តើពាក្យ tradition មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧tradition - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /trəˈdɪʃ.ən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /trəˈdɪʃ.ən/

📖tradition - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការបន្តបន្ទាត់, ធិបន្ឋានសង្គមដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអំឡុងពេលមួយ
        ឧទាហរណ៍៖ The tradition of celebrating the New Year is followed by many cultures. (ពិធីបុណ្យបោះឆ្នោតឆ្នាំថ្មីត្រូវបានអគ្គិសនីដោយមជ្ឈមណ្ឌលជាច្រើន។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：បន្ត, ផ្ទេរការផ្សារ, ធ្វើឱ្យប្រព្រឹត្តទៅ
        ឧទាហរណ៍៖ The elders traditionally pass down stories to the younger generation. (ជើងចាស់យើងផ្ទេរការនិយាយដល់ជំនាន់ក្មេង។)

🌱tradition - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'traditio' មានន័យថា 'ការផ្ទេរ, ការបន្ត'

🎶tradition - ការចងចាំដោយសម្លេង

'tradition' អាចផ្ទេរសំណឹកតែក្នុងការពេលជួបជុំគ្នា ដោយក្នុងការអនុម័តខុសគ្នាអំពីបុរីវេទមន្តដែលនឹកឃើញយ៉ាងល្អ។

💡tradition - ការចងចាំដោយការពិចារណា

ក្រុមមនុស្សម្នាក់សម្រេចចិត្តរៀបចំអប់រំសិស្សផ្នែកអប់រំចាប់ពីធម្មជាតិ និងការសួសចមន៍។

📜tradition - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️tradition - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Tradition of excellence (ប្រពៃណីនៃការអស្ចារ្យ)
  • Cultural tradition (ប្រពៃណីវប្បធម៌)
  • Family tradition (ប្រពៃណីគ្រួសារ)

📝tradition - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • នាម៖ It is a tradition to gather for family dinners during holidays. (នេះគឺជាបុរាណប្រពៃណីក្នុងការចូលរួមជួបជុំគ្រួសារក្នុងពេលឈប់សម្រាក។)
  • កិរិយាសពท์៖ Schools traditionally celebrate cultural events throughout the year. (សាលារៀនបន្តបន្ទាត់ទម្រង់ពិធីបុណ្យវប្បធម៌ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ។)

📚tradition - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there was a tradition of weaving beautiful tapestries. Each year, the villagers would gather to create a large tapestry that told the story of their ancestors. One year, a talented young girl named Lila joined the tradition. She added her own unique designs, making the tapestry even more special. The villagers were amazed by her creativity and decided to continue incorporating new designs in their tapestry, blending tradition with innovation.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានប្រពៃណីនៃការប៉ោងតេពធឭសដ៏ស្រស់ស្អាត។ រៀងរាល់ឆ្នាំ ប្រជាជនភូមិចូលរួមក្នងការបង្កាត់តេពធឭសធំមួយដែលនិយាយពីរឿងរ៉ាវនៃបុ ancestors។ ឆ្នាំមួយ កូនស្រីវ័យកុមារាអ្នកមានចំណេះដឹងឈ្មោះលីឡា បានចូលរួមក្នុងប្រពៃណី។ នាងបានបន្ថែមរចនាប័ទ្មដ៏មែនច្បាស់ ជួយធ្វើឱ្យតេពធឭសមានភាពពិសេសកាន់តែហើយ។ ប្រជាជនភូមិចាប់អារម្មណ៍នឹងការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តបន្តធ្វើការបញ្ចូលរចនាប័ទ្មថ្មីៗនៅក្នុងតេពធឭស រួមបញ្ចូលប្រពៃណីជាមួយនឹងនូវ វិចារណកូស។

🖼️tradition - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានប្រពៃណីនៃការប៉ោងតេពធឭសដ៏ស្រស់ស្អាត។ រៀងរាល់ឆ្នាំ ប្រជាជនភូមិចូលរួមក្នងការបង្កាត់តេពធឭសធំមួយដែលនិយាយពីរឿងរ៉ាវនៃបុ ancestors។ ឆ្នាំមួយ កូនស្រីវ័យកុមារាអ្នកមានចំណេះដឹងឈ្មោះលីឡា បានចូលរួមក្នុងប្រពៃណី។ នាងបានបន្ថែមរចនាប័ទ្មដ៏មែនច្បាស់ ជួយធ្វើឱ្យតេពធឭសមានភាពពិសេសកាន់តែហើយ។ ប្រជាជនភូមិចាប់អារម្មណ៍នឹងការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តបន្តធ្វើការបញ្ចូលរចនាប័ទ្មថ្មីៗនៅក្នុងតេពធឭស រួមបញ្ចូលប្រពៃណីជាមួយនឹងនូវ វិចារណកូស។ នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានប្រពៃណីនៃការប៉ោងតេពធឭសដ៏ស្រស់ស្អាត។ រៀងរាល់ឆ្នាំ ប្រជាជនភូមិចូលរួមក្នងការបង្កាត់តេពធឭសធំមួយដែលនិយាយពីរឿងរ៉ាវនៃបុ ancestors។ ឆ្នាំមួយ កូនស្រីវ័យកុមារាអ្នកមានចំណេះដឹងឈ្មោះលីឡា បានចូលរួមក្នុងប្រពៃណី។ នាងបានបន្ថែមរចនាប័ទ្មដ៏មែនច្បាស់ ជួយធ្វើឱ្យតេពធឭសមានភាពពិសេសកាន់តែហើយ។ ប្រជាជនភូមិចាប់អារម្មណ៍នឹងការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តបន្តធ្វើការបញ្ចូលរចនាប័ទ្មថ្មីៗនៅក្នុងតេពធឭស រួមបញ្ចូលប្រពៃណីជាមួយនឹងនូវ វិចារណកូស។ នៅក្នុងភូមិមួយតូច មានប្រពៃណីនៃការប៉ោងតេពធឭសដ៏ស្រស់ស្អាត។ រៀងរាល់ឆ្នាំ ប្រជាជនភូមិចូលរួមក្នងការបង្កាត់តេពធឭសធំមួយដែលនិយាយពីរឿងរ៉ាវនៃបុ ancestors។ ឆ្នាំមួយ កូនស្រីវ័យកុមារាអ្នកមានចំណេះដឹងឈ្មោះលីឡា បានចូលរួមក្នុងប្រពៃណី។ នាងបានបន្ថែមរចនាប័ទ្មដ៏មែនច្បាស់ ជួយធ្វើឱ្យតេពធឭសមានភាពពិសេសកាន់តែហើយ។ ប្រជាជនភូមិចាប់អារម្មណ៍នឹងការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តបន្តធ្វើការបញ្ចូលរចនាប័ទ្មថ្មីៗនៅក្នុងតេពធឭស រួមបញ្ចូលប្រពៃណីជាមួយនឹងនូវ វិចារណកូស។