តើពាក្យ indulgent មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧indulgent - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ɪnˈdʌl.dʒənt/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ɪnˈdʌl.dʒənt/

📖indulgent - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ស្រលាញ់, យំបាយ, ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការអតីតៗ
        ឧទាហរណ៍៖ He was an indulgent parent and often spoiled his children. (គាត់​ជា​ឪពុក​អនុញ្ញាតឱ្យ​កូនៗទទួល​អត្ថប្រយោជន៍​ដោយ​រំលឹកឱ្យ​គួរ​អោយគេពេញចិត្ត។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：លើកទឹកចិត្ត ឬ អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើអ្វីមួយ
        ឧទាហរណ៍៖ She indulged her fancy for sweets with a piece of cake. (នាងបានលើកទឹកចិត្តចំពោះចិត្តចូលចិត្តសម្រាប់បង្អែមដោយឲ្យខ្លួនឯងសាកមួកមួយ។)
  • នាម (n.)：ការអនុញ្ញាតឲ្យមនុស្សម្នាក់ឬយ៉ាងណាធ្វើអ្វីមួយ
        ឧទាហរណ៍៖ His indulgence in luxury was well-known. (ការ​ទទួល​យករបស់គាត់​នៅក្នុងអំណោយផលគឺគេស្គាល់យ៉ាងល្អ។)

🌱indulgent - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'indulgere' មានន័យថា 'អនុញ្ញាតឲ្យ' ឬ 'ធ្វើឲ្យមានរាំងខុស'

🎶indulgent - ការចងចាំដោយសម្លេង

'indulgent' អាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'in' + 'dull' ដែលការត្រៀមចិត្តចំពោះគេស្រឡាញ់និងអផ្សុក។

💡indulgent - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សដែលគ្រប់គ្រង។ មានបុរសម្នាក់ដែលអនុញ្ញាតឲ្យកូនៗមានភាពស្រលាញ់ដែលឲ្យឲ្យធ្វើអ្វីៗដោយមិនមានកំណត់។

📜indulgent - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: lenient , permissive , tolerant
  • កិរិយាសព្ទ: pamper , spoil , coddle

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️indulgent - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Indulgent lifestyle (របៀបករស្ទិតប្រែង)
  • Indulgent parent (ឪពុកម្តាយយំបាយ)
  • Indulgent treatment (ការព្យាបាលយំបាយ)

📝indulgent - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The indulgent attitude of the teacher helped the students thrive. (ចិត្តយុត្តិធម៌របស់គ្រូបានជួយសិស្សឲ្យរីកចម្រើន។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ She indulged herself with a long bath after a hard day's work. (នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងជួយប្រើប្រាស់ទឹកកកធ្វើអោយរដូវក្តៅផង។)
  • នាម៖ His indulgence in good food often led to weight gain. (ការប្រគេនអាហារល្អៗជម្រុញឲ្យគេទម្រមតាមទំងន់។)

📚indulgent - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a quaint little village, there lived an indulgent baker named Andrew. Andrew loved to pamper his customers with delectable treats. One sunny afternoon, he indulged his creativity by baking a giant cake for the town's fair. When people tasted it, they felt delighted. The cake became the talk of the town, and everyone appreciated Andrew's indulgent spirit.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅភូមិមួយ ដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ មានអ្នកលក់នំម្នាក់ឈ្មោះអង់ឌ្រូ។ អង់ឌ្រូស្រលាញ់ធ្វើអោយអតិថិជនរីករាយជាមួយនំឆ្អាបនិងអាហារស្រស់។ នៅរដូវក្តៅមួយថ្ងៃ គាត់បានអនុញ្ញាតឲ្យចិត្តច្នៃប្រឌិតដោយបង្កើតនំដ៏ធំសម្រាប់ពិព័រណ៍ក្រុង។ នៅពេលមនុស្សនិយាយពេលទទួលបានវា ពួកគេមានការក្តៅគ្នា។ នំដ៏ធំបម្រើកម្លាំងក្រុង តែគ្រប់គ្នានឹងមានការទទួលយកចិត្តអាតុធន។

🖼️indulgent - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅភូមិមួយ ដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ មានអ្នកលក់នំម្នាក់ឈ្មោះអង់ឌ្រូ។ អង់ឌ្រូស្រលាញ់ធ្វើអោយអតិថិជនរីករាយជាមួយនំឆ្អាបនិងអាហារស្រស់។ នៅរដូវក្តៅមួយថ្ងៃ គាត់បានអនុញ្ញាតឲ្យចិត្តច្នៃប្រឌិតដោយបង្កើតនំដ៏ធំសម្រាប់ពិព័រណ៍ក្រុង។ នៅពេលមនុស្សនិយាយពេលទទួលបានវា ពួកគេមានការក្តៅគ្នា។ នំដ៏ធំបម្រើកម្លាំងក្រុង តែគ្រប់គ្នានឹងមានការទទួលយកចិត្តអាតុធន។ នៅភូមិមួយ ដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ មានអ្នកលក់នំម្នាក់ឈ្មោះអង់ឌ្រូ។ អង់ឌ្រូស្រលាញ់ធ្វើអោយអតិថិជនរីករាយជាមួយនំឆ្អាបនិងអាហារស្រស់។ នៅរដូវក្តៅមួយថ្ងៃ គាត់បានអនុញ្ញាតឲ្យចិត្តច្នៃប្រឌិតដោយបង្កើតនំដ៏ធំសម្រាប់ពិព័រណ៍ក្រុង។ នៅពេលមនុស្សនិយាយពេលទទួលបានវា ពួកគេមានការក្តៅគ្នា។ នំដ៏ធំបម្រើកម្លាំងក្រុង តែគ្រប់គ្នានឹងមានការទទួលយកចិត្តអាតុធន។ នៅភូមិមួយ ដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ មានអ្នកលក់នំម្នាក់ឈ្មោះអង់ឌ្រូ។ អង់ឌ្រូស្រលាញ់ធ្វើអោយអតិថិជនរីករាយជាមួយនំឆ្អាបនិងអាហារស្រស់។ នៅរដូវក្តៅមួយថ្ងៃ គាត់បានអនុញ្ញាតឲ្យចិត្តច្នៃប្រឌិតដោយបង្កើតនំដ៏ធំសម្រាប់ពិព័រណ៍ក្រុង។ នៅពេលមនុស្សនិយាយពេលទទួលបានវា ពួកគេមានការក្តៅគ្នា។ នំដ៏ធំបម្រើកម្លាំងក្រុង តែគ្រប់គ្នានឹងមានការទទួលយកចិត្តអាតុធន។