តើពាក្យ anathema មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧anathema - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /əˈnæθə.mə/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /əˈnæθ.ə.mə/
📖anathema - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការបដិសេធឬការរំភავს់ខ្លាំង
ឧទាហរណ៍៖ For many, the idea of cheating is anathema. (សម្រាប់អ្នកជាច្រើន អាថ៌កំបាំងនៃការលួចគឺជាបដិសេធ។) - កិរិយាសព្ទទាំងសងខាង (vt.):រំលឹកឬឲ្យធានាថាជួរពាក្យប្រាប់ឬការវាយប្រហារខុសប្រក្រៅ
ឧទាហរណ៍៖ Many cultures anathematize actions that harm others. (វប្បធម៌ជាច្រើនបានរំលេចអំពើដែលធ្វើឱ្យគេឈឺព្រមៗគ្នា។)
🌱anathema - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'anathema' និងភាសាដើមក្រឹម 'anathema' មានន័យថា 'អារម្មណ៍ធ្ងន់ធ្ងរ, ការបដិសេធកម្រ។'
🎶anathema - ការចងចាំដោយសម្លេង
'anathema' អាចស្រដៀងទៅនឹងពាក្យ 'ឆើតឆាយ' ដែលនិយាយអំពីអារម្មណ៍ខ្មោចក្នុងមនុស្ស។
💡anathema - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ នៅក្នុងសម័យមមែ ថ្ងៃណាមួយ ការចរចាក្នុងសកម្មភាពសង្គ្រាមមួយ រួមបញ្ចូលនឹងការបដិសេធចម្លែក។
📜anathema - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️anathema - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- anathema to (ជាបដិសេធសម្រាប់)
- make anathema (ធ្វើឱ្យជា៖ បដិសេធ)
📝anathema - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The new law was met with anathema by the public. (ច្បាប់ថ្មីបានជួបទៅនឹងការបដិសេធពីសាធារណៈ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ They anathematized his unethical behavior. (គេបានរំលេចអំពើដែលគាត់បានធ្វើល្អ ដោយគ្មានសច្ចភាព។)
📚anathema - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a distant kingdom, there was a powerful king who declared that betrayal was anathema. Anyone who betrayed their loved ones faced dire consequences. One day, a trusted adviser betrayed the king, thinking he could escape the wrath. The king, furious, made an example of him. The king's actions served as a warning: betrayal would never be tolerated. Thus, the concept of anathema became ingrained in the kingdom's laws, keeping it safe from treachery.
រឿងនៅភាសាចិន៖
ក្នុងនគរាហើយមួយ មានក្សត្រីមានអំណោយធំម្នាក់ ដែលបានប្រកាសថាការរាយការណ៍គឺជាបដិសេធ។ អ្នកណាដែលបានរាយការណ៍ដល់អ្នកដែលគេទាមទារបានជួបគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ពេលមួយ គ្រូជំនួយដែលគេសន្យាថាបានរាយការណ៍ឱ្យក្សត្រី បានរាយការណ៍ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែគាត់គិតថាគាត់អាចឆ escape។ ក្សត្រី បានកំដៅ ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាឧទាហរណ៍។ សកម្មភាពរបស់ក្សត្រីបានដាក់ជាសញ្ញាសំរាប់គ្រូថា៖ ការរាយការណ៍មិនធ្វើអោយអនុជឿរ នៅក្នុងសង្គមនោះឡើយ។