តើពាក្យ injustice មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧injustice - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ɪnˈdʒʌs.tɪs/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ɪnˈdʒʌs.tɪs/

📖injustice - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គណនាម (n.)：ការយើងគ្នា, ការរំខាន, ការប្រព្រឹត្តអំពើអភិប្រមូល
        ឧទាហរណ៍៖ The injustice she faced motivated her to fight for equality. (អាថ៌កំបាំងដែលនាងប្រទូសនឹងបានជួយជំរុញឱ្យនាងប្រយុទ្ធសម្រាប់សមានភាព។)
  • គុណនាម (adj.)：មិន មានន័យថា សក្តានុព្រំ, មិនត្រឹមត្រូវ
        ឧទាហរណ៍៖ It is unjust to discriminate against people. (វាផ្សេងអយុតកាន់តែសិទ្ធិមួយលើមនុស្ស។)

🌱injustice - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'injustitia', ដែលមានន័យថា 'មិនត្រឹមត្រូវ'

🎶injustice - ការចងចាំដោយសម្លេង

'injustice' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងសំឡេង 'in just'- ដែលមានន័យថា 'មិនត្រឹមត្រូវ' ដែលអាចអានបានថាងនៅក្នុងសំនួរ មានភាពមិនត្រឹមត្រូវ។

💡injustice - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយដែលមនុស្សម្នាក់កំពុងត្រូវទទួលទទួលនូវអំពើឧក្រិដ្ឋទាំងស្រុង ដោយគ្មានសេរីភាព។

📜injustice - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • ទ្រព្យសម្បត្តិ: unfairness , inequality , bias

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️injustice - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Social injustice (ការអតុលាផ្នែកសង្គម)
  • Justice for all (អតុលាគ្នា សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់)

📝injustice - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គណនាម៖ The injustice in the system must be addressed. (ការជ្រេរ៍ក្នុងប្រព័ន្ធនេះត្រូវតែត្រូវបានដោះស្រាយ។)
  • គុណនាម៖ Discrimination is an unjust practice. (ការគំរាមគូសមាជិកមួយទៀត គឺជាអនុស្សាវរីយៈមិនត្រឹមត្រូវ។)

📚injustice - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time in a small village, there was an injustice against a poor farmer who was falsely accused of theft. Every villager believed the rumors without evidence. The farmer decided to stand up for himself and seek justice. He gathered proof that he was innocent and showed it to everyone. Eventually, the village realized their mistake and apologized to the farmer. The injustice he faced not only revealed the truth but also brought the community closer together.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីយូរលង់មកហើយ ក្នុងភូមិមួយ ត្រូវបានប្រាប់ពីការចេញកោសិរ ហាត់បទពឹងផ្អែមចំៗមួយ ដែលមានការរំខានដល់ចៅក្រមម្នាក់ទេ។ ពាក្យពេចន៏ណា រត់មកជំរៀង​ដោយគ្មានអង្គការបញ្ជាក់ច្រើនប្រាំ។ ចៅក្រមបានសម្រេចចិត្តឈរអមតាគណនា និងស្វែងរកអតុនរោម។ គាត់បានប្រមូលសំណុំសាររោងមួយ ដែលបង្ហាញថាគាត់គ្មានទំនាក់ទំនងហើយប្រកាសនៅបើកប្រែទៅកាន់ជុំវិញ។ នៅពេលក្រោយ សង្គមបានស្គាល់ពីកំហុសរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានសុំទោសទៅចៅក្រម។ ការរំខានដែលគាត់ប្រទូសនឹងគឺមិនត្រឹមតែបង្ហាញអំពីសុបិនដ៏សន្ធឹកនេះ ប៉ុន្តែគឺនៅជាមិត្តភាពពីនេះពីមុខ។

🖼️injustice - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីយូរលង់មកហើយ ក្នុងភូមិមួយ ត្រូវបានប្រាប់ពីការចេញកោសិរ ហាត់បទពឹងផ្អែមចំៗមួយ ដែលមានការរំខានដល់ចៅក្រមម្នាក់ទេ។ ពាក្យពេចន៏ណា រត់មកជំរៀង​ដោយគ្មានអង្គការបញ្ជាក់ច្រើនប្រាំ។ ចៅក្រមបានសម្រេចចិត្តឈរអមតាគណនា និងស្វែងរកអតុនរោម។ គាត់បានប្រមូលសំណុំសាររោងមួយ ដែលបង្ហាញថាគាត់គ្មានទំនាក់ទំនងហើយប្រកាសនៅបើកប្រែទៅកាន់ជុំវិញ។ នៅពេលក្រោយ សង្គមបានស្គាល់ពីកំហុសរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានសុំទោសទៅចៅក្រម។ ការរំខានដែលគាត់ប្រទូសនឹងគឺមិនត្រឹមតែបង្ហាញអំពីសុបិនដ៏សន្ធឹកនេះ ប៉ុន្តែគឺនៅជាមិត្តភាពពីនេះពីមុខ។ កាលពីយូរលង់មកហើយ ក្នុងភូមិមួយ ត្រូវបានប្រាប់ពីការចេញកោសិរ ហាត់បទពឹងផ្អែមចំៗមួយ ដែលមានការរំខានដល់ចៅក្រមម្នាក់ទេ។ ពាក្យពេចន៏ណា រត់មកជំរៀង​ដោយគ្មានអង្គការបញ្ជាក់ច្រើនប្រាំ។ ចៅក្រមបានសម្រេចចិត្តឈរអមតាគណនា និងស្វែងរកអតុនរោម។ គាត់បានប្រមូលសំណុំសាររោងមួយ ដែលបង្ហាញថាគាត់គ្មានទំនាក់ទំនងហើយប្រកាសនៅបើកប្រែទៅកាន់ជុំវិញ។ នៅពេលក្រោយ សង្គមបានស្គាល់ពីកំហុសរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានសុំទោសទៅចៅក្រម។ ការរំខានដែលគាត់ប្រទូសនឹងគឺមិនត្រឹមតែបង្ហាញអំពីសុបិនដ៏សន្ធឹកនេះ ប៉ុន្តែគឺនៅជាមិត្តភាពពីនេះពីមុខ។ កាលពីយូរលង់មកហើយ ក្នុងភូមិមួយ ត្រូវបានប្រាប់ពីការចេញកោសិរ ហាត់បទពឹងផ្អែមចំៗមួយ ដែលមានការរំខានដល់ចៅក្រមម្នាក់ទេ។ ពាក្យពេចន៏ណា រត់មកជំរៀង​ដោយគ្មានអង្គការបញ្ជាក់ច្រើនប្រាំ។ ចៅក្រមបានសម្រេចចិត្តឈរអមតាគណនា និងស្វែងរកអតុនរោម។ គាត់បានប្រមូលសំណុំសាររោងមួយ ដែលបង្ហាញថាគាត់គ្មានទំនាក់ទំនងហើយប្រកាសនៅបើកប្រែទៅកាន់ជុំវិញ។ នៅពេលក្រោយ សង្គមបានស្គាល់ពីកំហុសរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានសុំទោសទៅចៅក្រម។ ការរំខានដែលគាត់ប្រទូសនឹងគឺមិនត្រឹមតែបង្ហាញអំពីសុបិនដ៏សន្ធឹកនេះ ប៉ុន្តែគឺនៅជាមិត្តភាពពីនេះពីមុខ។