តើពាក្យ coddle មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧coddle - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈkɑː.dəl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkɒ.dəl/

📖coddle - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គិុណនាម (adj.):ឆ្កួតលឺ, ត្រឡប់មកវិញ, ល្មម
        ឧទាហរណ៍៖ She has a coddled lifestyle that some people envy. (នាងមានវីដេអូរចត់ដែលមនុស្សខ្លះគេគួរកោតសរសើរ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):លើកទឹកចិត្តអោយស្គាល់, បច្ចេកទេសអោយកាន់តែអន្ដ្រា លេញចិត្ត, ឲ្យសង្សារកំណត់
        ឧទាហរណ៍៖ They coddled their children to protect them from the harsh realities of life. (ពួកគេចាប់ផ្តើមិយកុមាររបស់ពួកគេដើម្បីការពារកុមារពីព្រឹត្តការណ៍ដ៏ឈឺចាប់នៃជីវិត។)
  • នាម (n.):គេសង្កេតឲ្យមានភាពសាមញ្ញ, ដែលមានលក្ខខណ្ឌកញ្ចី
        ឧទាហរណ៍៖ The coddle of the child was evident in their every action. (ការបង្ហន់ពលកម្មនៃកុមារនេះជាក់ស្តែងនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ពួកគេចុះចំពោះ។)

🌱coddle - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មុខពីពាក្យឈ្មោះ 'coddle' ដែលមានសព្ទថាធ្វើឱ្យខ្លួនទៅក្នុងភាពក្រុងចិនការ, ឬឲ្យដំណឹងស្អុយ

🎶coddle - ការចងចាំដោយសម្លេង

'coddle' អាចជួយការមិនស្អប់ដោយសរសេរទៅកាន់ការអ៊ូរទឺម្តៀត ដោយកាន់តែបាត់បង់ជាមួយកត្តាបង្កឡើង។

💡coddle - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃអំពីការលើកទឹកចិត្តបន្ទាន់: នឹកឃើញចិត្តនាំមកសម្រាបចិត្តស្នេហា។

📜coddle - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង:

  • គុណនាម: pampered , indulged , spoiled
  • កិរិយាសព្ទ: nurture , spoil , indulge

ពាក្យផ្ទុយ:

  • គុណនាម: neglected , mistreated , abused
  • កិរិយាសព្ទ: discipline , scold , manage

✍️coddle - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Coddle the child (កាន់តែផ្តល់អភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់កុមារ)
  • Coddled upbringing (ការកែលម្អបរិយារីដែលបានលើកទឹកចិត្ត)
  • Cuddle and coddle (ស្រ្តីឬបុរសដែលមានទីកន្លែងសម្រាស)

📝coddle - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The coddled child often got what they wanted. (កុមារដែលត្រូវបានគេលើកទឹកចិត្តតែងតែមិនត្រូវបានលូតលាស់ទេ។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ We coddle our pets with love and care. (យើងបានលើកទឹកចិត្តសត្វរបស់យើងដោយសាធាតុល្បីនិងថែរក្សា។)
  • នាម៖ His coddle was evident when he refused to eat certain foods. (ការបង្ហន់របស់គាត់ជាក់ស្តែងនៅពេលគាត់បដិសេធធ្វើការថ្លែងអត្រាវាដែលមិនគួរអោយដោយ៥ ឆ្នាំ។)

📚coddle - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once, there was a couple who had a baby. They loved to coddle their child, wrapping him in soft blankets and singing him lullabies every night. Their friends often joked that they were 'spoiling' him. One day, they decided to take their child to a park. While playing, the child was too used to being coddled and began to cry when he fell down. The couple learned that while it's nice to coddle, a little tough love is also important for their child to grow up strong.

