តើពាក្យ caption មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧caption - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈkæpʃən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkæpʃən/

📖caption - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • នាម (n.)：ពាក្យច្រៀងប្រភេទដែលយកទៅបង្ហោះក្រោមរូបភាព ឬវីដេអូដើម្បីពន្យល់
        ឧទាហរណ៍៖ The caption under the photo explained the event. (កប្បាសនឹងរូបថតបរិយាយព្រឹត្តិការណ៍។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ការចូលរួមកំណត់មេរៀនឬពាក្យជាមួយរូបភាព
        ឧទាហរណ៍៖ She decided to caption the photo for her blog. (នាងបានសម្រេចចិត្តកំណត់មេរៀនឲ្យរូបថតក្នុង ប្លុករបស់នាង។)

🌱caption - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'captionem' ដែលមានន័យថា 'ការបង្កើតឬការឈ្លានពាណិជ្ជកម្ម'

🎶caption - ការចងចាំដោយសម្លេង

'caption' សាកសមអាចនឹកឃើញដូចជាការវាយនិយមដែលមានការបន្ថែមនៅក្រោមរូបថតផងដែរឬសេចក្តីសរសេរ។

💡caption - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីរូបភាពមួយដែលមានការពន្យល់ខុសៗគ្នាក្នុងបណ្ដាញសង្គម។

📜caption - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️caption - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Image caption (កប្បាសរូបភាព)
  • Caption contest (ប្រកួតកំណត់មេរៀន)

📝caption - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • នាម: The caption provided context to the image. (កប្បាសនោះបានផ្តល់បរិយាយនៃរូបភាព។)
  • កិរិយាសព្ទ: He was asked to caption the video for clarity. (គាត់ត្រូវបានស្នើឲ្យកំណត់មេរៀនសម្រាប់វីដេអូដើម្បីធ្វើឲ្យច្បាស់។)

📚caption - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small town, there was a photography contest. Alice decided to participate and took a beautiful picture of a sunset. She wrote a catchy caption to accompany her photo, making everyone smile. The judges loved her caption, and she won the contest! Her caption not only described the picture but also brought joy to others.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិនៅតែមួយ មានការប្រកួតថតរូប។ អាល់លីសបានសម្រេចចិត្តចូលរួម និងថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការចេញទៅសូវរស្មីសៀ្សដុំ។ នាងបានសរសេរពាក្យច្រៀងដែលទាក់ទាញ ដើម្បីបន្ថែមឲ្យរូបថតរបស់នាងធ្វើឲ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត។ អ្នកតែមូវបានចូលចិត្តការបកស្រាយរបស់នាង ហើយនាងបានឈ្នះការប្រកួត! ការបកស្រាយរបស់នាងមិនត្រឹមតែពន្យល់អំពីរូបភាពទេ ប៉ុណ្ណោះថែមទាំងនាំមកនូវអារម្មណ៍សប្បាយចិត្តដល់អ្នកដទៃផង។

🖼️caption - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិនៅតែមួយ មានការប្រកួតថតរូប។ អាល់លីសបានសម្រេចចិត្តចូលរួម និងថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការចេញទៅសូវរស្មីសៀ្សដុំ។ នាងបានសរសេរពាក្យច្រៀងដែលទាក់ទាញ ដើម្បីបន្ថែមឲ្យរូបថតរបស់នាងធ្វើឲ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត។ អ្នកតែមូវបានចូលចិត្តការបកស្រាយរបស់នាង ហើយនាងបានឈ្នះការប្រកួត! ការបកស្រាយរបស់នាងមិនត្រឹមតែពន្យល់អំពីរូបភាពទេ ប៉ុណ្ណោះថែមទាំងនាំមកនូវអារម្មណ៍សប្បាយចិត្តដល់អ្នកដទៃផង។ នៅក្នុងភូមិនៅតែមួយ មានការប្រកួតថតរូប។ អាល់លីសបានសម្រេចចិត្តចូលរួម និងថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការចេញទៅសូវរស្មីសៀ្សដុំ។ នាងបានសរសេរពាក្យច្រៀងដែលទាក់ទាញ ដើម្បីបន្ថែមឲ្យរូបថតរបស់នាងធ្វើឲ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត។ អ្នកតែមូវបានចូលចិត្តការបកស្រាយរបស់នាង ហើយនាងបានឈ្នះការប្រកួត! ការបកស្រាយរបស់នាងមិនត្រឹមតែពន្យល់អំពីរូបភាពទេ ប៉ុណ្ណោះថែមទាំងនាំមកនូវអារម្មណ៍សប្បាយចិត្តដល់អ្នកដទៃផង។ នៅក្នុងភូមិនៅតែមួយ មានការប្រកួតថតរូប។ អាល់លីសបានសម្រេចចិត្តចូលរួម និងថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការចេញទៅសូវរស្មីសៀ្សដុំ។ នាងបានសរសេរពាក្យច្រៀងដែលទាក់ទាញ ដើម្បីបន្ថែមឲ្យរូបថតរបស់នាងធ្វើឲ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត។ អ្នកតែមូវបានចូលចិត្តការបកស្រាយរបស់នាង ហើយនាងបានឈ្នះការប្រកួត! ការបកស្រាយរបស់នាងមិនត្រឹមតែពន្យល់អំពីរូបភាពទេ ប៉ុណ្ណោះថែមទាំងនាំមកនូវអារម្មណ៍សប្បាយចិត្តដល់អ្នកដទៃផង។