តើពាក្យ clash មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧clash - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /klæʃ/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /klæʃ/
📖clash - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការប៉ះពាល់, ការប្រកាសក្បាល សង្គ្រាម
ឧទាហរណ៍៖ The clash between the two armies was intense. (ការប៉ះឆ្អឹងរវាងពូជទិអង្គរ ពួកគេលេីកក្បាល។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ប៉ះពាល់, ធ្វើអោយប៉ះគ្នា
ឧទាហរណ៍៖ The two cars clashed at the intersection. (រថយន្តពីគ្នាប៉ះគ្នានៅកន្លែងប៉ះទល់។) - កិរិយាសព្ទឥរិយាបទ (vi.):មានការប៉ះពាល់, រួបរួមគ្នា
ឧទាហរណ៍៖ The opinions of the two leaders clashed repeatedly. (មតិយោបល់របស់ដឹកនាំពីរនាក់បានប៉ះគ្នាជាញឹកញាប់។)
🌱clash - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'clashare' ដែលបន្ទាប់បន្សំនឹង 'clash' ដែលមានន័យថា 'ប៉ះ', 'ប៉ះប៉ុន'។
🎶clash - ការចងចាំដោយសម្លេង
'clash' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងពាក្យ 'ក្លាស' ហើយនឹកឃើញអំពីការប៉ះគ្នារវាងបាល់។
💡clash - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលមានការសង្គ្រាមក្បាលបាល់ដ៏សំខាន់។ អ្នកលេងពីក្រុមច្រើនប៉ះគ្នា។
📜clash - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️clash - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- clash of opinions (ការប៉ះពាល់នៃមតិយោបល់)
- clash with authorities (ប៉ះពាល់ជាមួយអាជ្ញាធរ)
- clash of cultures (ការប៉ះពាល់នៃវប្បធម៌)
📝clash - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The clash of cultures can lead to misunderstandings. (ការប៉ះពាល់កច្ចវិជ្ជាជួបអាចនាំអោយមានការយល់ច្រឡំ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The protesters clashed with the police. (អ្នកប្រជែងបានប៉ះគ្នាជាមួយអ្នកចុលណាស់។)
- កិរិយាសព្ទឥរិយាបទ៖ Their ideas clashed during the debate. (គំនិតរបស់ពួកគេបានប៉ះគ្នា នៅពេលកិច្ចពិភាក្សា។)
📚clash - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, two rival groups often clashed over resources. One day, a festival brought both groups together. Rather than clashing, they decided to collaborate and combine their traditions for a larger celebration. This clash of differences transformed into a festival of unity, and the village prospered as a result.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិឌីកខ្លីមួយ មានក្រុមប្រជាជនពីរគ្នាដែលតែងតែប៉ះគ្នាអំពីធនធាន។ ហើយមួយថ្ងៃ មហោស្រពមួយបាននាំគ្នាទៅជួបគ្នា។ ជាងពេលដាក់ទំនាស់ ម្យ៉ាងពួកគេបានស决定ឲ្យរៀបចំកិច្ចសហការ និងនាំយកប្រពៃណីរបស់ពួកគេមកកាន់មហោស្រពពហុកសា។ ការប៉ះគ្នានៃភាពខុសគ្នាទៅក្នុងមហោស្រពបានបន្ថែមភាពរួបរួម ហើយភូមិនេះបានរីកចម្រើន។