តើពាក្យ isolation មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧isolation - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌaɪsəˈleɪʃən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌaɪsəˈleɪʃən/

📖isolation - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការបំបែកឬការតថ្តូរ​ចេញ​ពី​ជាគ្នា
        ឧទាហរណ៍៖ His isolation from the group made him feel lonely. (ការបំបែករបស់គាត់ពីក្រុមបានធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍សាមគ្គី។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឱ្យមានការតវ៉ាពីអ្នកដទៃ
        ឧទាហរណ៍៖ The organization isolated the infected individuals to prevent the spread of the disease. (អង្គការនេះបានធ្វើឱ្យអ្នកឆ្លងវិរ៉សមានការតវ៉ាពីអ្នកដទៃដើម្បីរារាំងការចែករំលែកជម្រិត។)
  • នាម (n.)：ការពារពីមានទីតាំងដោយខ្លួនឯង
        ឧទាហរណ៍៖ The scientist studied the effects of social isolation on mental health. (អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសិក្សាលើអត្ថផលនៃការតវ៉ាពីសង្គមលើសុខភាពផ្លូវចិត្ត។)

🌱isolation - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'insulatio' ដែលមានន័យថា 'ការ​ឈរ​ឬ​ការបំបែកទៅលើ​វាលគឺគ្នា'

🎶isolation - ការចងចាំដោយសម្លេង

'isolation' មានសមត្ថភាពភ្ជាប់ទៅនឹង 'isolate' ដែលមានន័យថា 'ធ្វើឱ្យធៀបចេញពីគ្នា'។

💡isolation - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីនរណាម្នាក់ដែលយកភ្ជាប់មកពីសង្គម បន្ទាប់មកស្ថិតនៅក្នុងអាគារ ឬកន្លែងដាច់ដោយឡែក។

📜isolation - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️isolation - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Social isolation (ការបំបែកសង្គម)
  • Isolation room (បន្ទប់ដាច់ដោយឡែក)
  • Isolation of a virus (ការផ្តាច់កូអ៊ីស៊ីមចេញពីវីរុស)

📝isolation - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The isolation of the island made it a unique place to visit. (ការបំបែករបស់កោះធ្វើឱ្យវាជាកន្លែងពិសេសសម្រាប់ចូលចិត្តកម្សាន្ត។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The government isolated the region to control the outbreak. (រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើឱ្យគោលដៅនោះត្រូវបានគេចែកចាយយ៉ាងដាច់ដោយឡែកដើម្បីគ្រប់គ្រងការយ៉ាងខុសគ្នា។)
  • នាម៖ The isolation he felt during winter made him appreciate the summer more. (ការបំបែកដែលគាត់មានអារម្មណ៍ក្នុងរដូវរងារបង្កើនអារម្មណ៍ស្រឡាញ់រដូវក្តៅ។)

📚isolation - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there was a man named Sam who felt isolated from everyone. He would spend his days alone, till one day a traveler visited. The traveler shared stories and made Sam realize that isolation isn’t always the answer. They became friends and explored the village together, bringing an end to Sam's solitude.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិពីរនេះ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសាម ដែលមានអារម្មណ៍ដាច់ដោយឡែកពីគេគេ។ គាត់តែងតែចំណាយពេលវេលារបស់គេឯង ប៉ុន្តែកាលពីមួយថ្ងៃ បានមានអ្នកដំណើរ​ម្នាក់បាន​មកទស្សនា។ អ្នកដំណើរ​នោះបានចែករំលែករឿងរ៉ាវ ហើយធ្វើឱ្យសាមយល់ឃើញថា ការពុំមានគេដោយសារពឹងលុបក្តីមិនមែនជាជំនួយមួយទេ។ ពួកគេបានក្លាយជាបងប្អូនហើយស្រោចស្រង់ភូមិជាមួយគ្នា ហើយបញ្ចប់ការដាច់ដោយឡែករបស់សាម។

🖼️isolation - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិពីរនេះ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសាម ដែលមានអារម្មណ៍ដាច់ដោយឡែកពីគេគេ។ គាត់តែងតែចំណាយពេលវេលារបស់គេឯង ប៉ុន្តែកាលពីមួយថ្ងៃ បានមានអ្នកដំណើរ​ម្នាក់បាន​មកទស្សនា។ អ្នកដំណើរ​នោះបានចែករំលែករឿងរ៉ាវ ហើយធ្វើឱ្យសាមយល់ឃើញថា ការពុំមានគេដោយសារពឹងលុបក្តីមិនមែនជាជំនួយមួយទេ។ ពួកគេបានក្លាយជាបងប្អូនហើយស្រោចស្រង់ភូមិជាមួយគ្នា ហើយបញ្ចប់ការដាច់ដោយឡែករបស់សាម។ នៅក្នុងភូមិពីរនេះ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសាម ដែលមានអារម្មណ៍ដាច់ដោយឡែកពីគេគេ។ គាត់តែងតែចំណាយពេលវេលារបស់គេឯង ប៉ុន្តែកាលពីមួយថ្ងៃ បានមានអ្នកដំណើរ​ម្នាក់បាន​មកទស្សនា។ អ្នកដំណើរ​នោះបានចែករំលែករឿងរ៉ាវ ហើយធ្វើឱ្យសាមយល់ឃើញថា ការពុំមានគេដោយសារពឹងលុបក្តីមិនមែនជាជំនួយមួយទេ។ ពួកគេបានក្លាយជាបងប្អូនហើយស្រោចស្រង់ភូមិជាមួយគ្នា ហើយបញ្ចប់ការដាច់ដោយឡែករបស់សាម។ នៅក្នុងភូមិពីរនេះ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះសាម ដែលមានអារម្មណ៍ដាច់ដោយឡែកពីគេគេ។ គាត់តែងតែចំណាយពេលវេលារបស់គេឯង ប៉ុន្តែកាលពីមួយថ្ងៃ បានមានអ្នកដំណើរ​ម្នាក់បាន​មកទស្សនា។ អ្នកដំណើរ​នោះបានចែករំលែករឿងរ៉ាវ ហើយធ្វើឱ្យសាមយល់ឃើញថា ការពុំមានគេដោយសារពឹងលុបក្តីមិនមែនជាជំនួយមួយទេ។ ពួកគេបានក្លាយជាបងប្អូនហើយស្រោចស្រង់ភូមិជាមួយគ្នា ហើយបញ្ចប់ការដាច់ដោយឡែករបស់សាម។