តើពាក្យ indulge មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧indulge - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ɪnˈdʌldʒ/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ɪnˈdʌldʒ/

📖indulge - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：គេចំណូលចិត្ត, កាន់ក្រូចខ្លាំង
        ឧទាហរណ៍៖ She has an indulgent personality. (នាងមានអត្តសញ្ញាណដ៏កាន់ក្រឡេក។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងសប្បាយពេញលេញ, ជួយសកម្មភាពបែបអន្ដរាយ
        ឧទាហរណ៍៖ He indulged in his favorite dessert after dinner. (គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងសប្បាយក្នុងជាតិទេភាពដែលគាត់ចូលចិត្តបន្ទាប់ពីមื้อរាត្រី។)
  • នាម (n.)：ការអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងមានអរិយធម៌
        ឧទាហរណ៍៖ Her indulgence in sweets was a guilty pleasure. (ការអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងរីក្ខស្តារពេលមេឌីជាតិតែជាពិសេស។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：ដោយមិនមានការព្រួយព្រួយ
        ឧទាហរណ៍៖ She indulged herself freely in the festivities. (នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងសប្បាយយ៉ាងសេរីនៅក្នុងពិធីសញ្ញាកំណក។)

🌱indulge - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'indulgere' ដែលមានន័យថា 'ដាក់ទៅក្នុង, អនុញ្ញាតឱ្យ'។

🎶indulge - ការចងចាំដោយសម្លេង

'indulge' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថាអ្នកកំពុង 'ឈប់ធ្វើការងារ' និងចិញ្ចឹមខ្លួនខ្លះទេ, ស្រមៃពីឱកាសសម្រាប់សប្បាយដោយមិនមានការព្រួយចិត្ត។

💡indulge - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការត្រៀមខ្លួនជាមួយនឹងអាហារស៊ីស្របៗយ៉ាងម៉ាកឬការមានអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនក៏ដូចជា 'indulge' ដែលកើតឡាវនៅពេលអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

📜indulge - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️indulge - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Indulge yourself (អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯង)
  • Indulge in luxury (អនុញ្ញាតឱ្យមានភាពឯកភាព)
  • Indulge your senses (អនុញ្ញាតឱ្យមានអារម្មណ៍)

📝indulge - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ His indulgent lifestyle made him very happy. (រប់ស្តីររបស់គាត់អាចប្រែតំណាស់បានច្រើន។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ She indulged in shopping spree after her promotion. (នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងរកប្រទាលតាមដានអ្វីដែលនាងត្រូវការត្រូវសម្រាប់ការលើកស្ទួយ។)
  • នាម៖ The indulgence of the party lasted well into the night. (ការអនុញ្ញាតឱ្យមានអ្វីបាននាងអាចអនុញ្ញាតឱ្យវិធីដោះស្រាយបានច្រើន។)
  • គុណកិរិយា៖ He indulged himself too much in his hobbies. (គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងនៅជាងតាមចំណេះដឹងរបស់គាត់។)

📚indulge - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there lived a girl named Lily who loved to indulge in sweets. Every day after school, she would sneak into the bakery and enjoy the delicious treats. One day, while indulging in a giant chocolate cake, she met a boy named Ben who shared her love for desserts. They became friends and started a small cooking club to indulge in their favorite recipes together. Their indulgence in baking brought the village together for lovely events, and soon everyone was enjoying the delicious creations.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានមក្រក់មួយមុខឈ្មោះលីលីដែលស្រលាញ់ការអនុញ្ញាតឱ្យសប្បាយសូម្បីបាយ។ រៀងរាល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីលេងសាលា នាងនឹងឈរ​អមធ្វើទៅធ្វើការ​ម៉ាដីដោយកាត់ទ្វាយហើយសប្បាយដោយការស៊ីអាហារចង្អុលចង្អួន។ ថ្ងៃមួយខណៈពេលអនុញ្ញាតឱ្យសម្លាប់ទឹកឥនធិស្បុរាដ៏ឈ្ងុយស្រាវស្រាជល្បះ នាងបានជួបបុរសម្នាក់ទៅក្នុងឈ្មោះ​ណាំងផលិតការចំអិនពីគ្នាឡើង។ ពួកគេក្លាយជាមិត្ត ហើយចាប់ផ្តើមក្លិបឆ្ងាញ់​ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនចុងក្រោមគ្នា។ ការអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនបាននាំឱ្យភូមិទៅទូលាយមកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ស្រស់ស្រួល ហើយឆាប់ៗនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងភូមិបានសប្បាយជាមួយការចំអិនដល់ឡើង។

