តើពាក្យ embolden មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧embolden - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ɪmˈboʊldən/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ɪmˈbəʊldən/
📖embolden - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គិ្យននាម (adj.)：ធ្វើឱ្យមានសមត្ថភាព, មាំមួន
ឧទាហរណ៍៖ The emboldened student spoke confidently in class. (សិស្សដែលមានភាពមាំមួនបាននិយាយដោយជឿជាក់ទាស់ក្នុងមុខមេរៀន។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឱ្យគេចង់ធ្វើអ្វីមួយ, លើកទឹកចិត្ត
ឧទាហរណ៍៖ The coach emboldened his team to take risks. (ការបណ្ដុះបណ្ដាលបានលើកទឹកចិត្តក្រុមអោយធ្វើឲ្យមានហានិភ័យ។) - នាម (n.)：ភាពជំរុញនិងការលើកទឹកចិត្ត
ឧទាហរណ៍៖ His emboldening of others was admirable. (ការលើកទឹកចិត្តនារម្មណ៍របស់គាត់គឺសមរម្យ។)
🌱embolden - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'in-' និង 'bold' ដែលមានន័យថា 'ធ្វើឱ្យមានក្លាហាន, ថ្កោលទឹកចិត្ត។'
🎶embolden - ការចងចាំដោយសម្លេង
'embolden' អាចពិនិត្យឲ្យយល់ថា 'ធ្វើឱ្យមានភាពក្លាហាន' ដូច្នេះផ្តល់ឡើងនូវភាពជំរុញក្នុងការប្រាជ្ញាលើកទឹកចិត្ត។
💡embolden - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ទៅប្រឡង។ ប្រសិនបើគាត់មានភាពយក្សគគ្រឹះ គាត់មិនចេះខិតខមទេបានឲ្យមានអារម្មណ៍ថាគាត់មេត្តាក៏មានភាពរឹងមាំ។
📜embolden - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង：
- គិ្យននាម: courageous , bold , daring
- កិរិយាសព្ទ: encourage , strengthen , empower
ពាក្យផ្ទុយ：
- គិ្យននាម: timid , cowardly , fearful
- កិរិយាសព្ទ: discourage , dishearten , weaken
✍️embolden - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Embolden one's spirit (ធ្វើឱ្យមានកម្លាំងនិយាយ)
- Embolden to take action (ធ្វើឱ្យចូលរួមការចេញរូត)
- Embolden the weak (ធ្វើឱ្យមនុស្សដែលជំងឺក្លាយជាមនុស្សដែលមានអំណាច)
📝embolden - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គិ្យននាម៖ His emboldened attitude helped the team succeed. (ចរិតប្រណាំងរបស់គាត់បានជួយឱ្យក្រុមទទួលបានជោគជ័យ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The freedom of speech emboldened citizens to express their opinions. (សិទ្ធិការនិយាយបានធ្វើឱ្យប្រជាជនមានសម្រេចក្នុងការប្រាប់ព័ត៌មាន។)
- នាម៖ The emboldening of the populace was crucial for the movement. (ភាពជំរុញរបស់ប្រជាជនគឺសំខាន់សម្រាប់ចលនាហើយ។)
📚embolden - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a small village, there was a timid girl named Lin. She always stayed quiet and followed others. One sunny day, an old woman visited the village and noticed Lin's shyness. She gently spoke to Lin, encouraging her to share her thoughts. With that small act of kindness, Lin felt emboldened. She began to speak up during village meetings, and soon, her ideas helped improve the community. Lin's bravery inspired other shy villagers, proving that sometimes it just takes a little encouragement to embolden someone.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីពេលមួយនៅភូមិខ្លីមួយ មានក្មេងស្រីដែលកក់ក្រលំបាឈ្មោះលីន។ នាងតែងតែស្ងាត់គ្មានអ្វីនិយាយ ហើយតែងតែតាមនាក់ផ្សេង។ ពីលើថ្ងៃព្រះអាទិត្យមួយ ផ្ទៃយាយម្នាក់ បានមកដល់ភូមិ ហើយបានសង្កេតឃើញភាពខ្លាចរបស់លីន។ នាងបាននិយាយយ៉ាងប្រាណទៅលីនដោយសុភមង្គល ដែលអំពាវនាវឱ្យនាងចែករំលែកគំនិតរបស់នាង។ ជាមួយនឹងសកម្មភាពដ៏តិចតួចនេះ លីនមានអារម្មណ៍មាំមួន។ នាងចាប់ផ្តើមនិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបូករួមនៃភូមិ ហើយឆាប់ៗនេះគំនិតរបស់នាងបានជួយកម្មវិធីផ្ដល់ពន្លឺដល់ចំណូលគ្នា។ ការប្រណាំងរបស់លីនបានលើកទឹកចិត្តដល់ប្រជាជនដែលមានភាពខ្លាច ធ្វើឱ្យជឿថានឹកឃើញថា đôi lúc គ្រាន់តែចាំបាច់ការលើកទឹកចិត្តថែមទៀតដើម្បីធ្វើឲ្យមនុស្សមួយមានភាពភាពក្លាហាន។
🖼️embolden - ការចងចាំតាមរូបភាព
