តើពាក្យ zeitgeist មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧zeitgeist - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈzaɪtɡaɪst/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈzaɪtɡʌɪst/

📖zeitgeist - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍សង្គមនៃសម័យនៅពេលនោះ
        ឧទាហរណ៍៖ The zeitgeist of the 1960s was characterized by a spirit of rebellion. (អារម្មណ៍សង្គមនៃឆ្នាំ ១៩៦០ ត្រូវបានលក្ខណៈសម្គាល់ដោយសកម្មភាពតវ៉ា។)

🌱zeitgeist - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាអាល្លឺម៉ង់ 'Zeit' មានន័យថា 'រដូវកាល' និង 'Geist' មានន័យថា 'អារម្មណ៍'។

🎶zeitgeist - ការចងចាំដោយសម្លេង

'zeitgeist' ដូចជា 'ចាំពេល' ស្រមៃថាមានមនុស្សកំពុងចាំមើលអារម្មណ៍នៃពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន។

💡zeitgeist - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីសង្គមជាច្រើនដែលមានជីវិតរួមគ្នា ហើយសកម្មភាពវប្បធម៍ដោយច្បាស់ជាប្រុងប្រយ័ត្ននឹង 'zeitgeist'។

📜zeitgeist - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • នាម៖ spirit of the age, cultural climate:

✍️zeitgeist - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Cultural zeitgeist (អារម្មណ៍វប្បធម៍)
  • Political zeitgeist (អារម្មណ៍នយោបាយ)

📝zeitgeist - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • នាម៖ The zeitgeist of today's youth is heavily influenced by technology. (អារម្មណ៍សង្គមរបស់យុវវ័យសព្វថ្ងៃត្រូវបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយបច្ចេកវិទ្យា។)

📚zeitgeist - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In the bustling city of New York, the zeitgeist of the 2020s was all about innovation and change. Young artists painted murals symbolizing the diverse identities of the city. One day, a group of friends decided to create a pop-up gallery showcasing works that reflected this zeitgeist. Their exhibit became a sensation, attracting crowds who resonated with the spirit of their generation. They realized that they were not just artists, but mirrors of the zeitgeist.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅទីក្រុងសង់ហា៍នូវ្យ៉ុក ដែលពេញ满ដោយព្យុះគ្រនី មានអារម្មណ៍សង្គមនៃឆ្នាំ ២០២០ មួយអំពីការបចេតនា និងការផ្លាស់ប្តូរ។ កូនក្មេងសិល្បៈបានគូរដងដេកបង្ហាញសុភមង្គ លំអរ ចបាក់យកឧត្តមភាពដើម្បីបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណប​ណ្តាលនៃទីក្រុង។ ថ្ងៃមួយ ក្រុមមិត្តមួយបានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្រៅស្តៅ បង្ហាញស្នាដៃដែលបញ្ជាក់ទៅកាន់អារម្មណ៍នេះ។ បង្ហាញរបស់ពួកគេក្លាយជាការចាប់អារម្មណ៍ ដែលទទួលបានភ្ញៀវដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍នឹងអារម្មណ៍សង្គមរបស់ពួកគេ។ គេចាប់អារម្មណ៍ថាពួកគេមិនត្រឹមតែជាអ្នកសិល្បៈទេ ប៉ុន្តែជាកន្លងផ្ដល់ទិសដៅការណែនាំអារម្មណ៍សង្គម។

🖼️zeitgeist - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅទីក្រុងសង់ហា៍នូវ្យ៉ុក ដែលពេញ满ដោយព្យុះគ្រនី មានអារម្មណ៍សង្គមនៃឆ្នាំ ២០២០ មួយអំពីការបចេតនា និងការផ្លាស់ប្តូរ។ កូនក្មេងសិល្បៈបានគូរដងដេកបង្ហាញសុភមង្គ លំអរ ចបាក់យកឧត្តមភាពដើម្បីបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណប​ណ្តាលនៃទីក្រុង។ ថ្ងៃមួយ ក្រុមមិត្តមួយបានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្រៅស្តៅ បង្ហាញស្នាដៃដែលបញ្ជាក់ទៅកាន់អារម្មណ៍នេះ។ បង្ហាញរបស់ពួកគេក្លាយជាការចាប់អារម្មណ៍ ដែលទទួលបានភ្ញៀវដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍នឹងអារម្មណ៍សង្គមរបស់ពួកគេ។ គេចាប់អារម្មណ៍ថាពួកគេមិនត្រឹមតែជាអ្នកសិល្បៈទេ ប៉ុន្តែជាកន្លងផ្ដល់ទិសដៅការណែនាំអារម្មណ៍សង្គម។ នៅទីក្រុងសង់ហា៍នូវ្យ៉ុក ដែលពេញ满ដោយព្យុះគ្រនី មានអារម្មណ៍សង្គមនៃឆ្នាំ ២០២០ មួយអំពីការបចេតនា និងការផ្លាស់ប្តូរ។ កូនក្មេងសិល្បៈបានគូរដងដេកបង្ហាញសុភមង្គ លំអរ ចបាក់យកឧត្តមភាពដើម្បីបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណប​ណ្តាលនៃទីក្រុង។ ថ្ងៃមួយ ក្រុមមិត្តមួយបានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្រៅស្តៅ បង្ហាញស្នាដៃដែលបញ្ជាក់ទៅកាន់អារម្មណ៍នេះ។ បង្ហាញរបស់ពួកគេក្លាយជាការចាប់អារម្មណ៍ ដែលទទួលបានភ្ញៀវដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍នឹងអារម្មណ៍សង្គមរបស់ពួកគេ។ គេចាប់អារម្មណ៍ថាពួកគេមិនត្រឹមតែជាអ្នកសិល្បៈទេ ប៉ុន្តែជាកន្លងផ្ដល់ទិសដៅការណែនាំអារម្មណ៍សង្គម។ នៅទីក្រុងសង់ហា៍នូវ្យ៉ុក ដែលពេញ满ដោយព្យុះគ្រនី មានអារម្មណ៍សង្គមនៃឆ្នាំ ២០២០ មួយអំពីការបចេតនា និងការផ្លាស់ប្តូរ។ កូនក្មេងសិល្បៈបានគូរដងដេកបង្ហាញសុភមង្គ លំអរ ចបាក់យកឧត្តមភាពដើម្បីបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណប​ណ្តាលនៃទីក្រុង។ ថ្ងៃមួយ ក្រុមមិត្តមួយបានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្រៅស្តៅ បង្ហាញស្នាដៃដែលបញ្ជាក់ទៅកាន់អារម្មណ៍នេះ។ បង្ហាញរបស់ពួកគេក្លាយជាការចាប់អារម្មណ៍ ដែលទទួលបានភ្ញៀវដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍នឹងអារម្មណ៍សង្គមរបស់ពួកគេ។ គេចាប់អារម្មណ៍ថាពួកគេមិនត្រឹមតែជាអ្នកសិល្បៈទេ ប៉ុន្តែជាកន្លងផ្ដល់ទិសដៅការណែនាំអារម្មណ៍សង្គម។