តើពាក្យ justice មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧justice - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈdʒʌstɪs/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈdʒʌstɪs/
📖justice - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការលើកតម្កើងអ្វីដែលគឺត្រឹមត្រូវ, ការកាត់សេវាកម្មដើម្បីបានការពិត
ឧទាហរណ៍៖ Justice must be served in this case. (ត្រូវតែមានគេញសេវាកម្មក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ថែរក្សានិងស្តីពីសិទ្ធិកំណត់របស់មនុស្ស
ឧទាហរណ៍៖ They fought to justice their rights. (ពួកគេបានសូមការពារសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។) - នាម (n.):អំណាចច្បាប់ដែលបញ្ជា ឬវិនិយោគអ្នកដែលមានកំហុស
ឧទាហរណ៍៖ The judge imposed justice on the offender. (អ្នកដាំឧក្រិដ្ឋម្នាក់ទើបទទួលការទទួលទោស។) - គុណកិរិយា (adv.):យ៉ាងត្រឹមត្រូវ, ត្រួតពិនិត្យនូវច្បាប់
ឧទាហរណ៍៖ The case was judged justly. (ករណីត្រូវបានវាជាព្រឹត្តិការណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវ។)
🌱justice - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'justitia' ដែលមានន័យថា 'ភាពត្រឹមត្រូវ, គ្រប់គ្រាន់'
🎶justice - ការចងចាំដោយសម្លេង
'justice' គួរតែអាចភ្ជាប់ទៅឱ្យមានមន្រ្តីអង្គការ 'ក្តុល' ដែលមានឥរិយាបថហៅថាផឹកពេក ដើម្បីចាំអ្នកដែលទទួលរង។
💡justice - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលមានការសម្រេចចិត្តសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលខកខាន។
📜justice - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️justice - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Social justice (ភាពត្រឹមត្រូវសង្គម)
- Criminal justice (ការលើកតម្កើងអំពើកំលោះ)
- Justice system (ប្រព័ន្ធវ៉ែនតា)
📝justice - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The pursuit of justice is important for society. (ការប្រកួតប្រជែងដើម្បីភាពត្រឹមត្រូវគឺសំខាន់សម្រាប់សង្គម។)
- កិរិយាសព្ទ៖ They aim to justice the oppressed. (ពួកគេចង់ឱ្យមានកំហុសសម្រាប់មនុស្សដែលលើកតម្កើង។)
- នាម៖ Justice was served in the court. (ការលើកតម្កើងបានកើតឡើងនៅក្នុងតុលាការ។)
- គុណកិរិយា៖ The decision was made justly. (ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។)
📚justice - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there was a wise elder known for his sense of justice. One day, a dispute arose between two villagers. The elder called them to present their sides. After careful listening, he imparted his just decision, which not only resolved the conflict but also taught the villagers the importance of fairness. From that day forward, justice was valued in the village more than ever.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិខ្នាតតូចមួយ មានមនុស្សជ្រូកដ៏គួរអាក្រាតនឹងអារម្មណ៍អំពីភាពត្រឹមត្រូវ។ ថ្ងៃមួយ, មានការប្រកួតខ្លឹមម្រាមមួយកើតឡើងរវាងអ្នកភូមិពីរនាក់។ អ្នកជ្រូកទូរទូរស័ព្ទបានហៅពួកគេឱ្យបង្ហាញពីគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីបានសូមលំហែជីវិតនិងសូមដំណោះស្រាយពីចុងក្រោយ, គាត់បានអានសេចក្តីសម្រេចតើត្រូវធ្វើការត្រឹមត្រូវ ពិតប្រាកដនឹងបុរសស្នងអ្នកណានៅក្នុងភាពត្រឹមត្រូវ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះមក, ភាពត្រឹមត្រូវបានទទួលបាននៅក្នុងភូមិច្រើនជាងមុន។