាវទុក្ខ។ មួយថ្ងៃ ខណៈដែលគាត់កំពុងដើរតាមព្រៃ សុំបានទទួលប្រាក់មួយឈុកអ៊ុតទៅលើទ្រេសុបន៍ដែលលាក់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែពេលដែលគាត់ចាប់ប្រាក់គ្នាតែមួយ ធនាគារនេះបានមានសូរ ស៊ិនអាតកីមសាយព្រមានគាត់អំពីការឈឺចាប់ដែលដើមមកពីកំហុសល្អបំផុស។ សុំបានភេជ្រាប់ ឈរនៅចន្លោះកិត្តិយសនិងការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់ជីវិតរាបស្មើរបស់គាត់។ ក្នុងចុងបញ្ចប់ គាត់បានជ្រើសរើសនាំអោយខាងក្រោម វាសនា ហើយទទួលបានសុខភាពនៅក្នុងជីវិតដែលគាត់មាន។ ការឈឺចាប់របស់គាត់មានការប្រែប្រួលទៅជាប្រាជ្ញា។ កាលពីមួយកន្លែងតូចមួយ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសុំ ដែលមានការពេញលេញដោយរឿងរ៉ាវទុក្ខ។ មួយថ្ងៃ ខណៈដែលគាត់កំពុងដើរតាមព្រៃ សុំបានទទួលប្រាក់មួយឈុកអ៊ុតទៅលើទ្រេសុបន៍ដែលលាក់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែពេលដែលគាត់ចាប់ប្រាក់គ្នាតែមួយ ធនាគារនេះបានមានសូរ ស៊ិនអាតកីមសាយព្រមានគាត់អំពីការឈឺចាប់ដែលដើមមកពីកំហុសល្អបំផុស។ សុំបានភេជ្រាប់ ឈរនៅចន្លោះកិត្តិយសនិងការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់ជីវិតរាបស្មើរបស់គាត់។ ក្នុងចុងបញ្ចប់ គាត់បានជ្រើសរើសនាំអោយខាងក្រោម វាសនា ហើយទទួលបានសុខភាពនៅក្នុងជីវិតដែលគាត់មាន។ ការឈឺចាប់របស់គាត់មានការប្រែប្រួលទៅជាប្រាជ្ញា។