តើពាក្យ seclude មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧seclude - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /sɪˈklud/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /sɪˈkluːd/
📖seclude - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើឱ្យឆ្ងាយឬដាច់ពីគេ
ឧទាហរណ៍៖ The writer secludes himself to focus on his book. (អ្នកនិពន្ធបានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងឆ្ងាយដើម្បីផ្ដោតលើសៀវភៅរបស់គាត់។) - នាម (n.):ការដាច់ពីគេទៅកន្លែងដាច់ដោយឡែក
ឧទាហរណ៍៖ His seclude was a peaceful retreat. (ការដាច់ពីគេរបស់គេគឺជាកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់។)
🌱seclude - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'secludere' ដែលមានន័យថា 'ដាំគេឲ្យឆ្ងាយពីគ្នា' ពី 'se-' (ឆ្ងាយ) និង 'claudere' (បិទ)
🎶seclude - ការចងចាំដោយសម្លេង
'seclude' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងសំណួរ 'តើអ្នកចង់ឱ្យខ្លួនឯងឆ្ងាយហើយក៏យកខ្លួនឯងរួមដូចម្តេច?' ដែលធ្វើឱ្យអ្នកនឹកឃើញដល់អត្ថន័យ 'ធ្វើឱ្យឆ្ងាយឬដាច់ពីគេ'។
💡seclude - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ កន្សោមជាមួយមនុស្សមានជីវិតសកម្ម តែពេលមួយគាត់ចង់ស្ងាត់ឬព្រួយពីការពិភាក្សាជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត។
📜seclude - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️seclude - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- secluded area (ទីតាំងដាច់ដោយឡែក)
- secluded life (ជីវិតដាច់ពីគេ)
📝seclude - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គិរិយាសព្ទ៖ She decided to seclude herself from the chaos of the city. (នាងសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យខ្លួនឯងឆ្ងាយពីភាពមិនប្រក្រតីនៃទីក្រុង។)
- នាម៖ His seclude was in a cabin deep in the woods. (ការដាច់ពីគេរបស់គេមាននៅក្នុងផ្ទះវុនដែលក្រៅពីអ្វីកម្រិតក្រោយក្នុងព្រៃ។)
📚seclude - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, in a busy village, there was a man named Sela. Sela felt overwhelmed by the noise and chaos around him. One day, he decided to seclude himself in a quiet cave on a nearby mountain. In the cave, he discovered a peace he had never known. As days passed, Sela found inspiration in the solitude to paint beautiful landscapes. His seclusion not only brought him peace but also helped him become a renowned artist.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយកាល ពេលមានភរិកធ្វើជីវិតនៅក្នុងភូមិមួយដែលរស់នៅដល់ច្រើន មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសេឡា។ សេឡាស្គាល់ថាការពិបាកក្រោមសូរ និងភាពអង្គារប្រកបលំហុតនៅជុំវិញគាត់។ ថ្ងៃមួយ គាត់សម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យខ្លួនឯងឆ្ងាយពីដាក់វាស៊ីនៅក្នុងរពេញមួយនៅលើភ្នំជិត។ នៅក្នុងរបាំង សេឡានឹងមិនឃើញគេផងដែរ។ ពេលបន្តហើយ សេឡាបានរកឃើញការបំពាចនៅក្នុងការដាក់គេឆ្ងាយ។ ការដាច់ពីគេរបស់គេមិនត្រឹមតែបានផ្ដល់នូវសេរ៉ូកមែរ៉េតជួយដល់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ នៅឡើយទៀតធ្វើឲ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកគូសច្បាស់ល្អ។