តើពាក្យ tough មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧tough - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /tʌf/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /tʌf/

📖tough - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：រឹងមាំ, មិនងាយឆាប
        ឧទាហរណ៍៖ He is a tough competitor. (គាត់ជាអ្នកប្រកួតដែលមិនងាយឆាប។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ដាក់ឲ្យប្រឈមជួបការលំបាក
        ឧទាហរណ៍៖ The coach toughened the team for the championship. (ជម្រើសក្រុមគ្រូបានបង្កើនកម្លាំងដើម្បីត្រៀមដើម្បីការប្រកួតពានរង្វាន់។)
  • នាម (n.)：ភាពរឹងមាំ, ភាពលំបាក
        ឧទាហរណ៍៖ Life has its tough moments. (ជីវិតមានវេលាមានលំបាក។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：យ៉ាងឈឺឈរ, យ៉ាងដែលជ្រាថ
        ឧទាហរណ៍៖ He works tough to provide for his family. (គាត់ធ្វើការយ៉ាងឈឺឈរ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់គ្រួសារ។)

🌱tough - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាអង់គ្លេសកាយនាម 'tough', មានន័យថា 'រឹងមាំ, មិនងាយឆាប'

🎶tough - ការចងចាំដោយសម្លេង

'tough' ស្រដៀងនឹងពាក្យ 'ថោក' អាចជួយអ្នកនឹកឃើញពីផលិតផលអ្វីដែលយ៉ាងរឹងមាំ។

💡tough - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ មានមនុស្សម្នាក់ប្រើប្រាស់ប្រដាប់រឹងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដើម។

📜tough - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️tough - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Tough love (សេចក្ចីស្រឡាញ់ដែលរឹងអាច)
  • Tough cookie (មនុស្សដែលមិនងាយឆាប)
  • Tough decisions (ការសម្រេចចិត្តលំបាក)

📝tough - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ She showed her tough spirit during difficult times. (នាងបានបង្ហាញពីស្មារតីរឹងមាំនៅពេលមានការលំបាក។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The training toughened the soldiers. (ការបណ្ដុះបណ្ដាលបានធ្វើឱ្យសមាជនទាហានរឹងមាំ។)
  • នាម៖ Overcoming the tough was a great achievement. (ការឆ្លងកាត់ភាពធ្ងន់ធ្ងរជាការសម្រេចបានយ៉ាងអស្ចារ្យ។)
  • គុណកិរិយា៖ He plays tough when it counts the most. (គាត់លេងយ៉ាងរឹងមាំនៅពេលដែលវាសំខាន់បំផុត។)

📚tough - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, in a small village, there lived a tough farmer named John. John worked hard every day in his fields and never gave up, even in tough weather. One day, a storm threatened to destroy his crops. But John's tough nature prompted him to build stronger fences and secure his harvest. Thanks to his tough decisions, the village prospered, and John became a hero in the community.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីយូរ មួយនៅក្នុងភូមិមួយ ត្រូវទឹកអារម្មណ៍រស់នៅនិងមានកសិករៗម្នាក់ឈ្មោះជោង។ ជោងធ្វើការងារលំបាករៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងដំណាំរបស់គាត់ ហើយមិនដែលញាត់ចិត្ដ បើទោះបីនៅក្នុងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅមួយថ្ងៃ ការផ្ទុះខ្យល់បានជួយដំហៅរក្សារដំណាំរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសម្រាប់ថ្ងៃបថ្មីនោះ ជោងបានរកឃើញនឹងតម្រូវសំបុត្រតំបន់និងសំណង់ដែនស្ថានដើម្បីរក្សាសំណុំរថយ័របស់គាត់។ អរគុណនឹងការសម្រេចចិត្តរឹងមាំរបស់គាត់ ភូមិបានរីកចម្រើន ហើយជោងក្លាយជា វិញបុរសដែលគេចង់ជឿ។

🖼️tough - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីយូរ មួយនៅក្នុងភូមិមួយ ត្រូវទឹកអារម្មណ៍រស់នៅនិងមានកសិករៗម្នាក់ឈ្មោះជោង។ ជោងធ្វើការងារលំបាករៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងដំណាំរបស់គាត់ ហើយមិនដែលញាត់ចិត្ដ បើទោះបីនៅក្នុងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅមួយថ្ងៃ ការផ្ទុះខ្យល់បានជួយដំហៅរក្សារដំណាំរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសម្រាប់ថ្ងៃបថ្មីនោះ ជោងបានរកឃើញនឹងតម្រូវសំបុត្រតំបន់និងសំណង់ដែនស្ថានដើម្បីរក្សាសំណុំរថយ័របស់គាត់។ អរគុណនឹងការសម្រេចចិត្តរឹងមាំរបស់គាត់ ភូមិបានរីកចម្រើន ហើយជោងក្លាយជា វិញបុរសដែលគេចង់ជឿ។ កាលពីយូរ មួយនៅក្នុងភូមិមួយ ត្រូវទឹកអារម្មណ៍រស់នៅនិងមានកសិករៗម្នាក់ឈ្មោះជោង។ ជោងធ្វើការងារលំបាករៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងដំណាំរបស់គាត់ ហើយមិនដែលញាត់ចិត្ដ បើទោះបីនៅក្នុងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅមួយថ្ងៃ ការផ្ទុះខ្យល់បានជួយដំហៅរក្សារដំណាំរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសម្រាប់ថ្ងៃបថ្មីនោះ ជោងបានរកឃើញនឹងតម្រូវសំបុត្រតំបន់និងសំណង់ដែនស្ថានដើម្បីរក្សាសំណុំរថយ័របស់គាត់។ អរគុណនឹងការសម្រេចចិត្តរឹងមាំរបស់គាត់ ភូមិបានរីកចម្រើន ហើយជោងក្លាយជា វិញបុរសដែលគេចង់ជឿ។ កាលពីយូរ មួយនៅក្នុងភូមិមួយ ត្រូវទឹកអារម្មណ៍រស់នៅនិងមានកសិករៗម្នាក់ឈ្មោះជោង។ ជោងធ្វើការងារលំបាករៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងដំណាំរបស់គាត់ ហើយមិនដែលញាត់ចិត្ដ បើទោះបីនៅក្នុងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅមួយថ្ងៃ ការផ្ទុះខ្យល់បានជួយដំហៅរក្សារដំណាំរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសម្រាប់ថ្ងៃបថ្មីនោះ ជោងបានរកឃើញនឹងតម្រូវសំបុត្រតំបន់និងសំណង់ដែនស្ថានដើម្បីរក្សាសំណុំរថយ័របស់គាត់។ អរគុណនឹងការសម្រេចចិត្តរឹងមាំរបស់គាត់ ភូមិបានរីកចម្រើន ហើយជោងក្លាយជា វិញបុរសដែលគេចង់ជឿ។