តើពាក្យ joke មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧joke - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /dʒoʊk/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /dʒəʊk/
📖joke - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ពាក្យ ឬ សកម្មភាពដែលមានគោលបំណងឡើងសារពើភ័ណ្ឌឬធ្វើអោយគេទ រីករាយ។
ឧទាហរណ៍៖ The comedian told a funny joke. (កោមីឌិនបានเล่าព្រេងនិទានហាក់ដូចជាទន្ទេញតែឲ្យមានការលែងដើម។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើឲ្យបេសំរាប់ឬសមិទ្ធតាស់។
ឧទាហរណ៍៖ He likes to joke with his friends. (គាត់ចូលចិត្តធ្វើការលេងលេីមិត្តរបស់គាត់។) - គុណកិរិយា (adv.):យ៉ាងម៉េចដែរបាន។
ឧទាហរណ៍៖ She said it jokingly. (នាងបាននិយាយវាជារឿងលេង។)
🌱joke - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'joca' ដែលមានន័យថា 'ហួសចិត្ត', 'ប្លែក'។
🎶joke - ការចងចាំដោយសម្លេង
'joke' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'តើអ្នកបានលេងនេះពេលណា?' ដែលជាវិធីសប្បាយរីករាយ។
💡joke - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីអ្នកដែលបានបរើរ៉ុងកម្សាន្ដក្រោមភាពនៃការនិយាយរុក្ខជាតិ។
📜joke - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️joke - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Knock-knock joke (ការលេងសំលេង knocks)
- That's a joke (មានលេង)
- Inside joke (ការលេងនៅក្នុងក្រុម)
📝joke - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ Tell me a joke to lighten the mood. (ប្រាប់ខ្ញុំអំពីការលេងដើម្បីធ្វើឲ្យមានអារម្មណ៍រីករាយ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ She joked about her clumsiness. (នាងបានលេងអំពីការមិនរួសរានរបស់នាង។)
- គុណកិរិយា៖ He laughed jokingly at her mistake. (គាត់បានឲ្យកម្សាន្ដស្លូតបល់ទៅលើកំហុសរបស់នាង។)
📚joke - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once there was a little dog named Max who loved to joke. One day, he decided to perform a funny trick. He pretended to fall asleep in front of his owner. When his owner came close, Max jumped up and barked! They both laughed so hard. Max's little joke made their day much better!
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយថ្ងៃ មានឆ្មារតូចមួយឈ្មោះម៉ាក់سដែលចូលចិត្តធ្វើការលេង។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើក្បួនអារម្មណ៍សប្បាយ លេងណាមួយ។ គាត់បានក្លែងក្លាយធ្វើជាមិនមែនគ្រីក្រោមម្ចាស់របស់គាត់។ នៅពេលម្ចាស់របស់គាត់ចាកចេញមកជិត គាត់បានរំអិលឡើងហើយវាដ្រែម! ពួកគេទាំងពីរបានញញូយអារម្មណ៍យ៉ាងកម្សាន្ត។ ការលេងតូចរបស់ម៉ាក់សបានធ្វើឲ្យថ្ងៃរបស់ពួកគេក្លាយទៅជាៈដំណើរក្នុងស្ថានភាពនេះ។