តើពាក្យ resettle មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧resettle - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌriːˈsɛtəl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌriːˈsɛt(ə)l/

📖resettle - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：បញ្ជូនទៅកន្លែងថ្មី, ត្រូវចូលរួមនៅកន្លែងថ្មី
        ឧទាហរណ៍៖ The government decided to resettle the refugees in a safer area. (រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចចិត្តផ្ញើរស្រែលឱ្យទៅកាន់តំបន់សុវត្ថិភាពមួយ។)
  • នាម (n.)：ការតំណមថ្មី, ការផ្លាស់ទីឡើងវិញ
        ឧទាហរណ៍៖ The resettle of the community was successful. (ការផ្លាស់ទីឡើងវិញនៃសហគមន៍អាចប្រសើរបាន។)
  • ការក្រេងក្រី (n.)：ធ្វើការផ្លាស់ទីឡើងវិញ
        ឧទាហរណ៍៖ The resettle of families took several months. (ការផ្លាស់ទីឡើងវិញនៃគ្រួសារបានចំណាយពេលប៉ុន្មានខែ។)

🌱resettle - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីពាក្យ 're-' ដែលបង្ហាញពី ការបង្កើតឡើងវិញ និង 'settle' ដែលមានន័យថា ស្ថិត, ជួបប្រទៈនៅកន្លែងថ្មី។

🎶resettle - ការចងចាំដោយសម្លេង

'resettle' អាចច联ប្រទ់ទៅនឹង '重新安置' ដែលមានន័យថាផ្លាស់ទីឡើងវិញ។

💡resettle - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាព ឪពុកម៉ាកនៃមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវចូលរួមនៅកន្លែងថ្មី។

📜resettle - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️resettle - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • resettle refugees (បញ្ជូនរស្រែកទៅកន្លែងថ្មី)
  • resettle community (ការលើកដច្ចរការសហគមន៍)
  • resettle families (ការបញ្ជូនគ្រួសារទៅកន្លែងថ្មី)

📝resettle - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • កិរិយាសព្ទ៖ They had to resettle after the natural disaster. (ពួកគេត្រូវបញ្ជូនទៅកន្លែងថ្មីបន្ទាប់ពីគ្រោះ ផ្ទាល់ប៉ះពាល់។)
  • នាម៖ The resettle of the villagers took place in the spring. (ការបញ្ជូនអ្នកភូមិចូលថ្ងៃទីស្លូតបែបបានកើតឡើងនៅរដូវផ្កាឈូក។)

📚resettle - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small town, a group of villagers had to resettle after a devastating flood. They worked together to find a new place to live. As they began to rebuild their homes, a strong bond formed among them. The resettle not only brought them to a new location but also created a stronger community.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិព្រៃតំណមមួយ ក្រុមអ្នកភូមិបានត្រូវអស់កលលុះក្រោមទឹកប្រេះក្រោមព្យុះធ្ងន់ណាស់។ ពួកគេបានធ្វើការងារជាមួយគ្នាដើម្បីស្វែងរកកន្លែងថ្មីដើម្បីរស់នៅ។ ខណៈពួកគេចាប់ផ្ដើមកប់គេបន្ទាប់ពីហើយ សម្ពន្ធភាពនឹងកើតឡើងនានានៅពួកគេ។ ការបញ្ជូននេះមិនត្រឹមតែបាននាំពួកគេទៅកន្លែងថ្មីទេ ប៉ុន្តែក៏បានបង្កើតសហគមន៍រឹងមាំមួយផងដែរ។

🖼️resettle - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិព្រៃតំណមមួយ ក្រុមអ្នកភូមិបានត្រូវអស់កលលុះក្រោមទឹកប្រេះក្រោមព្យុះធ្ងន់ណាស់។ ពួកគេបានធ្វើការងារជាមួយគ្នាដើម្បីស្វែងរកកន្លែងថ្មីដើម្បីរស់នៅ។ ខណៈពួកគេចាប់ផ្ដើមកប់គេបន្ទាប់ពីហើយ សម្ពន្ធភាពនឹងកើតឡើងនានានៅពួកគេ។ ការបញ្ជូននេះមិនត្រឹមតែបាននាំពួកគេទៅកន្លែងថ្មីទេ ប៉ុន្តែក៏បានបង្កើតសហគមន៍រឹងមាំមួយផងដែរ។ នៅក្នុងភូមិព្រៃតំណមមួយ ក្រុមអ្នកភូមិបានត្រូវអស់កលលុះក្រោមទឹកប្រេះក្រោមព្យុះធ្ងន់ណាស់។ ពួកគេបានធ្វើការងារជាមួយគ្នាដើម្បីស្វែងរកកន្លែងថ្មីដើម្បីរស់នៅ។ ខណៈពួកគេចាប់ផ្ដើមកប់គេបន្ទាប់ពីហើយ សម្ពន្ធភាពនឹងកើតឡើងនានានៅពួកគេ។ ការបញ្ជូននេះមិនត្រឹមតែបាននាំពួកគេទៅកន្លែងថ្មីទេ ប៉ុន្តែក៏បានបង្កើតសហគមន៍រឹងមាំមួយផងដែរ។ នៅក្នុងភូមិព្រៃតំណមមួយ ក្រុមអ្នកភូមិបានត្រូវអស់កលលុះក្រោមទឹកប្រេះក្រោមព្យុះធ្ងន់ណាស់។ ពួកគេបានធ្វើការងារជាមួយគ្នាដើម្បីស្វែងរកកន្លែងថ្មីដើម្បីរស់នៅ។ ខណៈពួកគេចាប់ផ្ដើមកប់គេបន្ទាប់ពីហើយ សម្ពន្ធភាពនឹងកើតឡើងនានានៅពួកគេ។ ការបញ្ជូននេះមិនត្រឹមតែបាននាំពួកគេទៅកន្លែងថ្មីទេ ប៉ុន្តែក៏បានបង្កើតសហគមន៍រឹងមាំមួយផងដែរ។