តើពាក្យ desperate មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧desperate - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈdɛspərɪt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈdɛspərət/
📖desperate - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):ស្ថានភាពដែលគ្មានអនុកុល, មានអារម្មណ៍ថាពាក្យបកប្រែភាគរយ, ឬអ្វីមួយដែលគ្មានការលោបលោក
ឧទាហរណ៍៖ She was in a desperate situation after losing her job. (នាងបាននៅក្នុងស្ថានការណ៍ឆ្ងាញ់ពណ៌កណ្តាលក្រោយពេលបាត់បង់ការងារ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើអោយប្រសើរឡើងដោយជួបប្រទៈអ្វីថ្មី
ឧទាហរណ៍៖ They desperate to find a solution to their problems. (ពួកគេចង់រកស៊ុតសម្រាប់បញ្ហារបស់ពួកគេ។) - នាម (n.):សកម្មភាពនៃការបង្ហាញលក្ខណៈមិនធម្មតា ហើយហៅថាជាជម្រើសចុងគ្រា
ឧទាហរណ៍៖ His desperation led him to make rash decisions. (អារម្មណ៍វេទនារបស់គាត់បាននាំឱ្យគាត់ធ្វើអនាមិកជាច្រើន។) - គុណកិរិយា (adv.):យ៉ាងឆាប់ឆប, យ៉ាងយ៉ាក់យ៉ាង
ឧទាហរណ៍៖ They acted desperately to save the company. (ពួកគេងានសកម្មភាពយ៉ាងជឿទាបដើម្បីសង្គ្រោះក្រុមហ៊ុន។)
🌱desperate - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'desperatus', លាបនាបានផលសម្រាប់ការបរាជ័យ, មិនងាយធ្វើបាន។
🎶desperate - ការចងចាំដោយសម្លេង
'desperate' អាចជួយចងក្រងដោយការផ្សេងគ្នារវាង 'despair' (ហា) និង 'rate' (តម្លៃ), កើតរាងប្រភេទនៃការបង្ហាញថាអ្នកមានអារម្មណ៍ខ្មាស់ខ្មែរ និងខានសង្ឃឹម។
💡desperate - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ ដែលមនុស្សម្នាក់ពិតប្រាកដកំពុងតែបង្ហាញការខ្វះគ្រឿងមួយធ្វើឡើង ហើយបង្ហាញចេញពីភាពបន្ទាន់នៃអារម្មណ៍។
📜desperate - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️desperate - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Desperate times call for desperate measures (ពេលខ្លាំងប្រកាសពីវិធីដោះស្រាយ។)
- Desperate situation (ស្ថានការណ៍ឆ្ងាញ់ពណ៌កណ្តាល)
- Desperate attempt (ការអះអាងយ៉ាងអូនៗ)
📝desperate - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The desperate cries for help could be heard all around. (ចូកចងចាំនិងមិត្តភក្ដិអាចបានឮនៅជុំវិញ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ She desperately sought help from her friends. (នាងបានស្វែងរកជំនួយពីមិត្តភក្ដិរបស់នាងណាស់។)
- នាម៖ His desperation was evident in his eyes. (អារម្មណ៍វេទនា របស់គាត់បានបង្ហាញនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។)
- គុណកិរិយា៖ They desperately searched for survivors after the disaster. (ពួកគេបានស្វែងរកអ្នករស់នៅដោយខ្មាន់ជាខ្យល់ក្រោយកុំមីគ្រោះថ្នាក់។)
📚desperate - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a desperate moment, Mia found herself lost in the woods. She had lost her way while hiking and was running low on supplies. As night fell, she became desperate and cried for help. Suddenly, a voice responded to her calls, rekindling her hope. It was a fellow hiker who had been searching for her. Together, they navigated through the woods and made it back to safety, realizing that desperate situations could lead to unexpected friendships.
រឿងនៅភាសាចិន៖
ក្នុងពេលឈូកឈូបដ៏ឆ្ងាញ់ទេ, មីយាបានស្ថិតក្នុងមុខនៃព្រៃ។ នាងបានបាត់ផ្លូវពេលធ្វើដំណើរ ហើយកំពុងមានពីរបាយណាស់។ នៅពេលរាត្រីបានត្រូវក្រៀមក្រោះ, នាងត្លើរលាបកម្សាន្តឱ្យដឹងថនរណាម្នាក់បានមកឱ្យដឹងនូវកន្លែង អាចត្រឡប់ទៅផ្លូវត្រឡាចែភ្នាក់ងារ។ នោះគឺជាអ្នកដោតដែលបានស្វែងរកនាង។ ពួកគេបាន一起ទៅក្នុងព្រៃ ហើយបានអោយត្រឡប់មកពីសុវណ្ណភាព, ធ្វើឱ្យពួកគេបានយល់ថាស្ថានការណ៍ឆ្ងាញ់អាចនាំឱ្យអាថ៌កំបាំងមួយបាន។