តើពាក្យ resurrection មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧resurrection - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌrɛzəˈrɛkʃən/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌrɛzəˈrɛkʃən/
📖resurrection - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការស្ដារឡើងវិញ, ការលើកឡើងវិញ
ឧទាហរណ៍៖ The resurrection of the old traditions is important for our culture. (ការស្ដារឡើងវិញនៃប្រពៃណីចាស់ៗសំខាន់សម្រាប់វប្បធម៌របស់យើង។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ស្ដារឡើងវិញ, ឡើងវិញ
ឧទាហរណ៍៖ They aim to resurrect the ancient art forms. (ពួកគេមានគោលបំណងស្ដារឡើងវិញនូវប្រភេទសិល្បៈចាស់ៗ។) - អនុពាណ (adj.):ដែលត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ
ឧទាហរណ៍៖ The resurrected characters added depth to the story. (តួអង្គដែលត្រូវបានស្ដារឡើងវិញបានបន្ថែមកម្រិតជ្រាលជ្រៅទៅលើរឿង។)
🌱resurrection - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'resurrectionem' ដែលមានន័យថា 'ការរីកឡើងវិញ, ការបង្កើតឡើងវិញ'
🎶resurrection - ការចងចាំដោយសម្លេង
'resurrection' អាចនឹងនឹកឃើញដូចជាពាក្យ 'restore' (ស្ដារឡើងវិញ) ដែលមានដឹងដូចជាការវិភាគនៃជីវិតថ្មីដែលស្ដារឡើងវិញ។
💡resurrection - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវបានស្ដារឡើងវិញពីភាពគ្មានកំណត់ឬអ្វីដែលបានចាត់ទុកថាបានផុតកំណត់។
📜resurrection - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️resurrection - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Resurrection of Christ (ការស្ដារឡើងវិញនៃព្រះគrst)
- Resurrection of traditions (ការស្ដារឡើងវិញនៃប្រពៃណី)
📝resurrection - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The resurrection of faith was evident in the community. (ការស្ដារឡើងវិញនៃជំនឿត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញក្នុងសហគមន៍។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The movement sought to resurrect interest in traditional crafts. (ចលនានេះបានស្វែងរកឱ្យស្ដារឡើងវិញការចាប់អារម្មណ៍នៅលើសិល្បៈបុរាណ។)
- អនុពាណ៖ The resurrected art form became popular again. (ប្រភេទសិល្បៈដែលបានស្ដារឡើងវិញក្លាយជាពូកែម្ដងទៀត។)
📚resurrection - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there was a legend about the resurrection of the ancient tree that could bring harmony to the land. The villagers believed that if the tree was brought back to life, it would restore the peace they once had. One day, a group of children decided to work together to plant seeds around the old tree, hoping to resurrect its spirit. As the days passed, the seeds began to sprout, and eventually, the ancient tree bloomed beautifully, bringing joy and harmony back to the village.
រឿងនៅភាសាចិន៖
ក្នុងភូមិតូចមួយ មាននិទានមួយអំពីការស្ដារឡើងវិញនៃដើមឈើចាស់ដែលអាចនាំឱ្យមានសន្តិសុខថេរ។ ប្រជាជននៅក្នុងភូមិសង្ឃឹមថា ប្រសិនបើដើមឈើនេះត្រូវបានយកមកជីវិតវិញ វានឹងស្ដារសន្តិភាពដែលពួកគេ曾មាន។ មួយថ្ងៃ ក្រុមកុមារនៅក្បែរភូមិចង់ធ្វើការសហការក្នុងការដាំស្រាលនៅជុំវិញដើមឈើចាស់ ពីសេចក្ដីសង្ឃឹមថានឹងស្ដារអារម្មណ៍របស់វាឡើងវិញ។ ពីពេលដែលខែខ្លះបានអស់ទៅ ស្រាលៗបានរីកចម្រើន ហើយក្នុងដំណាក់កាលបន្ទាប់ ដើមឈើចាស់បានផ្លែធ្វើឡើងយ៉ាងអស្ចារ្យ ដោយនាំមកសេចក្តីសប្បាយរីករាយនិងសន្តិសុខវិញទៅកាន់ភូមិ។