🖼️indulge - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានមក្រក់មួយមុខឈ្មោះលីលីដែលស្រលាញ់ការអនុញ្ញាតឱ្យសប្បាយសូម្បីបាយ។ រៀងរាល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីលេងសាលា នាងនឹងឈរ​អមធ្វើទៅធ្វើការ​ម៉ាដីដោយកាត់ទ្វាយហើយសប្បាយដោយការស៊ីអាហារចង្អុលចង្អួន។ ថ្ងៃមួយខណៈពេលអនុញ្ញាតឱ្យសម្លាប់ទឹកឥនធិស្បុរាដ៏ឈ្ងុយស្រាវស្រាជល្បះ នាងបានជួបបុរសម្នាក់ទៅក្នុងឈ្មោះ​ណាំងផលិតការចំអិនពីគ្នាឡើង។ ពួកគេក្លាយជាមិត្ត ហើយចាប់ផ្តើមក្លិបឆ្ងាញ់​ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនចុងក្រោមគ្នា។ ការអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនបាននាំឱ្យភូមិទៅទូលាយមកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ស្រស់ស្រួល ហើយឆាប់ៗនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងភូមិបានសប្បាយជាមួយការចំអិនដល់ឡើង។ នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានមក្រក់មួយមុខឈ្មោះលីលីដែលស្រលាញ់ការអនុញ្ញាតឱ្យសប្បាយសូម្បីបាយ។ រៀងរាល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីលេងសាលា នាងនឹងឈរ​អមធ្វើទៅធ្វើការ​ម៉ាដីដោយកាត់ទ្វាយហើយសប្បាយដោយការស៊ីអាហារចង្អុលចង្អួន។ ថ្ងៃមួយខណៈពេលអនុញ្ញាតឱ្យសម្លាប់ទឹកឥនធិស្បុរាដ៏ឈ្ងុយស្រាវស្រាជល្បះ នាងបានជួបបុរសម្នាក់ទៅក្នុងឈ្មោះ​ណាំងផលិតការចំអិនពីគ្នាឡើង។ ពួកគេក្លាយជាមិត្ត ហើយចាប់ផ្តើមក្លិបឆ្ងាញ់​ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនចុងក្រោមគ្នា។ ការអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនបាននាំឱ្យភូមិទៅទូលាយមកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ស្រស់ស្រួល ហើយឆាប់ៗនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងភូមិបានសប្បាយជាមួយការចំអិនដល់ឡើង។ នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានមក្រក់មួយមុខឈ្មោះលីលីដែលស្រលាញ់ការអនុញ្ញាតឱ្យសប្បាយសូម្បីបាយ។ រៀងរាល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីលេងសាលា នាងនឹងឈរ​អមធ្វើទៅធ្វើការ​ម៉ាដីដោយកាត់ទ្វាយហើយសប្បាយដោយការស៊ីអាហារចង្អុលចង្អួន។ ថ្ងៃមួយខណៈពេលអនុញ្ញាតឱ្យសម្លាប់ទឹកឥនធិស្បុរាដ៏ឈ្ងុយស្រាវស្រាជល្បះ នាងបានជួបបុរសម្នាក់ទៅក្នុងឈ្មោះ​ណាំងផលិតការចំអិនពីគ្នាឡើង។ ពួកគេក្លាយជាមិត្ត ហើយចាប់ផ្តើមក្លិបឆ្ងាញ់​ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនចុងក្រោមគ្នា។ ការអនុញ្ញាតឱ្យមានការចំអិនបាននាំឱ្យភូមិទៅទូលាយមកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ស្រស់ស្រួល ហើយឆាប់ៗនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងភូមិបានសប្បាយជាមួយការចំអិនដល់ឡើង។