តើពាក្យ disclaimer មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧disclaimer - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /dɪsˈkleɪmər/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /dɪsˈkleɪmə/
📖disclaimer - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- នាម (n.):ការបដិសេធ, ការបំបែកសិទ្ធិ
ឧទាហរណ៍៖ The contract included a disclaimer about liability. (កាន់កាប់មានការបដិសេធអំពីការទទួលខុសត្រូវ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):បដិសេធ, បំបែកសិទ្ធិ
ឧទាហរណ៍៖ He disclaimed any responsibility for the accident. (គាត់បានបដិសេធអំណាចណាមួយចំពោះគ្រោះថ្នាក់នោះ។)
🌱disclaimer - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'disclaimare' ដែលមានន័យថា 'បដិសេធ' ដោយប្រើ 'dis-' (អចិន្ត្រៃ) និង 'claim' (ទាមទារ)
🎶disclaimer - ការចងចាំដោយសម្លេង
'disclaimer' អាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'ដិសេធ' ស្រមៃដល់ពាក្យដែលគេនិយាយថា 'ខ្ញុំមិនទាមទារទីនេះទេ'។
💡disclaimer - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីច្បាប់មួយនៅពេលដែលអ្នកមានការបដិសេធនូវអំណាចណាមួយ រួមនឹងមុខងារនៃការពារ។
📜disclaimer - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- នាម: denial , renunciation
- កិរិយាសព្ទ: disavow , repudiate
ពាក្យផ្ទុយ:
- នាម: affirmation , assertion
- កិរិយាសព្ទ: claim , own
✍️disclaimer - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Legal disclaimer (ការបដិសេធច្បាប់)
- Disclaimer notice (ការគ្រាប់ចេញថាការបដិសេធ)
📝disclaimer - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- នាម៖ The article included a disclaimer to clarify the author's views. (អត្ថបទនេះមានការបដិសេធដើម្បីបញ្ជាក់មតិយោបល់របស់អ្នកនិពន្ធ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ They disclaimed any involvement in the scandal. (ពួកគេបានបដិសេធការចូលរួមណាមួយទៅនឹងការបង្ហូរពីព្រះ។)
📚disclaimer - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, there lived a lawyer named John. One day, he decided to help a friend by drafting an agreement. However, he added a disclaimer stating he wouldn't be liable for any mistakes. When a problem arose due to a typo, the disclaimer saved him from a lawsuit. John's cleverness in using the disclaimer turned out to be his saving grace in the courtroom.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្រុងខ្ទង់តូចមួយ មានមេធាវីម្នាក់ឈ្មោះជូណ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានស្មានចិត្តជួយមិត្តម្នាក់មួយដោយការវាយវាននិមិត្តរូបកិច្ចសន្យា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានបន្ថែមការបដិសេធមួយដែលបានសរសេរថាខ្លួនមិនត្រូវតែទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសណាមួយ។ នៅពេលមានបញ្ហាកើតឡើងដោយសារការបញ្ចូលកន្លែង, ការបដិសេធនោះបានជួយរក្សាគាត់ឱ្យឆ្ងាយពីការស្នែងវត្តមានតវ៉ាទៅ។ បច្ចេកទេសរបស់ជូណក្នុងការប្រើប្រព័ន្ធកម្មវិធីនោះបានបំផុសគាត់ដើម្បីជួយគាត់ក្នុងបន្ទប់សាលា។