តើពាក្យ time មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧time - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /taɪm/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /taɪm/
📖time - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- នាម (n.):ពេលវេលា, ម៉ោង, រយៈពេល
ឧទាហរណ៍៖ Time flies when you're having fun. (ពេលវេលាបន្តត្រូវម៉ាត់នៅពេលដែលអ្នកកំពុងសប្បាយ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):វាស់ម៉ោង, ផែនការពេលវេលា
ឧទាហរណ៍៖ Please time how long it takes to finish the task. (សូមវាស់ម៉ោងថាអ្នកត្រូវការពេលវេលាយ៉ាងម៉េចដើម្បីបញ្ចប់ភារកិច្ច។) - គុណនាម (adj.):ដែលទាក់ទងនឹងវេលា
ឧទាហរណ៍៖ The time factor is important in this project. (គំនិតពេលវេលាគឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងគម្រោងនេះ។) - ស័ព្ទសមាស (n. & v.):ធ្វើឱ្យប្រកបដោយការពិតអំពីពេលវេលា
ឧទាហរណ៍៖ He times his runs to improve his speed. (គាត់វាស់ម៉ោងរបស់គាត់ដើម្បីបង្កើនល្បឿន។)
🌱time - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'tempus' និងភាសាអង់គ្លេសមានរយៈពេលវែងហើយ២០១៤បកប្រែពីពិភពលោកដើម្បីជួយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ព័ត៌មានដ៏មានអត្ថន័យ។
🎶time - ការចងចាំដោយសម្លេង
'time' អាចចងទាក់ទងទៅនឹងនិកភាព 'តៃម៉ាស' ដែលចង់និយាយថា 'នឹកឃើញសកម្មភាពមួយកំឡាំងសថមៗនិងម៉ោង'។
💡time - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃមួយថ្ងៃដែលអ្នកកំពុងរង់ចាំក្នុងការអនុវត្តពីខ្ញុំផ្អែមល្ខោនវេទមន្ត ហើយចាំបាច់ពេលវេលាដើម្បីទទួលបានអំណោយផល ភាពបណ្ដាលឱ្យយើងមានលក្ខខណ្ឌ។
📜time - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️time - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Time flies (ពេលវេលាបន្តរហ័ស)
- Time management (ការគ្រប់គ្រងពេលវេលា)
- On time (ទាន់ពេល)
📝time - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- នាម៖ Time is a precious resource. (ពេលវេលាជាសមត្ថភាពអាគ្មិន។)
- កិរិយាសព្ទ៖ I need to time my call to fit into the schedule. (ខ្ញុំត្រូវតែវាស់ម៉ោងកាលវិភាគឲ្យឆាប់រហ័ស។)
- គុណនាម៖ Time management is crucial for success. (ការគ្រប់គ្រងពេលវេលាជាសារៈសំខាន់សម្រាប់ភាពជ្ងាយ។)
- ស័ព្ទសមាស៖ She is timing her workout for better results. (នាងកំពុងវាស់ម៉ោងធ្វើចលនាប្រសើរឡើងសម្រាប់គ้ามាឡើងពីរបាយសាមញ្ញ)
📚time - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, in a land where time stood still, there lived a wise old man named Timeus. Timeus could control time and made sure everything happened at the right time. One day, a young traveler asked him how to manage his time wisely. Timeus smiled and replied, 'Time is like a river; if you go with the flow, you will reach your destination.' Inspired by this advice, the traveler learned to appreciate every moment and eventually found happiness.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមុន មាននៅក្នុងដែនដែលពេលវេលាគត់ទុក មនុស្សវ័យចុះមួយឈ្មោះថា តៃមូស។ តៃមូសអាចគ្រប់គ្រងពេលវេលា និងធ្វើឱ្យប្រាកដថា អ្វីផ្សេងគ្នា កើតមាននៅពេលត្រឹមត្រឹម។ ក្នុងមួយថ្ងៃ ក្មេងម្នាក់បានសួរតៃមូសថា ដើម្បីគ្រប់គ្រងពេលវេលារបស់គាត់ដោយឆាប់រហ័ស។ តៃមូសបានញញឹមហើយឆ្លើយថា 'ពេលវេលាក្លាយទៅជាខ្សែសន្សំ; ប្រសិនបើអ្នកធ្វើឲ្យទៅតាមដែលអាចចូលធ្លាក់ អ្នកនឹងទៅដល់គោលដៅរបស់អ្នក។' ការបង្សួតពីការណែនាំនេះ ក្មេងប្រុសបានយល់ដឹងពីមួយរយៈ និងថ្ងៃអស់កាល ជួយឲ្យគាត់បានកំសាន្ត។