តើពាក្យ libel មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧libel - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈlaɪbəl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈlaɪbəl/

📖libel - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការបង្ហោះពារប្រកាសក្នុងសារព័ត៌មានដែលមានន័យអាក្រក់
        ឧទាហរណ៍៖ The article was considered libel because it contained false accusations. (អត្ថបទនោះត្រូវបាននិយមថាជាពារប្រកាសអាក្រក់ព្រោះមានข้อប្រយោជន៍ខុស។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឲ្យមានការបង្ហោះពារប្រកាសក្នុងសារព័ត៌មាន
        ឧទាហរណ៍៖ He was libeled by the newspaper, which affected his reputation. (គាត់ត្រូវបានហៅឈ្មោះដោយសារព័ត៌មាន ដែលមានអវត្តមានលើក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់។)

🌱libel - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'libellus' ដែលមានន័យថា 'សៀវភៅតូច' ឬ 'ឯកសារ'

🎶libel - ការចងចាំដោយសម្លេង

'libel' អាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'lie' និង 'label' ស្រមៃថា ការបង្ហោះពារប្រកាសគឺជាការជូនដំណឹងឬឱ្យក្លាយជាបណ្តុះផ្សារដែលនៅខុសគ្នាពីភាពអ្នកទោសដែលត្រូវតបត។

💡libel - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ត្រីម្នាក់ដែលត្រូវបានចាត់ទោសនៅក្នុងសារព័ត៌មានដោយគ្មានការពិត ហើយស្ត្រីនោះកំពុងប្រឈមមុខនឹងការបង្ហោះនោះដែលអាចបញ្ចាក់ពីការទទួលបានសេចក្តីទោសផ្តល់ឲ្យអ្នកផ្សព្វផ្សាយ។

📜libel - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: defamation , slander
  • កិរិយាសព្ទ: malign , traduce

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️libel - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Written libel (ការបង្ហោះពារប្រកាសជាប្រឹកថ្ម)
  • Libel law (ច្បាប់ទទួលការបង្ហោះពារប្រកាស)

📝libel - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The libel against her was proven false. (ការបង្ហោះពារប្រកាសប្រឆាំងនាងត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាការខុស។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ They libeled him in the press, which had serious repercussions. (ពួកគែបានបង្ហោះពារប្រកាសប្រឆាំងគាត់ក្នុងព័ត៌មាន ដែលមានផលវិបាគធ្ងន់ធ្ងរ។)

📚libel - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a small town, there was a woman named Sarah who owned a bakery. One day, a local newspaper published a libel about her selling stale bread. Angry and hurt, Sarah decided to confront the paper. She gathered evidence proving her bread was fresh and presented it to the editor. The newspaper had to issue a public apology. Sarah's bakery flourished after that, as her dedication brought in more loyal customers who admired her honesty.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយកន្លែងស្រុកតូចមួយ មានស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះថាសារ៉ាដែលមានហាងប៊្រេដ។ ថ្ងៃមួយ សារព័ត៌មានមូលដ្ឋានបានបោះពុម្ពការបង្ហោះពារប្រកាសអំពីការលក់ប៊្រេដចាស់របស់នាង។ មានក្តៅម្រាមនិងការឈ្លិត្តុ សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយសារព័ត៌មាន។ នាងបានប្រមូលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបញ្ជាក់ថារម្មណ៍និងប៊្រេដរបស់នាងកើនឡើង និងបានណែនាំដល់អ្នកកាត់បត្រ។ សារព័ត៌មានត្រូវការបញ្ជូនការសោកស្ដាយសាធារណៈ។ ហាងប៊្រេដរបស់សារ៉ាបានរីកចម្រើនក្រោយពីនេះ ពីព្រោះការប្ដេជ្ញាពីនាងនាំឱ្យមានអតិថិជនយ៉ាងឌីយិតដែលមានការសរសើរឲ្យនាង។

🖼️libel - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយកន្លែងស្រុកតូចមួយ មានស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះថាសារ៉ាដែលមានហាងប៊្រេដ។ ថ្ងៃមួយ សារព័ត៌មានមូលដ្ឋានបានបោះពុម្ពការបង្ហោះពារប្រកាសអំពីការលក់ប៊្រេដចាស់របស់នាង។ មានក្តៅម្រាមនិងការឈ្លិត្តុ សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយសារព័ត៌មាន។ នាងបានប្រមូលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបញ្ជាក់ថារម្មណ៍និងប៊្រេដរបស់នាងកើនឡើង និងបានណែនាំដល់អ្នកកាត់បត្រ។ សារព័ត៌មានត្រូវការបញ្ជូនការសោកស្ដាយសាធារណៈ។ ហាងប៊្រេដរបស់សារ៉ាបានរីកចម្រើនក្រោយពីនេះ ពីព្រោះការប្ដេជ្ញាពីនាងនាំឱ្យមានអតិថិជនយ៉ាងឌីយិតដែលមានការសរសើរឲ្យនាង។ កាលពីមួយកន្លែងស្រុកតូចមួយ មានស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះថាសារ៉ាដែលមានហាងប៊្រេដ។ ថ្ងៃមួយ សារព័ត៌មានមូលដ្ឋានបានបោះពុម្ពការបង្ហោះពារប្រកាសអំពីការលក់ប៊្រេដចាស់របស់នាង។ មានក្តៅម្រាមនិងការឈ្លិត្តុ សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយសារព័ត៌មាន។ នាងបានប្រមូលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបញ្ជាក់ថារម្មណ៍និងប៊្រេដរបស់នាងកើនឡើង និងបានណែនាំដល់អ្នកកាត់បត្រ។ សារព័ត៌មានត្រូវការបញ្ជូនការសោកស្ដាយសាធារណៈ។ ហាងប៊្រេដរបស់សារ៉ាបានរីកចម្រើនក្រោយពីនេះ ពីព្រោះការប្ដេជ្ញាពីនាងនាំឱ្យមានអតិថិជនយ៉ាងឌីយិតដែលមានការសរសើរឲ្យនាង។ កាលពីមួយកន្លែងស្រុកតូចមួយ មានស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះថាសារ៉ាដែលមានហាងប៊្រេដ។ ថ្ងៃមួយ សារព័ត៌មានមូលដ្ឋានបានបោះពុម្ពការបង្ហោះពារប្រកាសអំពីការលក់ប៊្រេដចាស់របស់នាង។ មានក្តៅម្រាមនិងការឈ្លិត្តុ សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខជាមួយសារព័ត៌មាន។ នាងបានប្រមូលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបញ្ជាក់ថារម្មណ៍និងប៊្រេដរបស់នាងកើនឡើង និងបានណែនាំដល់អ្នកកាត់បត្រ។ សារព័ត៌មានត្រូវការបញ្ជូនការសោកស្ដាយសាធារណៈ។ ហាងប៊្រេដរបស់សារ៉ាបានរីកចម្រើនក្រោយពីនេះ ពីព្រោះការប្ដេជ្ញាពីនាងនាំឱ្យមានអតិថិជនយ៉ាងឌីយិតដែលមានការសរសើរឲ្យនាង។