តើពាក្យ accord មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧accord - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /əˈkɔrd/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /əˈkɔːd/
📖accord - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការព្រមព្រៀង, ការផ្តល់សិទិ្ធ
ឧទាហរណ៍៖ They reached an accord on the terms of the agreement. (ពួកគេបានឈានដល់ការព្រមព្រៀងអំពីលក្ខខណ្ឌនៃការធ្វើអនុស្សាវរីយ៍។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):បំពេញ, ផ្តល់ជូន, ព្រមព្រៀង
ឧទាហរណ៍៖ He accorded her the respect she deserved. (គាត់បានផ្តល់សិទិ្ធដល់នាងដូចដែលនាងមានសិទិ្ធមិនខាន។) - កិរិយាសព្ទអក្សរ (vi.):មានអារម្មណ៍ឬលោកខាងក្រៅស្របគ្នា
ឧទាហរណ៍៖ Their opinions accord with each other. (មតិយោបល់របស់ពួកគេមានភាពស្របគ្នា។) - គុណកិរិយា (adv.):ដូចដែលគេព្រមព្រៀង, ក្រោមអត្ថន័យនៃការព្រមព្រៀង
ឧទាហរណ៍៖ The rules must be followed accordantly. (្ប័រអង្គការត្រូវតែ តាមដានដោយស្របគ្នា។)
🌱accord - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'accordare', ដែលមានន័យថា 'យូនីវ័ន, ស្របគ្នា'
🎶accord - ការចងចាំដោយសម្លេង
'accord' ដូចជា 'សារប្រាក់' ដោយអ្វីដែលប្រហែលនឹងទៅកាន់ការរំលឹកមកនៃការចូលរួម និងការព្រមព្រៀង។
💡accord - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីការសន្យា តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងមនុស្សពីរនៅលើកាំជ្រួចនៃការបូកគ្នា។
📜accord - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️accord - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- in accord (នៅយ៉ាងស្របគ្នា)
- to accord with (ដើម្បីស្របគ្នា)
- accord of parties (ការព្រមព្រៀងរវាងភាគី)
📝accord - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ They signed an accord to end hostilities. (ពួកគេចុះហត្ថលេខារបស់កិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីបញ្ឈប់ការប្រកែកគ្នា។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The board accorded me the authority to make decisions. (ក្រុមប្រឹក្សាបានផ្តល់សិទិ្ធឱ្យខ្ញុំធ្វើការសម្រេច។)
- កិរិយាសព្ទអក្សរ៖ Their views accord with the latest research. (មតិយោបល់របស់ពួកគេមានភាពស្របគ្នាជាមួយការស្រាវជ្រាវថ្មី។)
- គុណកិរិយា៖ The regulations should be followed accordantly. (ច្បាប់នានាត្រូវតែត្រូវតាមជាប្រចាំ។)
📚accord - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once there was a great king named Aryan, who ruled his kingdom in perfect accord with his people. Aryan believed that a strong bond would create prosperity. One day, a neighboring kingdom declared war. But the leaders of both kingdoms quickly sought accord to avoid conflict. They signed a treaty, which allowed them to trade and live in peace. Because of their accord, both kingdoms flourished and the people rejoiced.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយពេល មានព្រះមហាក្សត្រមួយដែលមានឈ្មោះថា អារីយ៉ាន់ ដែលគាត់គ្រប់គ្រងព្រះរាជាណាចក្ររបស់គាត់ដោយភាពស្របគ្នាពឹងពាក់លើប្រជាជន។ អារីយ៉ាន់ជឿថាការយោងគ្នាគឺអាចបង្កើតភាពរុងរឿង។ នៅថ្ងៃមួយ ព្រះរាជាណាចក្រមិត្រក្រុមសកម្មភាពប្រកែកគ្នា។ ប៉ុន្តែដឹកនាំបណ្តាប្រទេសទាំងពីរបានស្វែងរកការព្រមព្រៀងយ៉ាងរហ័សដើម្បីជៀសវាងការប្រកែកគ្នា។ ពួកគេបានចុះហត្ថលេខាប្រកាសដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចែកចាយ និងរស់នៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាតិ។ ដោយសារតែការព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេ ព្រះរាជាណាចក្រទាំងពីរបានរុងរឿង ហើយប្រជាជនបានរំភើប។