តើពាក្យ admonition មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧admonition - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌædməˈnɪʃən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌædməˈnɪʃən/

📖admonition - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការណែនាំ, ការព្រមាន
        ឧទាហរណ៍៖ The teacher gave an admonition to the students about their behavior. (គ្រូបានផ្តល់ការព្រមានដល់សិស្សអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：លើកទឹកចិត្តឱ្យចេះថែរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្ន
        ឧទាហរណ៍៖ His father admonished him to avoid bad company. (ព្រះបិតានៃគាត់បានលើកទឹកចិត្តឱ្យគាត់ឆ្ងាប់ច្បាស់ពីក្រុមមនុស្សអាក្រក់។)

🌱admonition - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'admonitio' ដែលមានន័យថា 'ការព្រមាន, ការណែនាំ'

🎶admonition - ការចងចាំដោយសម្លេង

'admonition' សម្រាប់ចងចាំ អាចនឹកឃើញដល់ 'អារក្សដែលមិនបានហៅមក' ដែលស្ថិតនៅកន្លែងហ្វឹកហ្វែន័ៗ ដើម្បីប្រយ័ត្នខ្លួនឯងមិនឲ្យមានឪកាសជួបប្រទះ។

💡admonition - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកឃើញពីសកម្មភាពដែលមានមនុស្សម្នាក់កំពុងរំលឹកឱយណែនាំឲ្យមនុស្សផ្សេងទៀតអំពីវិបត្តិ ឬភាពផ្ទុយក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្ត ឬការប្រឡង។

📜admonition - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️admonition - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • gentle admonition (ការព្រមានយ៉ាងទន់ភ្លេង)
  • admonition to improve (ការព្រមានឲ្យប្រសើរឡើង)

📝admonition - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The admonition was clear and direct. (ការព្រមានមានភាពច្បាស់លាស់និងផ្ទាល់តែម្ដង។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ She admonished him to keep his room clean. (នាងបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យរក្សាបន្តសម្អាតបន្ទប់របស់គាត់។)

📚admonition - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there lived an elder named Sam. Sam was known for his wisdom and often gave admonitions to the villagers about their habits. One day, a young man named Kiri ignored Sam's admonition about working hard. Eventually, Kiri found himself in trouble when the harvest was poor. Realizing his mistake, he sought Sam's guidance. This time, he listened carefully and heeded Sam's advice. Kiri worked hard the next season and reaped a bountiful harvest. From then on, he always took Sam's admonitions seriously.

រឿងនៅភាសាចិន៖

ក្នុងភូមិអត់ធ្មត់មួយ មានអ្នកជាយ៉ាងជីមឈ្មោះសាម។ សាមតែងតែមានឈ្មោះល្បីក្នុងការផ្តល់ប្រាប់ និងការព្រមានដល់អ្នករស់នៅភូមិសំរាប់អាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។ ថ្ងៃមួយ, មានបុរសវ័យក្មេងឈ្មោះឈរីបានមិនយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងការព្រមានរបស់សាមអំពីការងារដោយ​ខំប្រឹង។ ទៅ​បន្ទាប់គាត់បាននៅក្នុងបញ្ហាទាំងអស់ពេលពន្មានកសិកម្មមានស្រាប់ច្រើន។ ដោយយល់ឃើញកំហុស, គាត់បានស្វែងរកការអនុញ្ញាត ពីសាម។ ពេលនេះ គាត់បានស្តាប់យ៉ាងម៉ត់ចត់និងអនុលោមតាមការណែនាំរបស់សាម។ ឈរីបានធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរដូវកម្សាន្តក្រោយ និងទទួលបានផលបាយដ៏សម្បូរ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះ មាំ គាត់បានយកការព្រមានរបស់សាមយ៉ាងតឹងរឹង។

🖼️admonition - ការចងចាំតាមរូបភាព

ក្នុងភូមិអត់ធ្មត់មួយ មានអ្នកជាយ៉ាងជីមឈ្មោះសាម។ សាមតែងតែមានឈ្មោះល្បីក្នុងការផ្តល់ប្រាប់ និងការព្រមានដល់អ្នករស់នៅភូមិសំរាប់អាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។ ថ្ងៃមួយ, មានបុរសវ័យក្មេងឈ្មោះឈរីបានមិនយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងការព្រមានរបស់សាមអំពីការងារដោយ​ខំប្រឹង។ ទៅ​បន្ទាប់គាត់បាននៅក្នុងបញ្ហាទាំងអស់ពេលពន្មានកសិកម្មមានស្រាប់ច្រើន។ ដោយយល់ឃើញកំហុស, គាត់បានស្វែងរកការអនុញ្ញាត ពីសាម។ ពេលនេះ គាត់បានស្តាប់យ៉ាងម៉ត់ចត់និងអនុលោមតាមការណែនាំរបស់សាម។ ឈរីបានធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរដូវកម្សាន្តក្រោយ និងទទួលបានផលបាយដ៏សម្បូរ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះ មាំ គាត់បានយកការព្រមានរបស់សាមយ៉ាងតឹងរឹង។ ក្នុងភូមិអត់ធ្មត់មួយ មានអ្នកជាយ៉ាងជីមឈ្មោះសាម។ សាមតែងតែមានឈ្មោះល្បីក្នុងការផ្តល់ប្រាប់ និងការព្រមានដល់អ្នករស់នៅភូមិសំរាប់អាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។ ថ្ងៃមួយ, មានបុរសវ័យក្មេងឈ្មោះឈរីបានមិនយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងការព្រមានរបស់សាមអំពីការងារដោយ​ខំប្រឹង។ ទៅ​បន្ទាប់គាត់បាននៅក្នុងបញ្ហាទាំងអស់ពេលពន្មានកសិកម្មមានស្រាប់ច្រើន។ ដោយយល់ឃើញកំហុស, គាត់បានស្វែងរកការអនុញ្ញាត ពីសាម។ ពេលនេះ គាត់បានស្តាប់យ៉ាងម៉ត់ចត់និងអនុលោមតាមការណែនាំរបស់សាម។ ឈរីបានធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរដូវកម្សាន្តក្រោយ និងទទួលបានផលបាយដ៏សម្បូរ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះ មាំ គាត់បានយកការព្រមានរបស់សាមយ៉ាងតឹងរឹង។ ក្នុងភូមិអត់ធ្មត់មួយ មានអ្នកជាយ៉ាងជីមឈ្មោះសាម។ សាមតែងតែមានឈ្មោះល្បីក្នុងការផ្តល់ប្រាប់ និងការព្រមានដល់អ្នករស់នៅភូមិសំរាប់អាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។ ថ្ងៃមួយ, មានបុរសវ័យក្មេងឈ្មោះឈរីបានមិនយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងការព្រមានរបស់សាមអំពីការងារដោយ​ខំប្រឹង។ ទៅ​បន្ទាប់គាត់បាននៅក្នុងបញ្ហាទាំងអស់ពេលពន្មានកសិកម្មមានស្រាប់ច្រើន។ ដោយយល់ឃើញកំហុស, គាត់បានស្វែងរកការអនុញ្ញាត ពីសាម។ ពេលនេះ គាត់បានស្តាប់យ៉ាងម៉ត់ចត់និងអនុលោមតាមការណែនាំរបស់សាម។ ឈរីបានធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរដូវកម្សាន្តក្រោយ និងទទួលបានផលបាយដ៏សម្បូរ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះ មាំ គាត់បានយកការព្រមានរបស់សាមយ៉ាងតឹងរឹង។