រឿងនៅភាសាចិន៖

មួយសងក្ការ ដែលមានពូជឈ្មោះថា កូនក្មេង។ ពួកគេស្រឡាញ់ព្យាង្គកូនរបស់ពួកគេចំងល់កូនៗឲ្យគួរដោយហួស ហើយច្រៀងផ្សាយស្នេហាលក្ខណៈព្រួលជាមួយពួកគេពេញពេល។ មិត្ដបានកំប្លែងថា ពួកគេចូលចិត្តហួស មិនគួរ឴រ។ មួយថ្ងៃ ពួកគេចង់ហាត់កូនទៅកន្លែងសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅពេលដែលចាំសកម្មភាពក្មេងគ្រប់ទម្រង់មាន smart tricks វាសួសឆាច ។ ទោះយ៉ាងណាដល់ពេល។ ឪពុកម្តាយបានរំខានវិលហក្រោមពីការកក់ឡើង តែការអភិវឌ្ឍន៍កូនប្រាកដឆ្នាំថ្មីមានការក្ដា ។ គឺគួរតែប៉ុន្មាន ខ្សែរយ រារឡង់។

🖼️coddle - ការចងចាំតាមរូបភាព

មួយសងក្ការ ដែលមានពូជឈ្មោះថា កូនក្មេង។ ពួកគេស្រឡាញ់ព្យាង្គកូនរបស់ពួកគេចំងល់កូនៗឲ្យគួរដោយហួស ហើយច្រៀងផ្សាយស្នេហាលក្ខណៈព្រួលជាមួយពួកគេពេញពេល។ មិត្ដបានកំប្លែងថា ពួកគេចូលចិត្តហួស មិនគួរ឴រ។ មួយថ្ងៃ ពួកគេចង់ហាត់កូនទៅកន្លែងសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅពេលដែលចាំសកម្មភាពក្មេងគ្រប់ទម្រង់មាន smart tricks វាសួសឆាច ។ ទោះយ៉ាងណាដល់ពេល។ ឪពុកម្តាយបានរំខានវិលហក្រោមពីការកក់ឡើង តែការអភិវឌ្ឍន៍កូនប្រាកដឆ្នាំថ្មីមានការក្ដា ។ គឺគួរតែប៉ុន្មាន ខ្សែរយ រារឡង់។ មួយសងក្ការ ដែលមានពូជឈ្មោះថា កូនក្មេង។ ពួកគេស្រឡាញ់ព្យាង្គកូនរបស់ពួកគេចំងល់កូនៗឲ្យគួរដោយហួស ហើយច្រៀងផ្សាយស្នេហាលក្ខណៈព្រួលជាមួយពួកគេពេញពេល។ មិត្ដបានកំប្លែងថា ពួកគេចូលចិត្តហួស មិនគួរ឴រ។ មួយថ្ងៃ ពួកគេចង់ហាត់កូនទៅកន្លែងសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅពេលដែលចាំសកម្មភាពក្មេងគ្រប់ទម្រង់មាន smart tricks វាសួសឆាច ។ ទោះយ៉ាងណាដល់ពេល។ ឪពុកម្តាយបានរំខានវិលហក្រោមពីការកក់ឡើង តែការអភិវឌ្ឍន៍កូនប្រាកដឆ្នាំថ្មីមានការក្ដា ។ គឺគួរតែប៉ុន្មាន ខ្សែរយ រារឡង់។ មួយសងក្ការ ដែលមានពូជឈ្មោះថា កូនក្មេង។ ពួកគេស្រឡាញ់ព្យាង្គកូនរបស់ពួកគេចំងល់កូនៗឲ្យគួរដោយហួស ហើយច្រៀងផ្សាយស្នេហាលក្ខណៈព្រួលជាមួយពួកគេពេញពេល។ មិត្ដបានកំប្លែងថា ពួកគេចូលចិត្តហួស មិនគួរ឴រ។ មួយថ្ងៃ ពួកគេចង់ហាត់កូនទៅកន្លែងសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅពេលដែលចាំសកម្មភាពក្មេងគ្រប់ទម្រង់មាន smart tricks វាសួសឆាច ។ ទោះយ៉ាងណាដល់ពេល។ ឪពុកម្តាយបានរំខានវិលហក្រោមពីការកក់ឡើង តែការអភិវឌ្ឍន៍កូនប្រាកដឆ្នាំថ្មីមានការក្ដា ។ គឺគួរតែប៉ុន្មាន ខ្សែរយ រារឡង់។