តើពាក្យ colloquialism មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧colloquialism - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /kəˈloʊ.kwi.əl.ɪ.zəm/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /kəˈləʊ.kwɪə.lɪ.z(ə)m/

📖colloquialism - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃ, វិធីនិយាយជាមួយគេប្រកបដោយកាយវិការដែលមិនផ្លូវការទេ
        ឧទាហរណ៍៖ 'Gonna' is a common colloquialism for 'going to'. (ពាក្យ 'gonna' គឺជាការពូជនិយាយប្រចាំថ្ងៃមួយសម្រាប់ 'going to' ។)
  • នាម (n.)：ទ្រឹស្តីនៃការនិយាយដោយប្រើប្រយោគនិងពាក្យប្រចាំថ្ងៃ
        ឧទាហរណ៍៖ The study of colloquialisms can help understand regional dialects. (ការសិក្សាពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃអាចជួយយល់ដឹងអំពីភាសាទន្លេតំបន់។)

🌱colloquialism - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាលាតាំង 'colloquialis' ដែលមានន័យថា 'និយាយអំពី' ព្រមទាំង 'ism' ដែលយ៉ាងសាមញ្ញបង្ហាញពីស្ថានភាពឬធាតុមួយ។

🎶colloquialism - ការចងចាំដោយសម្លេង

'colloquialism' អាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'កុឡូកេឡា' ដែលមានន័យថា 'និយាយដូចយើង' ប្រសិនបើអ្នកនឹកឃើញពីការនិយាយចម្រុះរវល់នៅក្នុងសហគមន៍។

💡colloquialism - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការជួបជុំគ្នារបស់មិត្តភក្តិដែលពួកគេចូលចិត្តនិយាយពីករណីប្រចាំថ្ងៃ ដោយប្រើប្រាស់ពាក្យនិងឃ្លាដូចជាអ្នកនិយាយជាមួយគ្នាដោយធម្មតា។

📜colloquialism - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គុណនាម: formal language , standard language
  • នាម: literary language

✍️colloquialism - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Common colloquialism (ពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃដ៏ពេញនិយម)
  • Colloquial expression (និយមន័យឬការសម្រង់ប្រចាំថ្ងៃ)

📝colloquialism - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ Understanding colloquialisms is essential for conversing with locals. (ការយល់ដឹងអំពីពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការនិយាយជាមួយខ្មែរស្ថានីយ៍។)
  • នាម៖ The colloquialism used in that region is fascinating. (ពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃដែលប្រើនៅតំបន់នោះគឺគួរក្តៅស្តាប់។)

📚colloquialism - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small town, there lived a farmer named Jake. Jake was known for his funny colloquialisms. One day, his neighbor asked about his crops, and Jake replied, 'They're growin' like weeds!' This unique colloquialism made everyone chuckle and brought the community closer. It was through these humorous sayings that Jake became a beloved figure in the town.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិមានខ្ពស់មួយ មានកنامស្រូវម្នាក់ឈ្មោះអ្នកកំណត់។ អ្នកកំណត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាពីរដែលទាក់ទងនឹងពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃ គូស邻របស់គាត់បានសួរអំពីដំណាំរបស់គាត់ ហើយអ្នកកំណត់បានឆ្លើយថា 'ពួកវាកំពុងរីករាយដូចស្មៅ!' ពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនេះធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាេសង្កត់ទៅមុខ ហើយបាននាំឱ្យសហគមន៍កាន់តែជិតស្និទ្ធមួយឡើង។ វាជាសារសំខាន់ដែលដែលអ្នកកំណត់ក្លាយជាអ្នកដំណើរពេញចិត្តនៅក្នុងភូមិ។

🖼️colloquialism - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិមានខ្ពស់មួយ មានកنامស្រូវម្នាក់ឈ្មោះអ្នកកំណត់។ អ្នកកំណត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាពីរដែលទាក់ទងនឹងពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃ គូស邻របស់គាត់បានសួរអំពីដំណាំរបស់គាត់ ហើយអ្នកកំណត់បានឆ្លើយថា 'ពួកវាកំពុងរីករាយដូចស្មៅ!' ពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនេះធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាេសង្កត់ទៅមុខ ហើយបាននាំឱ្យសហគមន៍កាន់តែជិតស្និទ្ធមួយឡើង។ វាជាសារសំខាន់ដែលដែលអ្នកកំណត់ក្លាយជាអ្នកដំណើរពេញចិត្តនៅក្នុងភូមិ។ នៅក្នុងភូមិមានខ្ពស់មួយ មានកنامស្រូវម្នាក់ឈ្មោះអ្នកកំណត់។ អ្នកកំណត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាពីរដែលទាក់ទងនឹងពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃ គូស邻របស់គាត់បានសួរអំពីដំណាំរបស់គាត់ ហើយអ្នកកំណត់បានឆ្លើយថា 'ពួកវាកំពុងរីករាយដូចស្មៅ!' ពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនេះធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាេសង្កត់ទៅមុខ ហើយបាននាំឱ្យសហគមន៍កាន់តែជិតស្និទ្ធមួយឡើង។ វាជាសារសំខាន់ដែលដែលអ្នកកំណត់ក្លាយជាអ្នកដំណើរពេញចិត្តនៅក្នុងភូមិ។ នៅក្នុងភូមិមានខ្ពស់មួយ មានកنامស្រូវម្នាក់ឈ្មោះអ្នកកំណត់។ អ្នកកំណត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាពីរដែលទាក់ទងនឹងពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃ គូស邻របស់គាត់បានសួរអំពីដំណាំរបស់គាត់ ហើយអ្នកកំណត់បានឆ្លើយថា 'ពួកវាកំពុងរីករាយដូចស្មៅ!' ពាក្យឬវិធីសាស្ត្រនេះធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាេសង្កត់ទៅមុខ ហើយបាននាំឱ្យសហគមន៍កាន់តែជិតស្និទ្ធមួយឡើង។ វាជាសារសំខាន់ដែលដែលអ្នកកំណត់ក្លាយជាអ្នកដំណើរពេញចិត្តនៅក្នុងភូមិ។