តើពាក្យ pity មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧pity - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈpɪti/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈpɪti/
📖pity - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):កាលីក្រោម, ការសឹកសុខ, សោកស្តាយ
ឧទាហរណ៍៖ It is a pity that he couldn't come to the party. (វាជាការសោកស្តាយណាស់ដែលគាត់មិនអាចមកចូលរួមពិធីនេះបាន។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):រើសអេង, សោកស្តាយពីរបួសរបស់អ្នកដទៃ
ឧទាហរណ៍៖ I pity the people who lost everything in the flood. (ខ្ញុំសោកស្តាយសម្រាប់មនុស្សដែលបានអស់ទាំងអស់នៅក្នុងហេតុអគ្គីភ័យ។) - គុណនាម (adj.):ដូចទៅនឹងការសោកស្តាយ, ដែលគួរឱ្យសោកស្តាយ
ឧទាហរណ៍៖ That was a pity situation. (នោះជាស្ថានភាពមួយដែលគួរឱ្យសោកស្តាយ។)
🌱pity - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'pietas' ដែលមានន័យថា 'អារម្មណ៍បានខិតខំ, ស្រលាញ់។'
🎶pity - ការចងចាំដោយសម្លេង
'pity' អាចទាក់ទងនឹងការស្រមៃថា 'pity the cat' នឹកឃើញដល់មនុស្សម្នាក់កំពុងសោកស្តាយសម្រាប់សត្វឆ្មារដែលខ្វះអាហារឬទីជីវិត។
💡pity - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីអ្នកម្នាក់ឈរមុខមនុស្សជាច្រើនកំពុងសោកស្តាយ និងចង់បំផ្លាញភាពធ្វើឲ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ទន់ខ្សោយ។
📜pity - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: compassion , sympathy , sorrow
- កិរិយាសព្ទ: feel sorry for , empathize with
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: indifference , apathy
- កិរិយាសព្ទ: disregard , neglect
✍️pity - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Have pity (មានការសោកស្តាយ)
- It’s a pity (វាជាសោកស្តាយ)
- Pity party (ការប្រជុំសោកស្តាយ)
📝pity - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ It’s a pity that the event was canceled. (វាជាការសោកស្តាយដែលព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានឈប់សង្គ្រោះ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ I pity him for his loss. (ខ្ញុំសោកស្តាយសម្រាប់គាត់ចំពោះការបាត់បង់របស់គាត់។)
- គុណនាម៖ The pity was evident on their faces. (ការសោកស្តាយបានឆ្លុះសំខាន់លើមុខរបស់ពួកគេ។)
📚pity - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, there lived a kind-hearted young girl named Lily. One day, she saw a homeless dog shivering in the cold. Out of pity, she took it home, where it found warmth and food. The dog became her loyal friend and brought joy to her life. However, whenever she saw other animals suffering, she felt pity again and continued to help them. Her compassion spread, and soon, the whole village followed her lead.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមុនមានស្រីក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលីន ដែលមានចិត្តល្អ ។ ថ្ងៃមួយ នាងបានឃើញឆ្កែគ្មានផ្ទះម្នាក់កំពុងរាំងមនុស្សនៅក្នុងអាកាសត្រជាក់។ ដោយសារការសោកស្តាយ នាងបានយកវាទៅផ្ទះ ដែលវាបានរកឃើញកំដៅ និងអាហារ។ ឆ្កែក្លាយជាមិត្តរបស់នាងហើយនាំមកនូវអំណរក្នុងជីវិត។ ទោះជាយ៉ាងណានាងពេលណាទៅឃើញសត្វផ្សេងទៀតដែលកំពុងប្រឈមមុខបញ្ហា នាងមានអារម្មណ៍សោកស្តាយវិញ ហើយតក់តាំងតទៅជួយពួកវា។ ការបង្ហាញពីចិត្ដសង្គ្រោះរបស់នាងបានផុសផ្សាយ ហើយឆាប់តែកណ្ដាលភូមិទាំងមូលបានតាមរយៈនាង។