តើពាក្យ insult មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧insult - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ɪnˈsʌlt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ɪnˈsʌlt/
📖insult - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការលើកយោបល់កម្តោយ, ការគេចោទប្រកាន់ឬកំសាន្ត
ឧទាហរណ៍៖ His remarks were an insult to everyone present. (មតិយោបល់របស់គាត់គឺជាការគេចោទប្រកាន់ទៅលើមនុស្សគ្រប់រូបដែលមាននៅទីនោះ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើឲ្យគេអួតអាង, ធ្វើឲ្យគេចំពោះសក្ការៈ
ឧទាហរណ៍៖ She insulted him with her rude comments. (នាងបានធ្វើឲ្យគាត់អាក្រក់ដោយមតិយោបល់ល្មមរបស់នាង។) - គុណកិរិយា (adj.):មិនគ្រប់គ្រាន់និងអាចក្លាយជាការលើកយោបល់កម្តោយ
ឧទាហរណ៍៖ His insulting tone made the situation worse. (សំលេងអួតអាងរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍ក្លាយជាប្រឈមបន្ថែមទៀត។)
🌱insult - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'insultare' ដែលមានន័យថា 'លើកយោបល់'។
🎶insult - ការចងចាំដោយសម្លេង
'insult' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងសេចក្តីសម្ដីធី ដែលមានអារម្មណ៍អនាសមភាព និងការថ្លែងអំពីមនុស្សផ្សេងទៀត។
💡insult - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយដែលមនុស្សម្នាក់បានប្រើពាក្យអាក្រក់ក្នុងថ្លែងការណ៍ ដើម្បីបង្ហាញពីការមិនគិតពីអ្នកដទៃ។
📜insult - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️insult - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Verbal insult (ការលើកយោបល់ដោយមាត់)
- Personal insult (ការលើកយោបល់ផ្ទាល់ខ្លួន)
📝insult - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The insult hurt her feelings deeply. (ការលើកយោបល់បានធ្វើអោយនាងមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ He insulted her intelligence with his comments. (គាត់បានធ្វើឲ្យការយល់ដឹងរបស់នាងស្រួលប្រាប់ចិត្តដោយប្រកាសរបស់គាត់។)
- គុណកិរិយា៖ His insulting behavior was unacceptable. (អាការដែលអួតអាងរបស់គាត់គឺមិនអាចទទួលយកបាន។)
📚insult - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a busy village, a clever girl named Lina loved to make friends. One day, a rude boy insulted her in front of everyone, saying her ideas were silly. Instead of getting angry, Lina smiled and replied, 'Thank you for your opinion, but I believe in myself.' The other villagers admired her confidence and soon the boy realized that insults bring more problems than friends.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីពេលមួយនៅភូមិតBusyមួយ ស្រីក្មេងឈ្មោះលីណា វាយ តែមានចិត្តស្រលាញ់បង្កើតមិត្តភាព។ មួយថ្ងៃ ក្មេងប្រុសម្នាក់មានអាក្រក់បានធ្វើឲ្យនាងអួតអាងនៅខាងមុខអ្នកផ្សេងៗដោយនិយាយថានគួរឱ្យខឹងនិងគំនិតរបស់នាងគឺគ្មានអ្វីល្អ។ ក្នុងប្រសិង្សែមិនដូចយើងទេ វាយទើបគួរសោកស្តាយនិងបង្ហាញថា 'សូមអរគុណចំពោះមតិយោបល់របស់អ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំចូរបញ្ជាក់ថានៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំ។' លោកភូមិផ្សេងៗបានស្រឡាញ់ការអាទិភាពរបស់នាង ហើយក្រោយមកក្មេងប្រុសបានដឹងថាការលើកយោបល់នឹងនាំឱ្យមានបញ្ហាជាងមានមិត្តភាព។